1. Киришүү
Thank you for choosing the BUGANI Open Ear Headphones, Model OpenFree. These wireless earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to remain aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

Сүрөт 1.1: Бүттүview of BUGANI OpenFree features, highlighting lightweight design, extended playtime, clear calls, safety, hygiene, and sweatproof rating.
2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- BUGANI Open Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- Заряддоо кутусу
- USB-C заряддоо кабели
- User Manual

Image 2.1: The BUGANI Open Ear Headphones, showing both earbuds and the open charging case.
3. Продукт бүтүп калдыview
3.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Ачык кулактын дизайны: Айлана-чөйрөнү аңдап билүүгө мүмкүндүк берет.
- Bluetooth 5.3: Туруктуу жана натыйжалуу зымсыз байланыш.
- HiFi стерео үн: Enhanced audio quality with dual 16.2mm drivers.
- ENC Crystal Clear Call: Environmental Noise Cancellation for clear voice calls.
- Узартылган ойноо убактысы: Бир заряд менен 12 саатка чейин, кубаттоочу куту менен 30 саатка чейин.
- IPX5 сууга туруктуулугу: Sweatproof and splash-resistant.
- Secure Fit: Designed to stay in place during physical activity.

Image 3.1: Illustration of the headphone's internal structure, emphasizing the 16.2mm audio drivers for premium sound.
3.2 Earbud and Charging Case Diagram
Refer to the image below for an overview of the earbud and charging case components.

Image 3.2: The BUGANI Open Ear Headphones and charging case. Key components include the ear hooks, earbud speakers, charging contacts, and the charging case with its indicator light and USB-C port.
4. Орнотуу
4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
- Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Заряддоо контакттарынын тегиздигин текшериңиз.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours.
- Кулакчындар кутуга салынганда автоматтык түрдө заряддалат.

Image 4.1: Visual representation of the BUGANI Open Ear Headphones and charging case, illustrating battery life: 12 hours on a single charge and 30 hours total with the charging case.
4.2 Түзмөк менен жупташтыруу
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт, бул кулакчындарда күйүп турган LED жарыгы менен көрсөтүлөт.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетиңиз.
- Издөө available Bluetooth devices and select "BUGANI OpenFree" from the list.
- Once connected, the earbud LED light will stop flashing. You will hear a confirmation tone.
- Эгер түзмөктө Bluetooth иштетилген болсо, кулакчындар кутудан чыгарылганда акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташат.

Image 4.2: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, indicating the advanced wireless connectivity of the headphones.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Кулакчындарды тагынуу
The BUGANI OpenFree headphones feature an open-ear design with ear hooks for a secure and comfortable fit. Gently place the ear hook over your ear, positioning the speaker near your ear canal without inserting it directly.

Image 5.1: A man wearing the BUGANI Open Ear headphones, illustrating the comfortable and non-intrusive open-ear design.
5.2 Smart Touch Controls
The earbuds feature touch-sensitive controls for various functions:

Image 5.2: A detailed diagram illustrating the smart touch controls on the BUGANI Open Ear headphones for music playback, call management, and voice assistant activation.
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды 2 секунд басып туруңуз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды 2 секунд басып туруңуз.
- Көлөмү: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Үнүн азайтуу: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындын бирин үч жолу таптаңыз.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
- Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
- Туура заряддоо үчүн заряддоо контакттарынын таза жана таштандылардан таза экенин текшериңиз.
6.2 Сактоо
- Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз.
- Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.

Image 6.1: The BUGANI Open Ear headphones shown with water droplets, illustrating their IPX5 water resistance for protection against sweat and splashes.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your BUGANI OpenFree headphones, refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and connect the case to power. |
| Кулакчындар түзмөк менен жупташпайт. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Forget "BUGANI OpenFree" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure earbuds are in pairing mode (flashing LED). |
| Үн жок же үнү төмөн. | Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly connected. |
| One earbud has no sound. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again to reset the connection. Ensure both earbuds are charged. |
| Чалуу сапаты начар. | Ensure the microphone is not obstructed. Move closer to your connected device. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | OpenFree |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.3) |
| Кулак жайгаштыруу | Ачык кулак |
| Материал | Силикон |
| Заряддоо убактысы | Approximately 2 Hours (for case) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (наушник) | 12 саатка чейин |
| Жалпы ойноо убактысы (Кеп менен) | 30 саатка чейин |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX5 (терге чыдамдуу) |
| Жыштык диапазону | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Шайкеш түзмөктөр | Smartphones, Computers, TVs |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Элемент моделинин номери | BUGANI OpenFree |
9. Коопсуздук маалыматы
- Продукцияны ажыратпаңыз же өзгөртпөңүз.
- Ашыкча температурадан, түз күндүн нурунан жана ачык оттон алыс кармаңыз.
- Avoid exposing the product to water for extended periods, despite its IPX5 rating.
- Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
- Батареяларды жана электрондук тетиктерди жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
- Using headphones at high volume for prolonged periods can cause hearing damage.
- The open-ear design allows you to hear your surroundings, which is beneficial for safety during activities like cycling or running. However, always exercise caution and be aware of traffic and other hazards.

Image 9.1: A man cycling while wearing BUGANI Open Ear headphones, illustrating the benefit of staying aware of ambient sounds and surroundings for safety.
10. Кепилдик жана колдоо
BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BUGANI website. You may also contact customer service through your retailer.





