Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy CHAE 1452E chest freezer. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз. Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
- электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage шаймандагы рейтинг белгисине дал келет.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
- Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Желдетүүчү тешиктерди шаймандын корпусундагы же орнотулган түзүлүштөгү тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
Орнотуу жана орнотуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
Жайгаштыруу
Choose a suitable location for your freezer. It should be placed on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (such as ovens, radiators), and extreme cold. Ensure adequate ventilation around the appliance. The climate class for this model is SN-T, meaning it is designed to operate in ambient temperatures between 10°C and 43°C.
Image: The Candy CHAE 1452E chest freezer positioned in a room, demonstrating appropriate placement with surrounding space for ventilation.
Алгачкы тазалоо
Биринчи колдонуудан мурун тоңдургучтун ичин жана сыртын жарнама менен тазалаңызamp кездеме жана жумшак жуугуч. кылдат кургатуу.
Power Connection
Connect the freezer to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.
Биринчи колдонуу
After plugging in, allow the freezer to operate empty for approximately 4-6 hours to reach its optimal operating temperature before loading food items.
Иштөө нускамалары
Температураны көзөмөлдөө
The freezer features a display for temperature monitoring. While there is no adjustable thermostat, the appliance is designed to maintain optimal freezing temperatures. The 4-star rating indicates suitability for freezing fresh food and long-term storage of frozen food.
Сүрөт: алдыңкы view of the freezer, highlighting the integrated display panel for temperature indication.
Тез тоңдуруу функциясы
This freezer is equipped with a fast freeze function. To activate, refer to the specific instructions on the control panel or in the quick start guide provided with the appliance. This function is ideal for rapidly freezing fresh food to preserve its quality.
Тамак-аш жүктөлүүдө
When loading food, avoid blocking the air circulation. Do not place hot food directly into the freezer. For best results, freeze food in small portions. The freezing capacity is 8.5 kg per 24 hours.
Image: The interior of the chest freezer, showing food items neatly arranged in storage baskets.
Power Outage
Куч болгон учурда уtage, the freezer can maintain the temperature for approximately 21 hours, provided the lid remains closed. Avoid opening the lid unnecessarily during a power failure to preserve the internal temperature.
Тейлөө жана тазалоо
Эритүү
This freezer does not feature an automatic defrost system. Manual defrosting is required when the ice layer reaches a thickness of approximately 5-10 mm. To defrost:
- Тоңдургучту электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Бардык азыктарды алып салыңыз жана башка тоңдургучта же салкын жерде сактаңыз.
- Leave the lid open to allow the ice to melt naturally. Place towels or a shallow tray to collect water.
- Once defrosted, clean the interior thoroughly and dry completely before plugging the freezer back in and reloading food.
Жалпы тазалоо
Regularly clean the interior and exterior of your freezer. Use a soft cloth with a mild, non-abrasive detergent. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all surfaces are dry before closing the lid.
Lid Seal Care
Inspect the lid seal regularly for any signs of damage or wear. A clean and intact seal ensures efficient operation. Clean the seal with a damp чүпүрөк менен жакшылап кургатып.
Проблемаларды чечүү
Кызматка кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муздаткыч иштебей жатат | Электр энергиясы жок | Check if the power plug is securely inserted and the circuit breaker is not tripped. |
| Temperature not cold enough | Lid not closed properly; too much warm food added; ambient temperature too high | Ensure lid is sealed; avoid overloading; ensure proper ventilation and ambient temperature within 10-43°C. |
| Ашыкча ызы-чуу | Appliance not level; objects touching the back of the freezer | Adjust leveling feet; move objects away from the freezer. |
| Ашыкча муз топтоо | Lid opened too frequently; lid seal damaged | Minimize lid openings; check and clean/replace lid seal. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Продукт түрү | Тоңдургуч |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Түс | Ак |
| Дисплей | Ооба |
| Тоңдургучтун таза кубаттуулугу | 137 литр |
| Тоңдуруу кубаттуулугу | 8.5 кг/24с |
| Power Outagэлектрондук автономия | 21 саат |
| Freezer Rating | 4 жылдыздуу |
| Климат классы | SN-T (10°Cден 43°Cге чейин) |
| No-frost System | Жок (Кол менен эритүү) |
| Automatic Defrost (Freezer) | Жок |
| Ызы-чуу чыгаруу классы | C |
| Акустикалык эмиссия | 39 дБ |
| Тез тоңдуруу функциясы | Ооба |
| Муздатуу системасы | Статикалык |
| Жөнгө салынуучу термостат | Жок |
| Ички жарык | Жок |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | E |
| Жылдык энергия керектөө | 181 кВт.саат |
| Туташуу жүктөө | 65 Вт |
| AC Input Voltage | 220 - 240 В |
| AC киргизүү жыштыгы | 50 Гц |
| Учурдагы | 0.6 А |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 695 мм x 555 мм x 845 мм |
| Салмагы | 27 кг |
Image: The energy efficiency label for the Candy CHAE 1452E chest freezer, indicating an 'E' rating.
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
Your Candy CHAE 1452E chest freezer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Кардарларды колдоо
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found in the warranty documentation or on the official Candy website. When contacting support, please have your model number (CHAE 1452E) and serial number ready.
For information regarding returns or defective products purchased through Amazon, please refer to Amazon's help pages or contact Amazon customer service directly.
