Logitech Combo Touch iPad Pro 11 дюймдук (M4/M5) клавиатура корпусу үчүн колдонмо

Introduction

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Combo Touch Keyboard Case for iPad Pro 11-inch (M4 & M5 models, 2024 & 2025). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The Logitech Combo Touch transforms your iPad Pro into a versatile productivity tool, offering a detachable backlit keyboard, a large Multi-Touch trackpad, and a flexible kickstand for multiple use modes.

Кутуда эмне бар

Logitech Combo Touch клавиатурасынын корпусу
Көрсөтмө (бул документ)
USB Cable (Note: The keyboard is powered by the Smart Connector and does not require charging. The USB cable may be included for other accessories or general iPad charging.)

Шайкештик

This keyboard case is designed for:

iPad Pro 11-inch (M4 & M5 models, 2024 & 2025)
Compatible iPad Models: A2836, A2837, A3006, A3357, A3358, A3359

Note: Not designed for use with iPad Pros featuring Nano-texture glass.

Жайгашуу

1. iPad Pro'ңузду туташтыруу

Align your iPad Pro with the case. The camera cutout on the case should match your iPad's camera.
Gently press your iPad into the protective frame of the case until it snaps securely into place. Ensure all edges are fully seated.
The keyboard connects magnetically via the Smart Connector on your iPad. Align the Smart Connector on the keyboard with the corresponding pins on the iPad's side. The keyboard will automatically attach and power on.

Logitech Combo Touch Keyboard Case with iPad Pro attached, in typing mode. — Image: Logitech Combo Touch Keyboard Case with iPad Pro attached, ready for use in typing mode.

2. Initial Connection (Smart Connector)

The Logitech Combo Touch Keyboard Case utilizes the Apple Smart Connector for power and data transfer. No Bluetooth pairing or charging of the keyboard is required.

Video: Official Logitech product video demonstrating the connection of the Combo Touch keyboard to the iPad Pro M4. This video highlights the seamless magnetic attachment and Smart Connector functionality.

Иштөө нускамалары

Моддорду колдонуу

The Logitech Combo Touch offers multiple versatile use modes:

Терүү режими: Position the iPad upright with the keyboard attached for comfortable typing.
Viewрежими: Detach the keyboard and use the flexible kickstand to prop up the iPad for watching videos or presentations.
Эскиз режими: Adjust the kickstand to a lower angle for drawing or writing with an Apple Pencil.
Окуу режими: Fold the keyboard back or detach it completely, then fold the kickstand flat against the iPad for a comfortable handheld reading experience.

Logitech Combo Touch showing four different use modes: Type, View, Sketch, and Read. — Image: The Logitech Combo Touch demonstrating its four primary use modes: typing, viewing, sketching, and reading, highlighting its adaptability.

Detachable Keyboard and Flexible Kickstand

The keyboard can be easily detached from the case, allowing you to use your iPad in tablet mode without the keyboard. The integrated flexible kickstand provides a wide range of viewing angles for various activities.

Logitech Combo Touch with the flexible kickstand extended, supporting the iPad Pro. — Image: A close-up of the Logitech Combo Touch's flexible kickstand, illustrating its ability to prop up the iPad Pro at various angles.

Logitech Combo Touch with the backlit keyboard detached from the iPad Pro. — Image: The detachable backlit keyboard of the Logitech Combo Touch, shown separated from the iPad Pro, emphasizing its modular design.

Backlit Keys and Multi-Touch Trackpad

The keyboard features adjustable backlit keys for comfortable typing in any lighting condition. The large Multi-Touch trackpad supports familiar gesture controls, enhancing your navigation and productivity.

Logitech Combo Touch клавиатурасындагы арткы жарыктандырылган баскычтардын жакындан тартылган сүрөтү. — Сүрөт: деталдуу view of the backlit keys on the Logitech Combo Touch keyboard, illustrating their illumination.

Close-up of the large Multi-Touch trackpad on the Logitech Combo Touch keyboard. — Image: A close-up of the large Multi-Touch trackpad on the Logitech Combo Touch keyboard, designed for intuitive gesture controls.

Техникалык тейлөө

Корпусту жана клавиатураны тазалоо

Бир аз жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampened with water to clean the exterior of the case.
For the keyboard keys, use a soft, dry cloth. Avoid excessive moisture.
Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the product.

Сактагыч

When not in use, ensure the case is closed to protect both the iPad screen and the keyboard.
Продукцияны күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.

Logitech Combo Touch Keyboard Case closed, showing its slim and protective design. — Image: The Logitech Combo Touch Keyboard Case in its closed position, demonstrating its slim profile and protective design for transport.

Проблемаларды чечүү

Баскычтоп жооп бербейт

Ensure your iPad Pro is correctly seated in the case and the Smart Connector pins are clean and making proper contact.
Remove and reattach the keyboard to re-establish the Smart Connector connection.
iPad Proңузду өчүрүп күйгүзүңүз.
Ensure your iPad Pro's operating system is up to date.

Trackpad Issues

Clean the trackpad surface with a soft, dry cloth.
Check iPad settings for trackpad sensitivity and gesture configurations.

Арткы жарык иштебейт

Ensure the keyboard is properly connected via the Smart Connector.
Adjust backlight brightness using the dedicated function keys on the keyboard.

Техникалык шарттар

Бренд	Logitech
Сериялар	Combo Touch
Модель номери	920-012861
Шайкеш түзмөктөр	iPad Pro 11-inch (M4 & M5)
Байланыш технологиясы	Apple Smart туташтыргычы
Keyboard Description	Мембрана
Баскычтоптун арткы жарыгы	Single Color, Adjustable
Өзгөчөлүктөр	Integrated Stand, Lightweight, Low-Profile Key, Trackpad, Wrist Rest
Түс	Midnight Black
Элемент Салмагы	1.04 фунт
Продукциянын өлчөмдөрү	10 x 7.46 x 0.54 дюйм

Кепилдик маалымат

Your Logitech Combo Touch Keyboard Case is covered by a limited hardware warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Logitech webсайтка же продуктунун таңгагында камтылган кепилдик картасы.

Typical warranty periods for Logitech products include:

Стандарттык кепилдик: Varies by region, typically 1-3 years.
Кеңейтилген коргоо пландары: Additional protection plans may be available for purchase, offering extended coverage (e.g., 3-Year or 4-Year Protection Plans).

Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

Колдоо

Көбүрөөк жардам, техникалык колдоо же кошумча ресурстарга жетүү үчүн, расмий Logitech колдоо кызматына кайрылыңыз webсайт:

Logitech колдоо

You can also find FAQs, driver downloads, and community forums on the support page.

	iPad үчүн Logitech Combo Touch клавиатурасы: Көп берилүүчү суроолор жана көйгөйлөрдү чечүү iPad үчүн Logitech Combo Touch клавиатурасы тууралуу кеңири тараган суроолорго жоопторду табыңыз, анын ичинде кыска жол баскычтары, тазалоо, туташуу көйгөйлөрүн чечүү, микропрограмманы жаңыртуу жана трекпад жаңсоолору.
	IPad үчүн Logitech Combo Touch орнотуу колдонмосу Logitech Combo Touch клавиатурасы жана iPad үчүн трекпад корпусу үчүн кыскача орнотуу көрсөтмөсү, туташуу жана колдонуу көрсөтмөлөрү.
	iPad Pro үчүн акылдуу туташтыргычы бар Logi CREATE жарыктандырылган клавиатура капчыгы - Орнотуу боюнча колдонмо iPad Pro үчүн Logitech CREATE жарыктандырылган клавиатура корпусун акылдуу туташтыргыч менен орнотуу боюнча кеңири колдонмо. Орнотуу, колдонуу, viewпозицияларды башкаруу, саякаттоо сактагычы, көйгөйлөрдү чечүү жана кыска баскычтар.
	Logitech Combo Touch орнотуу боюнча колдонмо Logitech Combo Touch үчүн кыскача орнотуу көрсөтмөсү, анда аксессуарды iPad'ыңызга кантип туташтыруу жана колдонуу керектиги кеңири баяндалган. Функциялары жана шайкештиги жөнүндө маалымат камтылган.
	Logitech Combo Touch & Crayon колдонуучу колдонмолору Logitech Combo Touch клавиатурасынын кутусу жана Logitech Crayon санарип калеми боюнча кеңири колдонуучу колдонмолору, анда ар кандай iPad моделдеринин орнотуулары, функциялары, шайкештиги жана кам көрүлүшү камтылган.
	Logitech Folio сенсордук баскычтобунун корпусу: Көп берилүүчү суроолор iPad үчүн Logitech Folio Touch клавиатурасынын корпусу тууралуу көп берилүүчү суроолорго жооптор, анын ичинде микропрограммалык камсыздоонун жаңыртуулары, трекпаддын функциялары, тазалоо, тез баскычтар жана шайкештик.

Logitech 920-012861