1. Киришүү
Thank you for choosing the vretti HP4 Mini Thermal Bluetooth Label Printer. This compact and portable device allows you to print labels, notes, photos, and more without ink, connecting seamlessly via Bluetooth to your smartphone. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your printer for optimal performance.
2. Кутуда эмне бар
Кутучаны ачканда таңгактын ичиндегисин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок болсо же бузулуп калса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
- 1 x HP4 Label Maker Machine
- 3 x Rolls Die-Cut Labels (14mm x 40mm)
- 1 x Type-C заряддоо кабели
- 1 x Нускама

Image: Package contents of the vretti HP4 printer.
3. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Сыясыз термикалык басып чыгаруу: No need for ink cartridges, reducing operational costs.
- Bluetooth байланышы: Supports Android and iOS devices for wireless printing.
- Портативдик дизайн: Компакттуу жана жеңил, жолдо колдонуу үчүн идеалдуу.
- One-Click Paper Cutting: Integrated cutting function for convenience.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Up to 15 hours of standby time on a full charge.
- Ар тараптуу колдонмо: Suitable for work plans, memos, meeting notes, study notes, shopping lists, and various labeling needs.

Image: The vretti HP4 printer showcasing its compact and portable features.
4. Орнотуу колдонмосу
Follow these steps to set up your vretti HP4 printer:
- Принтерди заряддоо: Connect the provided Type-C charging cable to the printer and a power source. The indicator light will show charging status. Charge immediately if the light turns red.
- Үстүнкү капкакты ачуу: Gently slide the 'OPEN' switch to open the top cover of the printer.
- Load Print Paper: Insert the label roll into the paper bin, ensuring the printing side faces upwards and the paper feeds smoothly through the slot.
- Күйгүзүү: Индикатор жарыгы күйгүчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
- Колдонмону жүктөп алыңыз: Scan the QR code in the included manual or search for "Xeasylabel" in your device's app store (available for Android and iOS).
- Bluetooth аркылуу туташуу: Open the "Xeasylabel" app. In the app, search for available devices and select "HP4" to connect your printer via Bluetooth.
- Cut Paper (Optional): Press the top button to cut the paper if needed after loading.

Image: Step-by-step visual guide for printer setup.
5. Иштөө нускамалары
Once set up, you can begin printing with your vretti HP4 printer:
- Create Your Label: Open the "Xeasylabel" app. You can create various label styles, including text, icons, borders, ID codes, QR codes, and images. The app offers a variety of fonts, filter effects, and themes.
- Preview and Adjust: Басууга чейин, алдын алаview your label in the app. Adjust size, position, and content as needed.
- Басып чыгаруу: Tap the print button in the app. The printer will quickly produce your label.
- Этикетті кесип: Use the integrated one-click paper cutting function by pressing the designated button on the printer.

Image: The 'Xeasylabel' app interface for label creation.
Тиркемелер
The vretti HP4 printer is versatile for various labeling needs:
- Үйдү уюштуруу: Labeling canned food, spice jars, storage bins, and more.
- Кеңсе жана мектеп: Уюштуруу files, notebooks, office supplies, and creating memos.
- Жеке колдонуу: Labeling craft items, plant tags, or creating personalized stickers.


Images: Various applications of the vretti HP4 printer for labeling.
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your vretti HP4 printer, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Regularly wipe the exterior of the printer with a soft, dry cloth. For the thermal print head, use a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Ensure the printer is off and completely dry before use.
- Батареяга кам көрүү: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the printer when the indicator light turns red. If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months.
- Сактагыч: Принтерди салкын, кургак жерде, тике күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Кагаз менен иштөө: Use only vretti-approved thermal label rolls. Ensure labels are loaded correctly to prevent jams and damage to the print head.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your vretti HP4 printer, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Принтер күйбөйт | Батареянын аздыгы; Кубат баскычы туура басылган жок | Принтерди кубаттаңыз; Кубат баскычын бир нече секунд басып туруңуз. |
| Bluetooth аркылуу туташуу мүмкүн эмес | Bluetooth off; App not open; Printer out of range; Incorrect device selected | Ensure Bluetooth is enabled on your phone; Open the "Xeasylabel" app; Move printer closer to phone; Select "HP4" in the app. |
| Басып чыгаруунун сапаты начар / Басып чыгаруунун сапаты начар | Low battery; Incorrect label type; Dirty print head; Expired labels | Charge the printer; Ensure you are using thermal labels; Clean the print head; Use fresh label rolls. |
| Кагаз тыгылышы | Incorrect paper loading; Damaged label roll | Open the cover and re-load the paper correctly; Replace the label roll if damaged. |
| Labels are too long/short | Incorrect label size setting in app; Continuous label mode selected | Adjust label size settings in the "Xeasylabel" app to match your label roll; Ensure you are using the correct label type (e.g., die-cut vs. continuous) and settings. |
8. Техникалык шарттар
| Спецификация | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | HP4 |
| Басма технологиясы | Термикалык |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон (Android, iOS) |
| Макс басып чыгаруу резолюциясы (B&W) | 600 dpi |
| Max Sheet Size | 9 Millimeter (label width) |
| Элементтин өлчөмдөрү (L x W x Y) | 11.5 x 11.5 x 5 сантиметр |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Portable |
| Камтылган компоненттер | Кагаз түрмөктөрү |
9. Кепилдик жана колдоо
The vretti HP4 Mini Thermal Bluetooth Label Printer comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact vretti customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or any other inquiries, please visit the official vretti website or contact their customer service team. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official online store.





