1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Gloryang PD-A4 Portable Thermal Printer. Please read this manual thoroughly before using the printer to ensure proper function and longevity of the device.
The Gloryang PD-A4 is a compact, ink-free thermal printer designed for portability and convenience. It supports both USB and wireless connectivity, making it suitable for various printing needs from computers and mobile devices.

Image 1.1: Gloryang PD-A4 Portable Thermal Printer with three paper rolls, 200 sheets of fan-fold paper, and a carry case.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Термикалык басып чыгаруу технологиясы: Eliminates the need for ink cartridges, reducing operational costs and maintenance.
- Портативдик дизайн: Жеңил жана жеңил ташуу үчүн компакт.
- Ар тараптуу байланыш: Supports USB connection for Windows and Mac computers, and wireless (Bluetooth) connection for iOS and Android mobile devices.
- Кайра заряддалуучу батарея: Built-in battery for cordless operation.
- Кеңири кагаз шайкештиги: Supports both roll paper and fan-fold thermal paper up to 8.5x11 inches.

Image 1.2: Comparison highlighting the advantages of thermal printing, including inkless operation, rechargeability, lightweight design, wireless capability, and cost-effectiveness.
2. Пакеттин мазмуну
Кутучаны ачканда, төмөндө көрсөтүлгөн бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Gloryang PD-A4 Portable Thermal Printer
- 3 түрмөк термикалык кагаз
- 200 Sheets of Fan-Fold Thermal Paper (8.5"x11")
- Carry Case
- USB Type-C кубаттоочу кабель
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
3. Орнотуу
3.1 Принтерди заряддоо
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the printer.
- USB кабелинин экинчи учун туура келген USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
- The charging indicator light will illuminate. Allow the printer to fully charge before initial use.

Image 3.1: The Gloryang PD-A4 printer being charged via a Type-C cable.
3.2 Кагазды жүктөө
The PD-A4 printer supports both thermal roll paper and fan-fold thermal paper.
3.2.1 Loading Roll Paper
- Кагаз бөлүктүн капкагын ачыңыз.
- Insert the thermal paper roll, ensuring the printing side faces the print head.
- Pull a small amount of paper out beyond the print head.
- Кагаз бөлүктүн капкагын бекем жабыңыз.
3.2.2 Loading Fan-Fold Paper
- Кагаз бөлүктүн капкагын ачыңыз.
- Place the stack of fan-fold thermal paper into the compartment, ensuring the printing side faces the print head.
- Align the paper edges with the guides.
- Pull the first sheet out beyond the print head.
- Кагаз бөлүктүн капкагын бекем жабыңыз.

Image 3.2: Fan-folded thermal paper, 8.5"x11" (216x279mm), weighing 1.98 lbs and containing 200 sheets.

Image 3.3: The image illustrates that the fan-fold paper is compatible with the Gloryang PD-A4 printer model, distinguishing it from other printer types.
4. Принтерди иштетүү
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Индикатор жарыгы күйгүчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
- Өчүрүү үчүн: Индикатор жарыгы өчкөнчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
4.2 Байланыш параметрлери
4.2.1 USB Connection (Windows/Mac)
- Принтер күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Connect the printer to your computer using the provided USB Type-C cable.
- Install the necessary printer drivers. Drivers can typically be found on the Gloryang official website or included with the printer software.
- Once drivers are installed, the printer will appear in your computer's list of available printers.
4.2.2 Зымсыз байланыш (iOS/Android)
- Принтер күйгүзүлүп турганын жана мобилдик түзмөгүңүзгө жетүү мүмкүнчүлүгүнүн аралыгында экенин текшериңиз.
- Download and install the "Jadens Printer" application from your device's app store (Apple App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- Open the "Jadens Printer" app and follow the on-screen instructions to search for and connect to your PD-A4 printer via Bluetooth.
- Once connected, you can print documents directly from the application.

Image 4.1: The Gloryang PD-A4 printer demonstrating both USB cable connection to computers (Mac, Windows) and wireless connection to smartphones (iOS, Android) via the Jadens Printer app.
4.3 Документти басып чыгаруу
- Prepare the document you wish to print on your computer or mobile device.
- Select the print option within your application or operating system.
- Choose the "Gloryang PD-A4" printer from the list of available printers.
- Adjust print settings (e.g., paper size, orientation, density) as needed.
- Initiate the print job. The printer will feed the paper and print the document.

Image 4.2: The Gloryang PD-A4 printer in operation, producing a printed document.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Принтерди тазалоо
- Ensure the printer is powered off and disconnected from any power source before cleaning.
- Принтердин сыртын сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
- For the print head, use a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Gently wipe the print head surface. Allow it to dry completely before use.
- Regularly remove any paper dust or debris from the paper path.
5.2 Кагаз менен иштөө жана сактоо
- Always use high-quality thermal paper to ensure optimal print quality and to prevent damage to the print head.
- Store thermal paper in a cool, dry place away from direct sunlight and heat sources to preserve its printability.
- Avoid touching the thermal paper's surface excessively, as oils from skin can affect print quality.
5.3 Батареяга кам көрүү
- Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, бат-баттан батарейканы толук зарядсыздандырбаңыз.
- If storing the printer for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place. Recharge every few months to prevent deep discharge.
- Заряддоо үчүн берилген USB Type-C кабелин гана колдонуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Gloryang PD-A4 printer, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Принтер күйбөй жатат. | Батарея аз же кубат жок. | Charge the printer using the USB Type-C cable. |
| No print output or blank pages. | Paper loaded incorrectly (non-printing side up) or out of paper. | Ensure thermal paper is loaded with the printing side facing the print head. Reload paper if empty. |
| Басып чыгаруунун сапаты начар (алсыз, сызыктары бар). | Dirty print head or low-quality thermal paper. | Clean the print head as described in Section 5.1. Use recommended thermal paper. |
| Cannot connect via USB. | Missing or incorrect drivers. Faulty USB cable or port. | Install the correct drivers. Try a different USB cable or port. |
| Cannot connect wirelessly (Bluetooth). | Bluetooth not enabled on device, printer not in pairing mode, or app issue. | Ensure Bluetooth is enabled. Restart printer and mobile device. Re-pair through the "Jadens Printer" app. |
| Кагаз тыгылышы. | Improper paper loading or foreign object. | Power off the printer. Carefully open the paper cover and remove any jammed paper or obstructions. Reload paper correctly. |
7. Техникалык шарттар
The following table outlines the technical specifications for the Gloryang PD-A4 Portable Thermal Printer:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Глорянг |
| Модель аты | PD-A4 |
| Басма технологиясы | Термикалык |
| Байланыш технологиясы | USB, Bluetooth (Wireless) |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Portable |
| Түс | Ак |
| Принтердин чыгышы | Монохромдуу |
| Максималдуу медиа өлчөмү | 8.5 x 11 дюйм |
| Басма маалымат каражаттары | Thermal Paper (Roll and Fan-Fold) |
| Сканер түрү | Portable (Note: This device functions as a printer, not a scanner.) |
| Салмагы | Болжол менен 0.68 кг (1.5 фунт) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | Болжол менен 10.4 x 2.9 x 1.7 дюйм |

Image 7.1: The Gloryang PD-A4 printer's dimensions (10.4 in x 2.9 in x 1.7 in) and weight (0.68 kg), highlighting its portability.
8. Коопсуздук маалыматы
- Принтерди сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Принтерди түшүрүп алуудан же катуу соккуга кабылтуудан алыс болуңуз.
- Keep the printer away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Принтерди өзүңүз чечүүгө же оңдоого аракет кылбаңыз. Жардам алуу үчүн кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
- Бекитилген аксессуарларды жана кубат адаптерин гана колдонуңуз.
- This product is made from BPA-free and eco-friendly materials.

Image 8.1: Certification indicating the product is BPA-free and made from eco-friendly materials.
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Gloryang website. If you require technical assistance or have questions regarding your PD-A4 printer, please contact Gloryang customer service.





