1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Gotrax G4 Electric Scooter and the accompanying cup holder. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук боюнча көрсөтмөлөр
Operating an electric scooter carries inherent risks. Adherence to these safety guidelines is crucial for your safety and the safety of others.
- Минип баратканда ар дайым туулга жана тиешелүү коопсуздук шайманын (тизе, чыканак) кийиңиз.
- Ар бир жүрүштөн мурун бардык компоненттер бекем бекитилгенин жана жакшы абалда экенин текшериңиз.
- Нымдуу шарттарда, катуу жамгырда же тайгак жерлерде жүрбөңүз.
- Бардык жергиликтүү жол мыйзамдарын жана эрежелерин сактаңыз.
- Avoid riding at night without proper lighting. The G4 is equipped with a headlight and tail light for improved visibility.
- Каскадёрлорду же капыстан маневрлерди жасабаңыз.
- Жөө адамдардан жана башка унаалардан коопсуз аралыкты сактаңыз.
- Скутер бир гана жүргүнчү үчүн иштелип чыккан. Жүргүнчүлөрдү ташууга болбойт.
- максималдуу салмак жөндөмдүүлүгүн ашпагыла.
- Regularly check tire pressure and brake functionality.
3. Продукт бүтүп калдыview
3.1 Gotrax G4 Electric Scooter Components
Familiarize yourself with the main parts of your Gotrax G4 Electric Scooter.

Figure 3.1: Gotrax G4 Electric Scooter, showcasing its overall design and 10-inch pneumatic tires.

Figure 3.2: A rider on the Gotrax G4 Electric Scooter, highlighting its comfortable riding experience and powerful motor.

Figure 3.3: The Gotrax G4 Electric Scooter parked, emphasizing its durable all-aluminum alloy body and lightweight design.

Figure 3.4: A rider standing with the Gotrax G4 Electric Scooter on a bridge, illustrating its suitability for urban commuting.

Figure 3.5: Close-up of the Gotrax G4's smart display, showing mileage, battery capacity, and speed indicators.

Figure 3.6: Detail of the Gotrax G4's front wheel and wide deck, highlighting the pneumatic tire and spacious foot area.

Figure 3.7: Diagram illustrating the powerful 500W motor integrated into the Gotrax G4's rear wheel.

Figure 3.8: A user engaging the electric code lock and cable lock on the Gotrax G4 for enhanced security.

Figure 3.9: The Gotrax G4's integrated headlight and red tail light, crucial for visibility during night riding and braking.
3.2 Gotrax Cup Holder Components
Understand the features of your Gotrax cup holder.

Figure 3.10: The Gotrax cup holder, designed for secure attachment to scooter handlebars or frames.

Figure 3.11: The Gotrax cup holder attached to a scooter pole, demonstrating its secure strap system.

Figure 3.12: Diagram highlighting key features of the cup holder, including drawstring closure, mesh pocket, reinforcement stitching, waterproof fabric, and adjustable Velcro straps.
4. Орнотуу
4.1 Скутер монтажы
Follow these steps to assemble your Gotrax G4 Electric Scooter:
- Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Unfold the scooter frame and ensure the locking mechanism is securely engaged.
- Attach the handlebars to the stem, ensuring all cables are properly routed and not pinched. Tighten all screws firmly.
- Check tire pressure. The recommended pressure is typically indicated on the tire sidewall.
- Fully charge the battery before first use. Refer to the charging instructions in the Operating section.
4.2 Cup Holder Installation
Install the cup holder using the following instructions:
- Identify a suitable location on your scooter's handlebar or frame (e.g., the vertical pole).
- Wrap the two sticky straps around the chosen pole.
- Securely fasten the Velcro straps to ensure the cup holder is tight and stable, preventing movement during rides.
- Ensure the cup holder does not interfere with steering or braking.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Charging the Scooter
To charge your Gotrax G4 Electric Scooter:
- Скутердеги заряддоо портун табыңыз.
- Кубаттоочу түзүлүштү скутердин кубаттоо портуна туташтырыңыз, андан кийин кубаттоочу түзүлүштү стандарттуу розеткага сайыңыз.
- Кубаттоо аяктаганда кубаттагычтагы кубаттоо индикаторунун түсү өзгөрөт (мисалы, кызылдан жашылга).
- Батареяны ашыкча заряддабаңыз. Толук заряддалгандан кийин заряддагычты сууруп алыңыз.
- Charging time may vary. Refer to specifications for typical charging duration.
5.2 Старт жана минүү
Follow these steps to operate your scooter:
- Күйгүзүү: Press and hold the power button on the smart display until the display illuminates.
- Баштоо: Place one foot on the deck and use the other foot to push off the ground to gain initial momentum.
- Ылдамдатуу: Кыймылдагандан кийин моторду иштетүү үчүн дроссель рычагын акырын басыңыз.
- Ылдамдык режимдери: The G4 features multiple speed modes (e.g., 15.5 MPH and 20 MPH). Refer to the display controls to switch between modes.
- Тормоздоо: Use the hand brake lever to slow down and stop. The red tail light will flash during braking for increased safety.
- Фара: Activate the headlight for improved visibility, especially in low-light conditions.
- Cruise Control: The scooter may feature cruise control. Consult the display instructions for activation and deactivation.
- Өчүрүү: Дисплей өчкөнчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
5.3 Using the Electric Code Lock & Cable Lock
The G4 is equipped with an electronic code lock and a physical cable lock for enhanced security:
- Electronic Code Lock: Set your personal code through the scooter's smart display settings. This prevents unauthorized power-on.
- Кабель кулпусу: Use the integrated cable lock to secure your scooter to a fixed object, such as a bike rack.
- Always use both locks for maximum anti-theft protection.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө скутериңиздин узак жана коопсуз иштешин камсыздайт.
- Тазалоо: Скутерди жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Жогорку басымдагы сууну колдонбоңуз же скутерди сууга салбаңыз.
- Шиналар: Regularly check tire pressure and inspect for wear or damage. Replace pneumatic tires as needed.
- Тормоздор: Test brake functionality before each ride. Adjust or replace brake components if they feel loose or ineffective.
- Батареяга кам көрүү: Store the scooter in a cool, dry place. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50-70% every 2-3 months to prevent deep discharge.
- бекиткичтер: Мезгил-мезгили менен бардык бурамалар менен болттордун бекемдигин текшерип туруңуз.
- Кубок ээси: Clean the cup holder with a damp cloth. Ensure straps remain secure.
7. Кыйынчылыктарды
Бул бөлүм сиз кабылышы мүмкүн болгон жалпы көйгөйлөрдү карайт.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Скутер күйбөйт. | Low battery; Electronic code lock engaged; Loose connections. | Charge the battery; Enter correct code; Check all cable connections. |
| Кыскартылган диапазон же ылдамдык. | Low tire pressure; Overloaded scooter; Battery degradation; Riding uphill. | Inflate tires to recommended pressure; Reduce load; Battery may need replacement over time; This is normal on inclines. |
| Тормоз алсыз сезилет. | Тормоздук колодкалар эскирген; Тормоз кабели бош. | тормоздук колодкаларды текшерүү жана алмаштыруу; Тормоз кабелинин чыңалуусун тууралаңыз. |
| Иш учурунда адаттан тыш үндөр. | Loose components; Debris in wheels/motor. | Inspect and tighten all fasteners; Clear any obstructions from wheels and motor area. |
| Cup holder is not stable. | Straps not tight enough; Incorrect mounting location. | Re-tighten Velcro straps; Ensure mounting on a cylindrical bar no larger than 2.6" diameter. |
If the issue persists after attempting these solutions, please contact Gotrax customer support.
8. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Gotrax G4 Electric Scooter:
- Модель аты: G4
- Мотор күчү: 500 Вт (баалуу)
- Max колому: Up to 25 miles (under optimum conditions)
- Максималдуу ылдамдык: Up to 20 MPH (with 2 gear speeds: 15.5 MPH / 20 MPH)
- Шиналар: 10 дюймдук пневматикалык шиналар
- Рамка материалы: Алюминий же болот эритмеси
- Дөңгөлөк материалы: Каучук
- Палубанын туурасы: 6.7 дюйм
- Коопсуздук өзгөчөлүктөрү: Electric Code Lock & Cable Lock
- Дисплей: Smart Display (shows mileage, battery capacity, speed, headlight status)
- Жарыктандыруу: Front Headlight, Red Tail Light (flashes when braking)
- Токтотуу: Алдыңкы суспензия
- Рулдун түрү: Оңдолду
- Скутер Салмагы: Болжол менен 37.31 фунт
- Сунушталган колдонуулар: Urban commuting, recreational riding
- Cup Holder Compatibility: Compatible with all Gotrax Electric Scooter/Bike models (except EBE4 and ENDURA), and other brands with a roll bar no larger than 2.6" diameter.
- Cup Holder Features: Mesh pocket, sticky straps for stability, easy installation, waterproof Oxford fabric.
9. Кепилдик жана колдоо
The Gotrax G4 Electric Scooter comes with a Чектелген Кепилдик. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Gotrax website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact Gotrax customer service through their official channels.
Gotrax Official Webсайт: www.gotrax.com





