1. Киришүү
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Kidde Hardwired Smoke Detector, Model 20SA10. This device is designed to provide early warning of smoke presence, enhancing the safety of your home or office environment. It features a 10-year sealed battery backup and interconnectivity with compatible alarms.
Figure 1: Kidde Hardwired Smoke Detector, Model 20SA10
2. Коопсуздук маалыматы
Read all instructions before installation and operation. Keep this manual for future reference. This smoke detector is intended for residential and commercial use as specified by local codes and regulations. Ensure proper placement to maximize effectiveness.
2.1 Маанилүү эскертүүлөр
- Электр коркунучу: Installation requires working with 120V AC wiring. Ensure main power is turned OFF at the circuit breaker before beginning installation.
- Жайгашкан жери: Do not place alarms within 6 feet of appliances that produce combustion particles (e.g., furnaces, water heaters, space heaters, stoves, ovens, dryers). Refer to local codes and the user guide for specific placement guidelines.
- Сыноо: Ойготкучтун туура иштешин камсыз кылуу үчүн жума сайын сынап көрүңүз.
Figure 2: Recommended Hazard Type Placement Guide
Figure 3: State Smoke Alarm Requirements Map
3. Пакеттин мазмуну
Орнотууну баштоодон мурун бардык элементтердин бар экенин текшериңиз:
- Kidde Hardwired Smoke Detector (Model 20SA10)
- Монтаждоочу жабдыктар (бурамалар, зым гайкалар)
- Колдонуучунун колдонмосу
4. Өзгөчөлүктөрү
- Түтүн аныктоо: Sounds a loud 85-decibel alarm with 3 long beeps and a flashing red LED light when smoke is detected.
- Батареянын 10 жылдык резервдик көчүрмөсү менен жабдылган: Operates on 120V AC wiring with a sealed 10-year lithium battery, eliminating the need for battery changes.
- Өркүндөтүлгөн сезүү технологиясы: Reduces false alarms often caused by cooking.
- Өзүн-өзү сыноо сигналы: Internal components ensure continuous operation. Regular manual testing is still recommended.
- Interconnect жөндөмдүүлүгү: When one alarm sounds, all interconnected alarms will sound. Refer to the user guide for compatibility with other Kidde models.
- LED эскертүү жарык индикаторлору: Provides visual status: green for normal operation, amber for operating error, and red for smoke detection.
- Test and Hush Button: Сигнализацияны оңой текшерүүгө жана жагымсыз сигнализацияларды убактылуу үнсүз кылууга мүмкүндүк берет.
- Заманбап 5 дюймдук дизайн: Compact and suitable for various living spaces.
Figure 4: Modern 5-inch Design
5-сүрөт: Зыяндуу сигнализациялардын азайышы
5. Орнотуу жана орнотуу
5.1 Орнотууга даярданыңыз
Before starting, ensure you have the necessary tools: screwdriver, wire strippers, and a voltage сыноочу. Turn off the main power to the circuit at your home's electrical panel before proceeding.
5.2 Монтаждык кронштейнди орнотуу
The alarm comes with a twist-and-click mounting bracket. Secure the mounting bracket to the electrical box using the provided screws. Ensure the bracket is firmly attached to the ceiling or wall.
Сүрөт 6: Жөнөкөй орнотуу процесси
5.3 Wiring Connections (Hardwired)
Connect the alarm's wire harness to your home's electrical wiring. Match the colors: black to black (hot), white to white (neutral), and red to red (interconnect, if applicable). Use the provided wire nuts to secure connections. Push any excess wire back into the electrical box.
5.4 Батареяны иштетүү
This model features a 10-year sealed lithium battery that activates automatically when the alarm is twisted onto the mounting bracket. A confirmation beep will sound upon successful activation.
Figure 7: Hardwired + 10-Year Battery Backup
5.5 Attaching the Alarm
Align the alarm with the mounting bracket and twist clockwise until it clicks securely into place. Restore power at the circuit breaker.
5.6 Орнотуу видеосу
Video 1: Official Kidde Detector Installation Guide. This video demonstrates the step-by-step process for installing your Kidde smoke detector, including mounting and wiring connections.
6. Иштөө нускамалары
6.1 LED көрсөткүчтөрү
The LED light on the alarm provides visual status:
- Жашыл LED: Кадимки иштөөнү жана AC кубатын көрсөтөт.
- Сары LED: Indicates an operating error or fault.
- Кызыл LED: Flashes with 3 long beeps when smoke is detected.
Figure 8: LED Notification States
6.2 Ойготкучту сыноо
Press and hold the Test/Hush button on the alarm until the alarm sounds. Release the button. The alarm will sound a series of beeps, confirming its functionality. Test weekly.
Figure 9: Self-Testing Alarm
6.3 Hush өзгөчөлүгү
In case of a nuisance alarm (e.g., from cooking smoke), press the Test/Hush button to temporarily silence the alarm for approximately 10 minutes. The alarm will automatically reset after this period.
6.4 Interconnected Alarms
If multiple compatible Kidde alarms are interconnected, when one alarm detects smoke, all connected alarms will sound, providing comprehensive coverage throughout your property.
Figure 10: Interconnected Alarms
7. Техникалык тейлөө
7.1 Апталык тестирлөө
Test your smoke alarm weekly by pressing the Test/Hush button. This verifies the alarm's electronic circuitry, horn, and battery function.
7.2 Тазалоо
Clean your smoke alarm at least once a month to remove dust and debris. Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to vacuum around the alarm's vents. Do not paint the alarm.
7.3 End of Unit Life
The alarm has a 10-year operational life. After 10 years from the installation date, the alarm should be replaced. The alarm will indicate its end-of-life by chirping twice every 60 seconds with an amber LED blink.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Alarm chirps once every 60 seconds (Amber LED blinks once). | Батарея аз. | This model has a sealed 10-year battery. If chirping occurs before 10 years, the unit may be faulty and needs replacement. |
| Alarm chirps twice every 60 seconds (Amber LED blinks twice). | Бирдиктин иштөө мөөнөтү аяктайт. | Түтүн сигнализациясын дароо алмаштырыңыз. |
| Түтүн жок учурда сигнализация тез-тезден иштейт. | Nuisance alarm (cooking, steam), dust/debris, high humidity. | Press the Hush button. Clean the alarm. Relocate if nuisance alarms persist due to environmental factors. |
| Сыноо учурунда сигнал угулбайт. | Электр кубаты жок, блок бузулган. | Check AC power connection. Ensure battery is activated. If problem persists, replace the unit. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | 20SA10 |
| Power Source | 120V AC 10 жылдык мөөр басылган литий батарейканын камдык көчүрмөсү менен |
| Сенсор түрү | Фотоэлектр |
| Сигналдын катуулугу | 85 футта 10 дБ |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1.88"D x 5"W x 5"H |
| Элемент Салмагы | 9.4 унция |
| Иштөө нымдуулугу | Салыштырмалуу нымдуулук (RH) 95% чейин, конденсацияланбайт |
| Жогорку температура рейтинги | 100 градус Фаренгейт |
| Сертификаттар | UL 217 9-чыгарылышы, FCC, CSFM |
10. Кепилдик жана колдоо
This Kidde smoke detector comes with a 10 жылдык чектелген кепилдик, which begins when the alarm is powered on. If the installation date is unknown, it should be assumed that alarms should be replaced after 10 years from the manufacturing date. For service or support, please contact Kidde customer service at 1-800-880-6788 or visit their webсайт.
11-сүрөт: 10 жылдык чектелген кепилдик
