1. Киришүү
Thank you for choosing the Candy RapidO Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Candy RapidO 9 kg 1600rpm Washing Machine.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдарга шайман менен ойноого же аны иштетүүгө уруксат бербеңиз.
- Иштеп жатканда эшикти эч качан күч менен ачпаңыз.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун электр кубатынан ажыратыңыз.
- Жарнамага шайманды орнотпоңузamp айлана-чөйрөгө же сууга дуушар болушу мүмкүн.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials away from children.
3.2 Жайгашкан жери
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The appliance dimensions are 58 x 60 x 85 cm (Depth x Width x Height).

Figure 3.1: Appliance dimensions for installation planning.
3.3 Суу туташтыруу
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly positioned in a standpipe or sink, preventing kinks or blockages. The fill connection and outlet pipe are both mounted on the left side of the rear of the machine.
3.4 Тегиздөө
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. This prevents excessive vibration and noise during operation.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Кирди жүктөө
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 9 kg. Ensure no items are trapped in the door seal before closing.

Figure 4.1: Loading laundry into the drum.
4.2 Жуучу каражатты кошуу
Кир жуучу каражат диспенсеринин суурмасын чыгарыңыз. Белгиленген бөлүмдөргө тиешелүү өлчөмдөгү кир жуучу каражатты жана кездеме жумшарткычты салыңыз. Сунушталган дозалар үчүн кир жуучу каражаттын таңгагын караңыз.

Figure 4.2: Detergent dispenser drawer.
4.3 Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose your desired wash program. The Candy RapidO features a comprehensive set of 9 rapid programs designed to save time. The display panel will show the selected program and estimated time.

Figure 4.3: Control panel and program selector.

Figure 4.4: Interacting with the program dial.
4.4 Баштоо / Тындыруу
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. Press it again to pause the cycle if needed.
4.5 hOn колдонмо туташуусу
This appliance supports connectivity with the hOn app, offering additional washing options and notifications about the washing cycle. Refer to the app's instructions for pairing and usage.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө кир жуугуч машинаңыздын оптималдуу иштешин жана узак иштөөсүн камсыздайт.
5.1 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын топтолушун алдын алуу үчүн, жуучу каражат диспенсеринин суурмасын мезгил-мезгили менен алып салып, тазалап туруңуз. Аны агын суунун астында чайкап туруңуз.
5.2 Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) regularly to clean the drum and prevent odors.

5.1-сүрөт: Интерьер view of the washing machine drum.
5.3 Фильтрди тазалоо
Locate and clean the drain pump filter regularly to remove lint and small objects. Refer to the full user manual for detailed instructions on accessing the filter.
5.4 Сырткы кам көрүү
Машинанын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | No power, door not closed, program not selected | Электр менен камсыздоону текшериңиз, эшиктин бекитилгенин текшериңиз, программаны тандап, "Старт" баскычын басыңыз. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык шланг ийилген/бөгөтталган, фильтр бүтүп калган | Check drain hose, clean pump filter. |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Machine not level, transport bolts not removed | Adjust feet to level, ensure transport bolts are removed (if new installation). |
| Начар жууйт | Overloading, incorrect detergent, wrong program | Reduce load, use correct detergent, select appropriate program. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Candy RapidO Washing Machine:
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Бренд | КАНДАЙ |
| Модел | RO1696DWMC7/1-80 |
| Кубаттуулугу | 9 килограмм |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1600 RPM |
| Жылдык энергия керектөө | 42 киловатт саат |
| Ызы-чуу деңгээли (Айлануу) | 78 дБ |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Түс | Ак |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 58 x 60 x 85 см |
| Элемент Салмагы | 63 кг |
| Камтылган компоненттер | Machine, User Manual, Energy Label, Pipes |

Figure 7.1: Energy Label for the Candy RapidO Washing Machine.

Figure 7.2: Product Information Sheet with detailed specifications.
8. Кепилдик жана колдоо
Your Candy RapidO Washing Machine comes with a 12-month parts and labour guarantee, along with a 10-year parts guarantee. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webсайтында же кошо берилген кепилдик документтеринде.





