1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. Коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын иштетүүдө өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Жумуш аймагынын коопсуздугу: Жумушчу жерди таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат. Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
- Электр коопсуздугу: Электр шайманынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз. Түтүктөр, радиаторлор, диапазондор жана муздаткычтар сыяктуу жерге туташтырылган же жерге туташтырылган беттерге денеге тийбеңиз.
- Жеке коопсуздук: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Куралды колдонуу жана кам көрүү: Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз. Кандайдыр бир тууралоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурда вилканы кубат булагынан ажыратыңыз.
- Кызмат: Электр шайманыңызды квалификациялуу оңдоочуга бирдей алмаштыруучу бөлүктөрдү гана колдонуңуз. Бул электр инструментинин коопсуздугун камсыз кылат.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 х Бургулоочу бит
- 1 x Көмөкчү тутка

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. Орнотуу
4.1 Көмөкчү тутканы бекитүү
- Кошумча тутканы саат жебесине каршы айландыруу менен бошотуңуз.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
4.2 Бургулоочу биттерди салуу
- Бургу кубат булагынан ажыратылганын текшериңиз.
- Pull back the chuck collar on the front of the drill.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.

Сүрөт: бир тарап view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Кубат туташтыруу
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
5.2 Иштөө режимин тандоо
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- Бургулоо режими: For drilling into wood, metal, or plastic.
- Балка менен бургулоо режими: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 Баштоо жана токтотуу
- Бургулоону баштоо үчүн триггерди басыңыз.
- Бургулоону токтотуу үчүн триггерди бошотуңуз.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
5.4 Бургулоо ыкмасы
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- Бургулоочу учту каалаган бургулоо чекитине коюңуз.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.

Сүрөт: деталдуу view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана куралыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоо: After each use, unplug the tool and clean the exterior with a soft, damp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз. Желдетүүчү тешиктерди чаңдан жана таштандылардан тазалаңыз.
- Чакты тейлөө: Биттин жылмакай салынышын жана алынышын камсыз кылуу үчүн патронду мезгил-мезгили менен тазалап туруңуз.
- Сактагыч: Store the drill in a dry, secure place, out of reach of children. Use the provided carrying case for protection.
- Көмүртек щеткалары: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Бургулоо башталбайт. | Электр менен камсыздоо жок; өчүргүч бузук; көмүртек щеткалары эскирген. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| Ашыкча титирөө же ызы-чуу. | Loose components; damaged internal parts. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
Бул жерде көрсөтүлбөгөн көйгөйлөр боюнча же чечимдер көйгөйдү чечпесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | APT-RH-20 |
| Бренд | REDFOX / Akari |
| Бургулоо түрү | Балка бургу |
| Киргизүү кубаттуулугу | 650 Вт |
| Акысыз ылдамдык | 850 RPM |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| Rated Voltage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampөчүрүү | 2.83 Amps |
| Чактын максималдуу өлчөмү | 0.5 дюйм |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 35L x 8W x 20H Сантиметр |
| Элемент Салмагы | 2.45 килограмм |
| Материал | Пластик |
| Түс | Жашыл |

Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.

Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. Кепилдик
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a 6 ай кепилдик from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- Өндүрүүчү: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- Дарек: Trichy-621009
- Электрондук почта: royalequipment19@gmail.com
- Телефон: +91 9842002997
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.





