Introduction
This user manual provides comprehensive instructions for the VTech CS2050 Cordless Phone. Please read this manual thoroughly before operating your new phone to ensure proper use and to take full advantagанын өзгөчөлүктөрүнүн д.
Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн бул продуктуну колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
Бул продуктуну сууга жакын колдонбоңуз.
Күн күркүрөп жатканда телефон колдонуудан алыс болуңуз.
Do not use the product to report a gas leak in the vicinity of the leak.
Use only the power adapter and batteries provided.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
VTech CS2050 телефону
VTech CS2050 Base Unit with Answering Machine
Кубаттуу адаптер
Телефон линиясы
Rechargeable NiMH Batteries (2x AAA)
Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your VTech CS2050 Cordless Phone.

Image: The VTech CS2050 cordless phone system, showing the handset docked in its base unit. The handset features a display screen, numeric keypad, and function buttons. The base unit includes an answering machine display and control buttons.
Мобилдик түзмөк
Дисплей экраны: Shows call information, menu options, and battery status.
Чабыттоо баскычтары: For scrolling through menus and adjusting volume.
Сандык баскычтоп: Номерлерди терүү жана текст киргизүү үчүн.
Talk/Flash Button: To make or answer a call, or to use call waiting.
End/Power Button: To end a call or power the handset on/off.
Динамик баскычы: To activate the hands-free speakerphone.
Redial/Pause Button: To redial the last number or insert a pause.
Phonebook Button: To access the phonebook.
Call Block Button: To block unwanted calls.
Base Unit Layout
Билдирүү эсептегичи: Displays the number of new messages.
PLAY/STOP баскычы: To play or stop messages.
DELETE баскычы: To delete messages.
Үн баскычтары (+/-): To adjust answering machine playback volume.
Handset Locator Button: To page the handset.
Жайгашуу
1. Батареяны орнотуу
Телефондун артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын ачыңыз.
Берилген эки NiMH AAA батарейкасын туура полярдуулукту (+ жана -) сактап, салыңыз.
Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
2. Негизги блокту туташтыруу
Connect the small end of the power adapter to the power jack on the back of the base unit.
Кубат адаптеринин чоң учун розеткага сайыңыз.
Телефон линиясынын шнурунун бир учун негизги блоктун арткы жагындагы TEL LINE уячасына туташтырыңыз.
Телефон линиясынын экинчи учуна телефон уячасына сайыңыз.
3. Батареяны баштапкы заряддоо
Place the handset on the base unit to charge. The battery indicator on the handset display will show charging status. For optimal performance, charge the handset for at least 16 hours before initial use.
Иштөө нускамалары
Чакыруу жана жооп берүү
Чалуу үчүн: Басыңыз TALK / FLASH, андан кийин номерди териңиз. Же болбосо, адегенде номерди териңиз, анан басыңыз TALK / FLASH.
Чалууга жооп берүү үчүн: Телефон шыңгыраганда, басыңыз TALK / FLASH or any dialing key (0-9, *, #).
Чалууну аяктоо үчүн: Басыңыз END/POWER же телефонду кайра базалык блокко коюңуз.
Hands-Free динамик: Чалуу учурунда, басыңыз Динамик button to switch to speakerphone mode.
Санариптик жооп берүү тутуму
The integrated digital answering machine can record up to 15 minutes of messages, including incoming messages, outgoing announcements, and memos.

Image: A visual representation of the VTech CS2050's digital answering system, showing a message bubble with "Hi, I'm not at home. Please leave me a message." and a play icon, indicating its function to record messages when you are unavailable.
Ойнотулган билдирүүлөр: Басыңыз ОЙНОО/ТОКТОТУУ базалык бирдикте.
Кабарларды жок кылуу: Кабарды ойнотуу учурунда басыңыз ЖОК базалык бирдикте.
Үндү тууралоо: колдонуу +/- buttons on the base unit during playback.
Алыстан кирүү: You can access your answering machine remotely by calling your phone number and entering a remote access code.
Call Blocking Feature
The call blocking feature allows you to block unwanted calls, including nuisance calls and calls from unknown numbers. You can block up to 30 numbers on the blacklist.

Image: A visual demonstrating the call blocker feature of the VTech CS2050, showing the phone in the foreground with a "No Entry" symbol over a phone icon, symbolizing the blocking of unwanted calls.
Номерди бөгөттөө үчүн: басыңыз Чалууну бөгөттөө button on the handset during or after a call, then follow the on-screen prompts.
Managing Blocked Numbers: Access the Call Block menu through the handset settings to add, review, or remove numbers from the blacklist.
Телефон китепчеси
Телефон китепчеси 30гө чейин ысымдарды жана номерлерди сактай алат.
Киргизүүнү кошуу: басыңыз Телефон китепчеси button, select "Add New Entry", and follow the prompts to enter the name and number.
Телефон китебинен терүү: басыңыз Телефон китепчеси баскычын басып, каалаган жазууга жылдырып, басыңыз TALK / FLASH.
Adjustable Ring Volume and Melody
Customize your phone's ringtone and volume settings.

Image: An illustration showing the adjustable ring volume and melody feature of the VTech CS2050, with a bell icon and volume bars indicating sound level adjustments.
To Adjust Ring Volume: Navigate to the "Settings" menu on the handset, select "Ringer Volume", and choose your preferred level.
To Change Ring Melody: In the "Settings" menu, select "Ringer Melody" and choose from the available polyphonic or simple melodies.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Телефонду жана анын негизги бөлүгүн жумшак, d менен тазалаңызamp кездеме. Тазалоочу спрейлерди же суюк тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
Батареяга кам көрүү
To maintain battery life, always return the handset to the base unit when not in use.
Эгер телефон узак убакыт бою колдонулбаса, агып кетпеш үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Терүү үнү жок. | Телефон линиясынын шнурунун негизги блокко да, дубал уячасына да бекем туташтырылганын текшериңиз. Кубат адаптери туура туташтырылганын текшериңиз. |
| Телефон заряддалбайт. | Make sure the handset is correctly seated in the base unit. Clean the charging contacts on both the handset and base unit with a dry cloth. Verify the power adapter is plugged in. |
| Үн сапаты начар. | Телефонду негизги блокко жакыныраак жылдырыңыз. Сигналга тоскоол болгон чоң металл буюмдар же башка электрондук түзүлүштөр жок экенин текшериңиз. |
| Автомототолог билдирүүлөрдү жаздырбай жатат. | Check if the answering machine is turned on. Ensure there is enough recording time available (max 15 minutes). |
Техникалык шарттар
Модел: CS2050
Бренд: VTech
Түсү: Кара
Экрандын өлчөмү: 1.8 дюйм
Батареянын курамы: NiMH
Батареялар: 2 AAA (кошулган)
Сүйлөшүү убактысы: 13 саатка чейин
Күтүү убактысы: 200 саатка чейин
Автожооп бергичтин жаздыруу убактысы: 15 мүнөткө чейин
Телефон китепчесинин сыйымдуулугу: 30 ысымдар жана сандар
Чалууларды бөгөттөө сыйымдуулугу: 30 номерге чейин
Өлчөмдөрү (L x W x Y): 17.5 x 10.5 x 9.2 см
Материал: Пластик
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the VTech official website or contact VTech customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





