1. Киришүү
Thank you for choosing the Kikkaboo Ciela Stroller. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your stroller. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Kikkaboo Ciela Stroller is designed for use from birth and supports a child up to 22 kg. It features a lightweight aluminum frame, an adjustable backrest, and an adjustable footrest for your child's comfort. The 5-point safety harness ensures secure restraint. Its compact and lightweight design allows for easy transport and storage, with an additional handle for trolley-like portability when folded. A rain cover is included.

1-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller in unfolded and folded positions. This image displays the Kikkaboo Ciela Stroller in two states: fully unfolded and ready for use, and compactly folded for storage or transport. The unfolded stroller shows the seat, canopy, and wheels, while the folded version highlights its space-saving design.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү эскертүүлөр
- Балаңыздын коопсуздугун камсыз кылуу үчүн ар дайым 5 чекиттүү коопсуздук курун колдонуңуз.
- Балаңызды коляскада эч качан кароосуз калтырбаңыз.
- Колдонуудан мурун бардык кулпулоочу шаймандардын иштетилгенин текшериңиз.
- Do not overload the stroller or the storage basket. The maximum weight for the child is 22 kg.
- Өндүрүүчү тарабынан бекитилгенден башка аксессуарларды же запастык бөлүктөрдү колдонбоңуз.
- Ensure that your child is clear of any moving parts when making adjustments.
- The stroller is suitable from birth. Always use the most reclined position for newborns.
- Engage the brake whenever the stroller is stationary.
- Do not hang bags or other items on the handle, as this can cause the stroller to become unstable.

2-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller in use with a child, showing durability and weight capacity. An adult pushing the Kikkaboo Ciela Stroller with a child seated, illustrating its durable design and suitability for children from birth up to 22 kg. The image conveys the stroller's robust construction for extended use.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Kikkaboo Ciela Stroller frame with seat unit
- Күн чатыры
- Front bumper bar
- Жамгыр жабуу
- Instruction Manual

3-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller with and without rain cover for weather protection. This image shows the Kikkaboo Ciela Stroller both without and with its transparent rain cover installed, demonstrating how the stroller provides comfort and protection for the child even in rainy conditions.
4. Чогултуу жана орнотуу
The Kikkaboo Ciela Stroller comes largely pre-assembled. Follow these steps to prepare it for use:
- Колясканы ачуу: Release the folding latch (if present) and lift the handle until the frame locks into place. Ensure both sides are securely locked.
- Attaching the Front Bumper Bar: Align the bumper bar with the attachment points on the side of the seat unit and push until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
- Чатырды тууралоо: Extend the sun canopy over the seat. It can be adjusted to provide optimal shade.

4-сүрөт: Man demonstrating one-hand folding of Kikkaboo Ciela Stroller. This image shows an adult easily folding the Kikkaboo Ciela Stroller with one hand, emphasizing its automatic and quick folding feature. A child stands nearby, indicating the stroller's portability.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Аркасын тууралоо
The backrest can be adjusted to 4 different positions. Locate the adjustment lever or strap behind the seat. Squeeze the lever or pull the strap to recline or raise the backrest to the desired position. Ensure it locks securely.

5-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller backrest adjustment mechanism. A side view of the Kikkaboo Ciela Stroller illustrating the adjustable backrest. Arrows indicate the range of motion, demonstrating how the backrest can be reclined to different positions for the child's comfort.
5.2. Adjusting the Footrest
The footrest can be adjusted to 2 positions. Press the buttons on either side of the footrest simultaneously and move it up or down to the desired angle. Release the buttons to lock it in place.
5.3. Тормозду иштетүү
To engage the rear brakes, press down firmly on the 'One Touch' brake pedal located near the rear wheels. Ensure the stroller does not move. To release, lift the pedal upwards.
5.4. 5 чекиттүү жипти колдонуу
Place your child in the seat. Bring the shoulder straps over your child's shoulders and the waist straps around their waist. Insert the buckles into the central buckle until they click. Adjust the straps for a snug, secure fit. To release, press the button on the central buckle.
5.5. Айлануучу алдыңкы дөңгөлөктөр
The front wheels feature a 360° swivel function for easy maneuverability. To lock the front wheels for straight-line travel on uneven terrain, push down the locking mechanism above each front wheel. To unlock, pull it up.
5.6. Колясканы бүктөө
Ensure the backrest is in an upright position and the canopy is retracted. Follow the specific folding mechanism instructions (often involves a button or lever on the handle). The stroller is designed for a compact, one-hand fold.

6-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller features: canopy, comfortable seat, and storage basket. A close-up view of key features of the Kikkaboo Ciela Stroller, including the adjustable canopy with sun visor, the comfortable seating area for the baby, and the spacious storage basket located beneath the seat.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Тазалоо
- Кездеме бөлүктөрү: The stroller features waterproof fabrics. Clean fabric parts with a damp кездеме жана жумшак самын. Катуу жуучу каражаттарды же агартуучу каражаттарды колдонбоңуз. Толугу менен кургатыңыз.
- кадр: Алюминий алкакты жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме. Датты болтурбоо үчүн жакшылап кургатуу керек.
- Дөңгөлөктөр: Regularly clean the wheels to remove dirt and debris. Lubricate moving parts with a silicone-based lubricant if necessary.
6.2. Сактоо
Колясканы кургак, жакшы желдетилген жерде, тике күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз. Көктүн же көктүн пайда болушуна жол бербөө үчүн сактоо алдында анын таза жана кургак экенин текшериңиз.

7-сүрөт: Kikkaboo Ciela Stroller highlighting lightweight frame and wheel suspension. A detailed side view of the Kikkaboo Ciela Stroller, pointing out its lightweight metallic frame, water-resistant materials, and the suspension system on its wheels, particularly the front wheels, for a smooth ride.
7. Кыйынчылыктарды
- Коляска жылмакай бүктөлбөйт/жайылбайт: Check for any obstructions in the folding mechanism. Ensure all levers are correctly engaged or disengaged.
- Wheels squeak or are difficult to turn: Clean the wheels and axles to remove dirt. Apply a small amount of silicone lubricant to the moving parts.
- Коляска туруксуз сезилет: Ensure all frame locks are fully engaged. Verify that the maximum weight capacity of 22 kg is not exceeded. Distribute weight evenly in the storage basket.
- Brakes are not engaging: Check for debris obstructing the brake mechanism. Ensure the brake pedal is fully depressed.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 31001030178 |
| Сунушталган Жаш | From birth |
| Максималдуу Салмак сыйымдуулугу | 22 килограмм |
| Негизги материал | Полиэстер |
| Frame Material | Алюминий |
| Түрү | 5-упай |
| Орундардын саны | 1 |
| Дөңгөлөк материалы | Пластик |
| Ачылган өлчөмдөр (L x W x Y) | 62 x 47 x 99 см |
| Бүктөлгөн өлчөмдөрү (L x W x Y) | 74 x 34 x 47 см |
| Элемент Салмагы | 7.1 килограмм |
| Өзгөчөлүктөр | 360° Swivel Front Wheels, One-Touch Rear Brake, Wheel Suspension, Waterproof Fabrics, Rain Protection |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Kikkaboo is committed to providing quality products and support.
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Kikkaboo customer service or your authorized dealer.





