1. Киришүү
Thank you for choosing the Scheppach C-LT300-X 2-in-1 Cordless Trimmer. This versatile tool is designed for efficient trimming of grass and precise edging of lawns, offering cordless convenience with the Scheppach IXES 20V battery system. This manual provides essential information for safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

1.1-сүрөт: The Scheppach C-LT300-X 2-in-1 Cordless Trimmer, shown with the included 2Ah battery, charger, and two spools of trimmer line. This image provides an overview продуктунун толук пакетинин.

1.2-сүрөт: The Scheppach IXES 20V battery platform, illustrating the wide range of compatible tools. This system allows you to use the same battery across multiple Scheppach devices, enhancing versatility and convenience.
2. Коопсуздук нускамалары
Жаракат алуунун жана шайманга зыян келтирбөө үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз.
2.1 Жалпы коопсуздук
- Куралды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды окуп, түшүнүңүз.
- Триммерди иштетип жатканда балдарды жана жанында тургандарды алыс кармаңыз.
- Куралды нымдуу шарттарда же жамгырда иштетпеңиз.
- Always inspect the work area for objects that could be thrown by the trimmer line.
2.2 Электр коопсуздугу
- Use only the specified battery and charger for this tool.
- Батареяларды d ичинде заряддабаңызamp же нымдуу жерлер.
- Protect the battery from heat, direct sunlight, and fire.
- Батарея терминалдарын эч качан кыска туташтырбаңыз.
2.3 Жеке коопсуздук
- Көздү коргоочу каражаттарды, узун шымдарды, бышык бут кийимдерди жана угууну коргоочу каражаттарды камтыган тиешелүү жеке коргонуу каражаттарын (ЖКК) кийиңиз.
- аша чаап алба. Ар дайым туура бутту жана тең салмактуулукту сактаңыз.
- Кокусунан баштоодон алыс болуңуз. Батарея пакетин салуудан мурун которгуч өчүрүлгөн абалда экенин текшериңиз.
- Do not operate the trimmer if you are tired, ill, or under the influence of drugs or alcohol.
3. Продукциянын компоненттери
Familiarize yourself with the main components of your Scheppach C-LT300-X trimmer:
- Триммер башчысы: Houses the cutting line and motor.
- Телескопиялык вал: Allows for length adjustment for ergonomic use.
- Негизги туткасы: With integrated safety switch.
- Көмөкчү тутка: Adjustable for comfortable grip and control.
- Батарея бөлүмү: 20V батареяны орнотуу үчүн.
- Plant Protection Guard: Foldable guard to protect delicate plants.
- Эң дөңгөлөк: For precise lawn edging.

3.1-сүрөт: Adjustable auxiliary handle. This handle can be positioned to suit your height and working posture, providing enhanced comfort and control during operation.

3.2-сүрөт: Foldable plant protection guard. This guard can be deployed to prevent accidental damage to flowers, shrubs, and other delicate garden features while trimming.
4. Орнотуу
4.1 Ассамблея
Follow these steps to assemble your trimmer:
- Attach the auxiliary handle to the main shaft and secure it firmly.
- Ensure the trimmer head is securely fastened to the lower shaft.
- Adjust the telescopic shaft to your desired working height.
4.2 Батареяны заряддоо жана орнотуу
The trimmer operates on a 20V battery. Before first use, fully charge the battery.
- Заряддагычты розеткага туташтырыңыз.
- Insert the battery pack into the charger. The indicator light will show charging status.
- Толук заряддалгандан кийин, батареяны заряддагычтан чыгарыңыз.
- To install, slide the charged battery pack into the battery compartment on the trimmer until it clicks into place.
- Чыгаруу үчүн, батареяны чыгаруу баскычын басып, батареяны сыртка жылдырыңыз.
4.3 Adjusting the Trimmer Head
The trimmer head can be adjusted for different cutting angles and for edging.

4.1-сүрөт: Tool-free motor head adjustment. The trimmer head can be easily adjusted to various angles without the need for additional tools, allowing for versatile cutting and edging.
5. Операция
5.1 Баштоо жана токтотуу
- To start: Press the safety lock-off button and then squeeze the trigger switch.
- Токтотуу үчүн: Ишти ачкычты бошотуңуз.
5.2 Trimming Function
Hold the trimmer firmly with both hands. Swing the trimmer from side to side, keeping the cutting line parallel to the ground. Maintain a safe distance from obstacles and ensure the plant protection guard is in place if working near delicate plants.

5.1-сүрөт: Trimmer use on a slope. The adjustable features of the C-LT300-X make it ideal for maintaining grass on uneven terrain and slopes, ensuring comfortable and effective operation.
5.3 Edging Function
To switch to edging mode, rotate the trimmer head 90 degrees. Use the edging wheel to guide the trimmer along the edge of your lawn or pathway, creating a clean, precise cut.

5.2-сүрөт: Rotatable cutting head. The trimmer head can be rotated 90 degrees, allowing for easy conversion from trimming to precise lawn edging, even in hard-to-reach areas.
5.4 Automatic Line Feed
The trimmer features an automatic line feed system. When the line wears down, it will automatically extend more line as needed during operation. Avoid intentionally bumping the head to feed line, as this can cause premature wear.

5.3-сүрөт: Колдонмо мисamples. The top image shows the trimmer in use for general grass trimming, while the bottom image demonstrates its capability for precise lawn edging along a paved surface.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун дайыма батарейканы алып салыңыз.
- Триммердин корпусун жарнама менен тазалаңызamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Remove any grass clippings or debris from the trimmer head and guard.
6.2 Replacing the Trimmer Line Spool
When the trimmer line runs out, replace the spool with a new one. The process is tool-free and straightforward.
- Батарея алынып салынганын текшериңиз.
- Катушканын капкагынын капталындагы кыскычтарды басып, алып салыңыз.
- Бош катушканы алып салыңыз.
- Жаңы алдын ала оролгон катушканы салып, жиптин көзөнөк аркылуу өтүшүн камсыз кылыңыз.
- Катушканын капкагын ордуна бекем орнотуп, чыкылдаган үн чыкканын текшериңиз.
6.3 Сактоо
- Триммерди кургак, коопсуз, балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Узак мөөнөткө сактоонун алдында батарейканы алып салыңыз.
- Батареяларды салкын, кургак жерде, түз күн тийбеген жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Жалпы маселелер жана аларды чечүү үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Триммер башталбайт | Батарея туура салынган эмес Батарея заряды бүттү Коопсуздук өчүргүч иштетилген эмес | Батареяны кайра салыңыз Батареяны заряддоо Ensure safety button is pressed before trigger |
| Триммер линиясы тез-тез үзүлөт | Incorrect line type Line worn or old Cutting against hard surfaces | Use recommended line diameter (1.6mm) Replace spool with new line Avoid contact with concrete, rocks, etc. |
| Начар кесүү көрсөткүчү | Line too short Мотор ашыкча жүктөлгөн Башындагы сыныктар | Allow automatic line feed Reduce cutting load Clean trimmer head |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Key technical data for the Scheppach C-LT300-X trimmer:
- Модел: C-LT300-X (5910904900)
- Кубат булагы: Battery-powered (20V IXES system)
- Кесүү туурасы: Макс. 300 мм
- Сызыктын диаметри: 1.6 mm (single nylon line)
- Telescopic Shaft Adjustment: Макс. 270 мм
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 124 x 34 x 12.7 см
- Элемент Салмагы: 4 килограмм

8.1-сүрөт: Technical specifications diagram. This visual summary highlights key dimensions and features, including the maximum cutting width of 300mm, telescopic shaft extension up to 270mm, automatic line feed, and 20V battery compatibility.
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик тууралуу маалымат алуу үчүн продуктуңузга кошулган кепилдик картасын караңыз же расмий Scheppachга барыңыз website. If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Scheppach customer support through their official channels.





