1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the TOPTECH STAR-115 Portable Bluetooth Speaker. This powerful speaker is designed to deliver blazing sound with a vibrant flame light show, perfect for home use, outdoor gatherings, and parties. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.
2. Коопсуздук маалыматы
- Динамикти сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз. Бул продукт суу өткөрбөйт.
- Динамикти радиаторлор, жылыткычтар, плиталар же башка шаймандар (анын ичинде ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Чагылган бороондо же көпкө колдонулбаганда динамикти электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:
- STAR-115 Portable Bluetooth Speaker
- Алыстан башкаруу
- Зымдуу микрофон
- Кубаттуу адаптер
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Кепилдик картасы
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the various parts of your STAR-115 speaker.

Фронт view of the STAR-115 speaker, showcasing its 15-inch woofer and vibrant multi-color flame light display.

Side view of the STAR-115 speaker, highlighting its integrated handle and wheels for easy portability.
Control Panel (Top/Rear)
- Кубат баскычы: Динамикти күйгүзөт/өчүрөт.
- Режим баскычы: Switches between Bluetooth, FM Radio, AUX, USB, and TF Card modes.
- Үндү көзөмөлдөө: Негизги үндү тууралайт.
- Микрофон киргизүү: Зымдуу микрофонду туташтыруу үчүн.
- USB порт: USB флеш дисктер үчүн.
- TF карта уячасы: TF (MicroSD) карталары үчүн.
- AUX киргизүү: 3.5 мм кабель аркылуу тышкы аудио түзмөктөрдү туташтыруу үчүн.
- Жарык режим баскычы: Controls the flame light effects.
- Мурунку/Кийинки трек баскычтары: Navigates through tracks in media playback modes.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Ойноону көзөмөлдөйт.
5. Орнотуу
5.1 Динамикти заряддоо
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided power adapter to the speaker's charging port and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator light will show the charging status (e.g., red for charging, off or green for fully charged).

The speaker features a reliable battery for extended playback. Ensure it is fully charged before use.
A full charge provides approximately 6 hours of battery life, depending on usage and volume levels.
5.2 Күйгүзүү/өчүрүү
басып, кармап туруңуз Кубат баскычы on the control panel to turn the speaker on or off.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Bluetooth байланышы
The STAR-115 speaker is compatible with Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.
- Динамикти күйгүзүңүз. Ал автоматтык түрдө Bluetooth жупташтыруу режимине кирет, жаркыраган LED жарыгы менен көрсөтүлөт.
- Мобилдик түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "STAR-115" from the list of devices.
- Туташкандан кийин динамик ырастоочу үн чыгарат жана LED жарыгы жарк этүүнү токтотот.

Quick and easy connection via Bluetooth, USB, TF card, AUX, or FM Radio.
6.2 USB/TF картасын ойнотуу
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing audio files (MP3, WAV, etc.) from the storage device.
- Use the Previous/Next Track buttons to navigate.
- Ойноону башкаруу үчүн Ойнотуу/Тыным баскычын басыңыз.
6.3 AUX киргизүү
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback from your connected device.
6.4 FM радиосу
басыңыз Режим баскычы to switch to FM Radio mode. The speaker will automatically scan and save available radio stations. Use the Previous/Next Track buttons to switch between saved stations.
6.5 Микрофонду колдонуу
Connect the wired microphone to the Microphone Input port. Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the control panel (if available) or the master volume.
6.6 Flame Light Operation
The STAR-115 features a multi-color flame light show. Press the Жарык режиминин баскычы to activate or change the lighting effects. Press again to cycle through different patterns or turn off the lights.

One click activation of multi-color disco lights adds extra excitement to your gathering.
6.7 Чыныгы зымсыз стерео (TWS) жупташтыруу
For an unparalleled stereo sound experience, you can pair two STAR-115 speakers together.
- Эки динамик тең күйгүзүлгөнүн жана эч кандай Bluetooth түзмөгүнө туташкан эмес экенин текшериңиз.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (refer to control panel diagram if available, or try the Mode button for 3 seconds if no dedicated TWS button).
- Негизги динамик кошумча динамикти издейт. Туташтырылгандан кийин, эки динамик тең ырастоо үнүн чыгарат.
- Эми мобилдик түзмөгүңүздү 6.1-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй Bluetooth аркылуу негизги динамикке туташтырыңыз. Аудио эки динамик аркылуу тең стерео режиминде ойнотулат.

Pair two speakers to get true wireless stereo sound, creating a harmonious and immersive sound environment.
6.8 Алыстан башкарууну колдонуу
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and light control.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоо
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
7.2 Сактоо
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain its health.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | Connect the speaker to the power adapter and charge it. |
| Үн жок. | Үн өтө төмөн же үнсүз. | Динамиктин жана туташкан түзмөгүңүздүн үнүн жогорулатыңыз. |
| Bluetooth байланышы ишке ашпай калды. | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; аппарат өтө алыс; кийлигишүү. | Ensure speaker is in pairing mode. Move device closer. Disconnect other Bluetooth devices. Try restarting both speaker and device. |
| USB/TF картасы ойнотулбай жатат. | Туура эмес file форматтоо; карта/диск туура эмес салынган; бузулган files. | камсыз кылуу files are in supported format (MP3, WAV). Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. |
| Микрофон иштебей жатат. | Microphone not connected properly; microphone volume too low. | Микрофондун толук сайылганын текшериңиз. Микрофондун үнүн тууралаңыз. |
| TWS жупташтыруу ишке ашпай калды. | Динамиктер башка түзмөктөргө туташып турат; бири-биринен өтө алыс. | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices. Place them close together during pairing. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | ЖЫЛДЫЗ-115 |
| Динамик түрү | Вуфер |
| Вуфердин диаметри | 15 дюйм |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Bluetooth диапазону | 33 фут (10 метр) |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 6 саат |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 150 Ватт |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Камтылган компоненттер | Remote control, wired microphone, adapter, user manual, warranty card |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1"D x 1"W x 1"H (Note: This appears to be a placeholder, actual dimensions may vary) |
| Түс | Кара |
| Суу өткөрбөйт | ЖАЛГАН |
| Өндүрүүчү | Top Tech Audio |
| UPC | 755824425859 |
10. Кепилдик жана колдоо
10.1 Кепилдик маалыматы
This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and what is covered. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10.2 Кардарларды колдоо
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact TOPTECH customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, warranty card, or the official TOPTECH webсайт.
Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот Amazon'догу TOPTECH дүкөнү.





