Parkside PSBSA 20-Li C3 зымсыз сокку уруучу бургулоочу драйвер колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Parkside PSBSA 20-Li C3 Cordless Impact Drill Driver. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This tool is designed for drilling, impact drilling, and screwdriving tasks in various materials.

2. Коопсуздук нускамалары

Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual accessible for all users.

Жалпы коопсуздук эскертүүлөрү:

• Жумуш аймагынын коопсуздугу: Жумушчу жерди таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат. Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
• Электр коопсуздугу: Электр шайманынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз. Жерге туташтырылган же жерге төшөлгөн беттерге денеге тийбеңиз.
• Жеке коопсуздук: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating impact tools. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Электр куралын колдонуу жана сактоо: Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз. Оңдоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурун сайгычты кубат булагынан ажыратыңыз жана/же батарейканын пакетин алып салыңыз.
• Батарея куралын колдонуу жана сактоо: Өндүрүүчү көрсөткөн заряддагыч менен гана заряддаңыз. Электр шаймандарын атайын дайындалган батарейкалар менен гана колдонуңуз.

3. Продукциянын компоненттери жана таңгактын мазмуну

The Parkside PSBSA 20-Li C3 Cordless Impact Drill Driver package includes the following items:

• Parkside PSBSA 20-Li C3 Cordless Impact Drill Driver
• Additional Screw-on Handle
• Magnetic Bit Holder (integrated)
• Belt Clip with Bottle Opener Function
• Пластмассадан жасалган куту
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Note: Battery and charger are not included and must be purchased separately. This tool is compatible with all batteries from the PARKSIDE X 20 V Team series.

1-сүрөт: The Parkside PSBSA 20-Li C3 Cordless Impact Drill Driver. This image shows the main unit with the additional handle attached and the battery slot at the base. The chuck, speed selector, and LED light are visible.

2-сүрөт: The additional screw-on handle and two screwdriver bits. The handle provides extra grip and control during operation, and the bits are common accessories for screwdriving tasks.

3-сүрөт: The green plastic carrying case. This case is designed to store and transport the drill driver and its accessories safely.

4. Орнотуу

4.1 Кошумча тутканы бекитүү

1. Unscrew the handle from the main unit if it is already attached.
2. Position the handle on either the left or right side of the drill head, depending on your preference.
3. Screw the handle firmly into place until secure.

4.2 Батарея пакетин салуу/чыгаруу

Ensure the tool is switched off before handling the battery.

• Кыстаруу үчүн: Slide a fully charged PARKSIDE X 20 V Team battery pack into the base of the tool until it clicks into place.
• Алып салуу үчүн: Батарея пакетиндеги бошотуу баскычын басып, аны аспаптан сыртка жылдырыңыз.

4.3 Бургулоочу биттерди же бурагычтарды орнотуу/чыгаруу

The tool features a metal keyless chuck with radial lock.

1. Жаактарды ачуу үчүн патронду сааттын жебесине каршы айландырыңыз.
2. Insert the desired drill bit or screwdriver bit into the chuck. Ensure it is centered.
3. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The radial lock ensures a firm grip.
4. To remove, rotate the chuck counter-clockwise to loosen the jaws and pull out the bit.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Function Selection (Drilling, Impact Drilling, Screwdriving)

A selector switch on the top of the tool allows you to choose between three modes:

• Бурама режими: Бурамаларды айдоо жана бурамаларды алып салуу үчүн.
• Бургулоо режими: For drilling into wood, metal, and plastic without impact.
• Таасирдүү бургулоо режими: For drilling into masonry and concrete with impact action.

Rotate the selector ring to the desired symbol.

5.2 Torque and Speed Settings

• Torque Settings (Screwdriving Mode): The torque ring allows adjustment of the tightening force. There are 20 torque settings plus a drilling setting and an impact setting. Select a lower setting for smaller screws or softer materials and a higher setting for larger screws or harder materials.
• Speed Selection (Gearbox): The tool features a 2-speed gearbox.
  • 1-тиштүү дөңгөлөк (төмөнкү ылдамдык, жогорку момент): Ideal for screwdriving and drilling large diameters. (0-440 rpm)
  • 2-тиштүү дөңгөлөк (Жогорку ылдамдык, Төмөнкү момент): Suitable for fast drilling with smaller diameters. (0-1650 rpm)
  Use the gear selector switch on top of the tool to change between speeds.

5.3 On/Off Switch and Speed Control

The trigger switch controls the tool's operation. Pressing the trigger activates the tool and the integrated LED work light. The speed is continuously variable depending on how far the trigger is pressed. Releasing the trigger activates the Quickstop function, stopping the chuck rapidly.

5.4 Rotation Direction (Forward/Reverse)

A switch located above the trigger controls the direction of rotation:

• Push the switch to the left for forward rotation (clockwise, for drilling and tightening screws).
• Push the switch to the right for reverse rotation (counter-clockwise, for loosening screws).
• When the switch is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental activation.

6. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана куралыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

6.1 Тазалоо

• Тазалоодон мурун дайыма батарейканы алып салыңыз.
• Ашыкча ысып кетпеши үчүн желдетүү тешиктерин таза кармаңыз.
• Курал корпусун жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Куралды сууга батырбаңыз.

6.2 Сактоо

• Куралды өзүнүн пластикалык кутучасында, балдар жетпеген жерде, кургак, коопсуз жерде сактаңыз.
• Ensure the battery is removed before storage.
• Түз тийген күн нурунда же экстремалдуу температурада сактоодон алыс болуңуз.

6.3 Жалпы текшерүүлөр

• Мезгил-мезгили менен бардык бурамалар менен бекиткичтердин бекемдигин текшерип туруңуз.
• Inspect the chuck for wear or damage.
• Вентиляция тешиктери чаңдан жана таштандыдан таза болушун текшериңиз.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Parkside PSBSA 20-Li C3, refer to the following table:

Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Information regarding warranty terms and conditions is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webсайт. Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or the official Parkside customer service channels. Details are usually found in the packaging or on the product's dedicated support page online.