Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Tower T17102 Vortx Vizion Dual Compartment Air Fryer Oven. This appliance is designed to provide efficient and healthy cooking options for your home. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз. Буга төмөнкүлөр кирет:
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Шайманды, шнурду же розеткага сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Шайман колдонулуп жатканда балдарды кылдаттык менен көзөмөлдөңүз.
- Эгерде сайгыч, негизги шнур же шаймандын өзү бузулса, шайманды иштетпеңиз.
- Шайманды жана анын шнурун балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Аба желдеткич тешиктерин жаап салбаңыз.
- Колдонгондон кийин жана тазалоодон мурун шайманды дайыма электр розеткасынан ажыратыңыз.
Продукт өзгөчөлүктөрү
- Vortx Technology: Rapid hot air circulation for cooking with minimal oil, resulting in healthier and flavorful meals.
- Dual Compartment Design: Two independent 5.5-liter cooking zones, allowing you to cook different foods simultaneously.
- Синхрондоштуруу аяктоо функциясы: Ensures both compartments complete cooking at the same time, even with different settings.
- Vizion Windows: Transparent windows on each compartment allow you to monitor cooking progress without opening the drawers.
- Санариптик сенсордук панели: Оңой иштөө үчүн интуитивдик башкаруу элементтери.
- Versatile Cooking Modes: Air fry, roast, bake, grill, and dehydrate.
- 10 One-Touch Presets: Pre-programmed settings for common dishes like fries, chicken, steak, and more.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Tower T17102 Vortx Vizion Dual Compartment Air Fryer Oven, showcasing the digital control panel and two independent cooking compartments with Vizion windows.

Figure 2: ашыкview of key features including 5 innovative cooking methods, dual basket technology, 10 preset cooking times, and Vortx technology for 99% less fat.

Figure 3: Illustration of the five innovative cooking methods: Air Frying, Grilling, Roasting, Baking, and Dehydrating, highlighting the versatility of the appliance.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the air fryer from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Тазалоо: Биринчи колдонуудан мурун, сыртын жарнама менен сүртүңүзamp cloth. Wash the cooking baskets and crisper trays with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Жайгашкан жери: Аба куурткучту абанын туура айлануусун камсыз кылуу үчүн туруктуу, ысыкка чыдамдуу бетке, дубалдардан жана башка шаймандардан алыс коюңуз. Шаймандын айланасында кеминде 10 см боштук болушун камсыз кылыңыз.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Баштапкы иштетүү (күйүп кетүү): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 200°C (392°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate.
Иштөө нускамалары
Жалпы операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: Press the power button on the digital touch panel to turn the appliance on or off.
- Selecting Compartments: Use the 'A' or 'B' buttons to select the desired cooking compartment. You can operate one or both.
- Температураны жана убакытты жөндөө: Каалаган бышыруу параметрлерин орнотуу үчүн температура жана убакыт жебелерин колдонуңуз.
- Баштоо / Тындыруу: Бышырууну баштоо же тындыруу үчүн Start/Stop баскычын басыңыз.
Алдын ала орнотууларды колдонуу
Аба куургуч ыңгайлуулук үчүн алдын ала программаланган 10 жөндөө менен келет:

Figure 4: Digital control panel displaying 10 classic preset icons for various foods such as fries, toast, cake, vegetables, wings, chicken, steak, fish, and shrimp. Also highlights the Vizion window feature.
- Place food in the desired cooking basket(s).
- Select compartment A or B (or both).
- Press the icon corresponding to the desired preset. The appliance will automatically set the recommended time and temperature.
- Даярдоону баштоо үчүн Start/Stop басыңыз.
Синхрондоштуруу аяктоо функциясы
The Sync Finish function allows two different foods to finish cooking at the same time, even if they require different cooking times and temperatures.

5-сүрөт: жогорудан ылдыйга view illustrating the two 5.5-liter compartments and the Sync Finish function, which allows simultaneous completion of cooking for different items.
- Place food in both compartments.
- Set the desired temperature and time for compartment A.
- Set the desired temperature and time for compartment B.
- Press the 'Sync Finish' button. The appliance will automatically adjust the start times for each compartment so they finish together.
- Баштоо үчүн Start/Stop баскычын басыңыз.
Vortx Air Frying Technology

Figure 6: Diagram illustrating the rapid hot air circulation of Vortx technology, which ensures crispy and evenly cooked food with up to 99% less oil, making cooking 30% faster.
The Vortx technology circulates super-heated air around your food, cooking it quickly and evenly with little to no added oil. This results in crispy textures and delicious flavors with significantly less fat compared to traditional deep frying.
Тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning will prolong the life of your air fryer and ensure optimal performance.
- Ажыратып, муздатуу: Тазалоодон мурун ар дайым аба куурткучту розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатып туруңуз.
- Cleaning Baskets and Trays: The cooking baskets and crisper trays are non-stick. Wash them with warm, soapy water using a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in warm water for a few minutes before cleaning. They may also be dishwasher safe (check product specific instructions if available, otherwise hand wash is safer).
- Тышкы тазалоо: Жарнак менен фриердин сыртын сүртүңүзamp кездеме. Катуу абразивдерди же металл жуугучтарды колдонбоңуз.
- Ички тазалоо: Жарнама менен ички көңдөйдү сүртүңүзamp cloth. For baked-on food, a small amount of mild detergent can be used. Ensure the interior is dry before next use.
- Жылытуу элементи: If necessary, gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles. Do not use water or liquid directly on the heating element.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Аба фритери иштебейт. | Not plugged in; power outlet not working; appliance damaged. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another appliance. If damaged, contact customer support. |
| Тамак тегиз бышырылбайт. | Себетке ашыкча тамак-аш салынган эмес; тамак чайкалган эмес/оодарылган эмес. | Кичинекей бөлүктөрдө бышырыңыз. Бышыруу учурунда тамакты чайкаңыз же оодарыңыз. |
| Аппараттан чыккан ак түтүн. | Мурунку колдонуудан калган май калдыктары; майлуу тамактарды даярдоо. | Корзинаны жана ичин кылдат тазалаңыз. Жогорку майлуу тамактар үчүн тамак бышыруу учурунда ашыкча майды агызыңыз. |
| Тамак кытырак эмес. | Өтө көп нымдуулук; май жетишсиз (айрым тамак-аштар үчүн); температура өтө төмөн. | Pat food dry before air frying. Lightly coat with oil if needed. Increase temperature slightly. |
Техникалык шарттар
- Бренд: Tower
- Модель номери: T17102VDE
- Түсү: Кара
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 31.6 x 40.5 x 32.4 см
- Жалпы кубаттуулугу: 11 литр (2 x 5.5 литр)
- Күч: 2400 Ватт
- Тtage: 230 вольт
- Материал: Пластик, дат баспас болоттон жасалган, алюминий
- Элемент Салмагы: 7.19 килограмм
- Өзгөчөлүктөр: Dual zone functionality, Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable
- Сунушталган колдонуулар: Air frying, dehydrating, roasting, baking, defrosting, keeping warm
- Келип чыккан өлкө: Кытай
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Tower webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For further assistance, you may contact Tower customer service through their official channels. Please have your model number (T17102VDE) and purchase date ready.





