1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Avallon ARHW36PAA 36 Inch Wall Mounted Range Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Avallon ARHW36PAA 36 Inch Wall Mounted Range Hood in stainless steel.
The Avallon ARHW36PAA is designed to efficiently remove smoke, grease, odors, and moisture from your cooking area, providing a cleaner and more comfortable kitchen environment. It features a powerful blower, durable baffle filters, and convenient LED lighting.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Өрт, электр тогуна урунуу же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөндөгүлөргө көңүл буруңуз:
- Монтаждоо иштери жана электр зымдары квалификациялуу адам(лар) тарабынан бардык колдонулуучу коддорго жана стандарттарга, анын ичинде өрткө каршы курулушка ылайык аткарылышы керек.
- Керектүү түрдө күйүү жана газдарды күйгүзүүчү жабдуулардын түтүгү (мору) аркылуу кайра тартууну болтурбоо үчүн жетиштүү аба керек. Улуттук Өрттөн Коргоо Ассоциациясы (NFPA) жана Американын Жылуулук, муздатуу жана кондициялоо инженерлери коому (ASHRAE) жана жергиликтүү код органдары тарабынан жарыяланган сыяктуу жылытуу жабдууларын өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүн жана коопсуздук стандарттарын аткарыңыз.
- Дубалды же шыпты кесип же бургулоодо электр зымдарын жана башка жашыруун коммуникацияларды бузбаңыз.
- Түтүктүү желдеткичтерди дайыма сыртка чыгаруу керек.
- Бул аппаратты катуу абалдагы ылдамдыкты көзөмөлдөөчү аспап менен колдонбоңуз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
ЭСКЕРТҮҮ:
- Жалпы желдетүү үчүн гана. Коркунучтуу же жарылуучу материалдарды жана бууларды чыгаруу үчүн колдонбоңуз.
- Мотор подшипниктеринин бузулушун жана ызы-чуу жана/же тең салмактуу эмес дөңгөлөктөрдү болтурбоо үчүн гипсокартон спрейин, курулуш чаңын ж.б. энергия блогун өчүрүп коюңуз.
- Капоттун моторуңузда термикалык ашыкча жүк бар, ал ысып кетсе, мотор автоматтык түрдө өчүрүлөт. Мотор муздагандан кийин кайра ишке кирет. Мотор дагы деле өчүп, кайра күйгүзүлсө, капотту тейлөөдөн өткөрүңүз.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack your range hood and verify that all components are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact customer support immediately.
- Avallon ARHW36PAA Range Hood Unit
- LED жарыктары (алдын ала орнотулган)
- Баффл чыпкалары (алдын ала орнотулган)
- Knob Controls (pre-installed)
- Монтаждоочу жабдуулар (бурамалар, анкерлер ж.б.)
- Түтүк адаптери (эгер бар болсо)
- User Manual
4. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | ARHW36PAA |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Монтаж түрү | Дубалга орнотуу |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 36 x 24 x 12.13 дюйм |
| Элемент Салмагы | 68 фунт |
| Аба агымынын кубаттуулугу | 205-600 CFM |
| Ылдамдыктын саны | 4 |
| Controls Type | баскыч |
| Жарык булагы түрү | LED |
| Чыпка түрү | Бафл |
| Тtage | 120 вольт |
| Ватtage | 490 ватт |
| Ызы-чуу деңгээли | 1E+1 Sones |
| Вентиляция түрү | Ducted (convertible to ductless) |
5. Орнотуу жана орнотуу
Духовка соргучуңуздун иштеши жана коопсуздугу үчүн туура орнотуу абдан маанилүү. Орнотууну квалификациялуу адис аткарышы сунушталат.
5.1 Баштоодон мурун
- Орнотууну баштоодон мурун толук нускаманы окуп чыгыңыз.
- Ensure you have all necessary tools and materials.
- Кандайдыр бир электрдик ишти баштоодон мурун автоматтык өчүргүчтөн электр кубатын өчүрүңүз.
- Determine the desired mounting height above your cooking surface. Consult local building codes for minimum clearance requirements.
5.2 Дубалга орнотуу
- Mark the mounting points on the wall according to the hood's dimensions and desired height. Use a level to ensure accuracy.
- Drill pilot holes for the mounting screws. If mounting into drywall, use appropriate wall anchors.
- Монтаж кронштейнин дубалга бекиткиле.
- Carefully lift the range hood and hang it onto the mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Install any additional securing screws as indicated in the installation guide provided with the product.

Image 5.1: The Avallon ARHW36PAA range hood seamlessly integrated into a modern kitchen setting.
5.3 Түтүктөрдүн параметрлери
The ARHW36PAA is designed for ducted ventilation, expelling air to the outdoors. It can also be converted for ductless (recirculating) operation with the purchase of an optional recirculation kit (charcoal filters). For ducted installation:
- Connect the appropriate ductwork (not included) to the exhaust outlet of the range hood. Ensure all connections are sealed with duct tape or clamps to prevent air leaks.
- Route the ductwork to the exterior of your home, ensuring the shortest and straightest path possible for optimal airflow.
- Жарнама менен дубал капкагын же чатырдын капкагын орнотуңузamper at the exterior termination point.
5.4 Электрдик туташуу
Connect the range hood to a dedicated 120V, 60Hz, AC-only electrical supply circuit. Ensure wiring is done by a qualified electrician and complies with all local codes and ordinances.
6. Иштөө нускамалары
The Avallon ARHW36PAA range hood features intuitive knob controls for fan speed and lighting.

Сүрөт 6.1: Астыңкы бети view highlighting the knob controls and baffle filters.
6.1 желдеткич ылдамдыгын көзөмөлдөө
The range hood offers 4 fan speeds, allowing you to adjust the ventilation power based on your cooking needs. The blower outputs up to 600 CFM to effectively remove cooking fumes and odors.
- Locate the fan speed control knob.
- Turn the knob clockwise to increase the fan speed from 1 (low) to 4 (high).
- Turn the knob counter-clockwise to decrease the fan speed or turn the fan off.
6.2 LED жарыктандыруу
Интегралдык LED жарыктандыруу тамак бышыруучу аймакты жарыктандырып, ачык көрүнүштү камсыз кылат.
- Locate the light control knob.
- Turn the knob to switch the lights ON or OFF.

Сүрөт 6.2: Жакын пландан view of the energy-efficient LED lights.
7. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана соргучтун иштөө мөөнөтүн узартат.
7.1 Тосмо чыпкаларын тазалоо
The stainless steel baffle filters effectively trap grease and are dishwasher safe for stress-free maintenance. Clean them regularly, depending on your cooking habits (e.g., monthly).
- Turn off the range hood and ensure the lights are cool.
- Locate the release latches or handles on the baffle filters.
- Pull the latch/handle and carefully remove the filters.
- Wash the filters in a dishwasher or by hand using hot water and a non-abrasive detergent.
- Кайра орнотуудан мурун чыпкаларды толугу менен кургатууга уруксат бериңиз.
- Чыпкаларды кайра кыстарыңыз, алардын ордуна бекем чыкылдатыңыз.

Image 7.1: Detail of the removable stainless steel baffle filters.
7.2 Тышкы тазалоо
Clean the exterior surfaces of the range hood regularly with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel. Do not use abrasive pads or cleaners that could scratch the surface.
7.3 LED чырактарын алмаштыруу
LED lights are designed for long life and typically do not require frequent replacement. If a light needs replacement, consult a qualified technician or contact Avallon customer support for assistance.
8. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, жалпы маселелер жана аларды чечүү үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич иштебейт | Электр энергиясы жок Motor thermal overload activated Control knob faulty | Автоматтык өчүргүчтү/ сақтандыргычты текшериңиз Allow motor to cool down; if persistent, contact service Байланыш кызматы |
| Жарыктар иштебейт | Жарык өчүк LED light faulty Зымдар маселеси | Turn light knob ON Contact service for replacement Check electrical connections (qualified person only) |
| Начар соргуч аткаруу | Бүктелген чыпкалар Түтүктөрдүн бүтөлүшү Improper ducting size/length External air pressure | Clean baffle filters Түтүктөрдүн бүтөлүп калганын текшериңиз Consult installation guide for proper ducting Ensure sufficient make-up air in kitchen |
| Ашыкча ызы-чуу | Бош компоненттер Кир желдеткичтер Туура эмес орнотуу Канал маселеси | Бош бурамалар же бөлүктөр бар-жогун текшериңиз Clean fan blades (qualified person only) Verify installation is secure and level Check ductwork for kinks or restrictions |
9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
Avallon products are manufactured to the highest quality standards and are backed by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, parts, or warranty claims, please contact Avallon customer support. When contacting support, please have your model number (ARHW36PAA) and purchase date readily available.
Avallon Customer Support:
Please visit the official Avallon webсайтына кириңиз же байланыш маалыматы үчүн сатып алуу документтериңизди караңыз.





