SIEMENS LC87KFN60 ашкана соргучунун колдонуучу колдонмосу

1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your SIEMENS LC87KFN60 kitchen hood. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• электр менен камсыз кылуу Voltage техникалык маалымат тактасында көрсөтүлгөн (220 Вольт).
• Орнотуу жергиликтүү эрежелерге ылайык квалификациялуу техник тарабынан жүргүзүлүшү керек.
• Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды электр кубатынан ажыратыңыз.
• Капоттун астында жалындабаңыз.
• Аба газды же башка отундарды күйгүзгөн приборлордун түтүндөрүн чыгаруу үчүн колдонулган түтүктөргө чыгарылбашы керек.
• Өрт коркунучун алдын алуу үчүн май чыпкаларын дайыма тазалап туруңуз.

2. Продукт бүтүп калдыview

The SIEMENS LC87KFN60 is a high-performance kitchen hood designed for efficient air extraction and illumination over your cooking area. It features a sleek black stainless steel finish and LED lighting.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the SIEMENS LC87KFN60 Kitchen Hood, showcasing its black stainless steel design and integrated lighting.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Efficient exhaust air system.
• Дат баспас болоттон жасалган бышык конструкция.
• Integrated LED lighting for clear visibility.
• Жеңил иштетүү үчүн сенсордук башкаруу.
• Aluminum mesh filters for grease capture.

3. Орнотуу жана орнотуу

This kitchen hood is designed for Island Mount installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.

3.1 Орнотууга чейинки текшерүүлөр:

• Verify that the mounting surface is strong enough to support the hood's weight (approximately 15.2 kg).
• Ensure adequate clearance above the cooking surface as per local building codes and appliance manufacturer recommendations.
• Ылайыктуу электр розеткасынын (220 вольт) бар экендигин текшериңиз.
• Чыгарылган аба үчүн түтүктөрдүн жолун пландаштырыңыз.

3.2 Өлчөмдөрү жана орнотуусу:

Refer to the diagram below for detailed product dimensions and recommended mounting heights for both recirculation and exhaust air operation.

Image 3.1: Technical drawing illustrating the dimensions of the SIEMENS LC87KFN60 hood for both exhaust air and recirculation modes. All measurements are in millimeters.

3.3 Электрдик туташуу:

Connect the hood to a dedicated 220 Volt power supply. All electrical work must comply with local codes and be performed by a certified electrician.

4. Иштөө нускамалары

The SIEMENS LC87KFN60 kitchen hood features intuitive touch controls for easy operation of its functions.

Сүрөт 4.1: Жакын пландан view of the touch control panel, showing icons for power, fan speeds, and lighting.

4.1 Башкаруу панелинин функциялары:

• Кубат баскычы (⏻): Капотту күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.
• Fan Speed Buttons (1, 2): Select desired extraction speed. The hood offers 2 speed settings for varying cooking needs.
• Light Button (☀️): LED чырактарын күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.

4.2 Жалпы операция:

1. Press the Power Button to activate the hood.
2. Select a fan speed (1 or 2) based on the intensity of cooking fumes. For light cooking, speed 1 is sufficient. For heavy frying or grilling, use speed 2.
3. Press the Light Button to illuminate your cooking area with the integrated LED lights.
4. After cooking, press the Power Button again to turn off the hood.

5. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your kitchen hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.

5.1 Сыртын тазалоо:

• Дат баспас болоттон жасалган беттерди жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз dampжумшак жуугуч жана жылуу суу менен бүттү.
• Абразивдүү тазалагычтардан, сүртүүчү жайлардан же катуу химиялык заттардан алыс болуңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
• Таза, жумшак чүпүрөк менен кылдат кургатыңыз.

5.2 Cleaning the Aluminum Grease Filters:

The aluminum mesh filters capture grease and should be cleaned regularly (approximately every 3-4 weeks, depending on usage) to maintain optimal performance and prevent fire hazards.

Image 5.1: The aluminum grease filter, shown partially removed from the hood for cleaning or replacement.

1. Капотту электр кубатынан ажыратыңыз.
2. Locate the release latches on the filters. Gently push or pull the latch to release the filter.
3. Чыпкаларды кылдаттык менен алып салыңыз.
4. Wash the filters by hand in hot water with a degreasing detergent, or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
5. Кайра орнотуудан мурун чыпкалар толугу менен кургатылганын текшериңиз.
6. Re-insert the filters, ensuring they click securely into place.

5.3 LED Жарыктандыруу:

The hood is equipped with long-lasting LED lights. If replacement is necessary, it should be performed by a qualified service technician.

Сүрөт 5.2: Астыңкы бети view showing the integrated LED lights and the aluminum mesh filters.

6. Кыйынчылыктарды

Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:

7. Техникалык шарттар

Technical specifications for the SIEMENS LC87KFN60 Kitchen Hood:

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official SIEMENS webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.