Introduction
Thank you for choosing the Karinear 30 cm Induction Cooktop. This electric hob features two flexible cooking zones with a total power of 3500W, designed for efficient and safe cooking. This manual provides essential information for the proper installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury. This appliance is for domestic use only.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
- Эч бир шайманды зымы же сайы бузулган же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Иштеп жатканда плитанын айланасында жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Индукциялык бышырууга ылайыктуу идиштерди гана колдонуңуз.
- Be aware of residual heat after use, indicated by "H" on the display.
Продукт бүттүview
The Karinear induction cooktop is designed for modern kitchens, offering efficient and precise cooking. Below are the key components and features:
Негизги бөлүм

Image: The Karinear 30 cm induction cooktop, showcasing its sleek black glass surface and integrated power cord.
Башкаруу панели
The cooktop features a touch-sensitive control panel for easy operation.

Сүрөт: деталдуу view of the control panel, highlighting the touch-to-slide power adjustment, zone selection, flexible zone button, pause button, timer, safety lock, and On/Off controls.
Ийкемдүү зоналар
The cooktop offers two independent heating zones that can be combined into a single large flexible zone for larger cookware.

Image: Illustration demonstrating how the two individual cooking zones can be merged into one larger flexible zone for versatile cooking options.
Шайкеш идиш
For optimal performance, use magnetic induction-compatible cookware with a flat bottom.

Image: Visual guide showing compatible cookware types such as cast iron, stainless steel, and enameled cast iron, and incompatible types like aluminum, ceramic, copper, and glass.
Орнотуу жана орнотуу
The Karinear induction cooktop is designed for built-in installation and comes with a pre-installed VDE plug for convenience. Professional installation is recommended, but the pre-wired plug simplifies the electrical connection for qualified individuals.
Орнотуу өлчөмдөрү

Image: Technical drawing indicating the product dimensions (590mm x 520mm x 61mm) and the required cutout dimensions for built-in installation (270mm x 490mm).
Электр байланышы
- Электр камсыздоо: 220-240V ~ 50/60Hz
- Жалпы кубаттуулугу: 3500 Вт
- The cooktop is supplied with a pre-installed VDE plug (16A). Ensure your electrical outlet is compatible and properly grounded.
- Узарткычтарды же адаптерлерди колдонбоңуз.
- Consult a qualified electrician if you are unsure about the electrical installation.
Иштөө нускамалары
This section details how to use your Karinear induction cooktop for various cooking needs.
Негизги операция
- Күйгүзүү: Place a compatible pot on the desired cooking zone. Press the On/Off button (⏻) плитаны иштетүү үчүн.
- Зона тандоо: Touch the corresponding zone selection button (e.g., □) for the zone you wish to activate.
- Кубатты тууралоо: Slide your finger along the power adjustment bar or tap the desired level to set the power from 1 to 9. The cooktop offers 9 power levels for precise control.
- Өчүрүү: To turn off a specific zone, select the zone and slide the power level to 0, or press the On/Off button (⏻) to turn off the entire cooktop.
Ийкемдүү аймактарды колдонуу
The flexible zone feature allows you to combine two cooking zones into one large area, ideal for larger pots, griddles, or roasting pans.
- Place your large cookware over both flexible zones.
- Press the flexible zone button (□) on the control panel. The two zones will merge and operate as a single unit.
- Adjust the power level for the combined zone using the slider.
Таймер функциясы
The timer can be set for up to 99 minutes to automatically turn off the cooking zone.
- Select the cooking zone you want to set the timer for.
- Таймер баскычын басыңыз (⏷).
- Use the slider or tap to adjust the desired cooking time. The display will show the remaining time.
- Once the timer expires, the cooking zone will automatically turn off.
Балдардан кулпу функциясы
The child lock prevents accidental operation of the cooktop, enhancing safety.
- To activate the child lock, press and hold the Lock button (🔒) for 3 seconds. The display will show "Lo" (Lock).
- While locked, all other buttons will be unresponsive.
- To deactivate, press and hold the Lock button (🔒) again for 3 seconds. The "Lo" indicator will disappear, and the cooktop will be operational.
Тыныгуу функциясы
Тыныгуу функциясы жөндөөлөрүңүздү жоготпостон бышыруу функциясын убактылуу токтотууга мүмкүндүк берет.
- During cooking, press the Pause button (⏸). All active zones will pause, and the power level will drop to a low setting.
- To resume cooking, press the Pause button (⏸) again. The zones will return to their previous power settings.
Operational Demonstration Video
Video: A comprehensive demonstration of the Karinear induction cooktop's features, including power adjustment, flexible zone activation, timer setting, and safety lock operation.
Тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your induction cooktop. The black crystal surface is designed for easy cleaning.

Image: A person cleaning the cooktop surface with a soft cloth, demonstrating its easy-to-clean design. A scraper is also shown, which can be used for stubborn stains.
- Always ensure the cooktop is cool before cleaning. The "H" indicator signifies residual heat.
- Айнек бетин жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме жана жумшак жуугуч.
- For stubborn stains, use a ceramic hob scraper. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals that can scratch the surface.
- Чаңдын топтолушун алдын алуу үчүн желдетүү тешиктерин үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
- Do not pour water directly onto the cooktop.
Проблемаларды чечүү
Эгерде сиз плитаңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Ашкана күйбөйт. | No power supply; Child lock activated; Incorrect pot placement. | Check power connection; Deactivate child lock (hold lock button for 3s); Ensure pot is centered and compatible. |
| "Lo" displayed. | Балдардын кулпусу активдүү. | Press and hold the Lock button for 3 seconds to deactivate. |
| Cooktop beeps and turns off. | Overheating; No pot detected; Incompatible pot. | Allow cooktop to cool; Place a compatible pot on the zone. |
| Бышыруу зонасы жылытылбайт. | Incompatible cookware; Pot not centered; Power level too low. | Use induction-compatible cookware; Reposition the pot; Increase power level. |
| Дисплейде "H" тамгасы көрсөтүлөт. | Калган жылуулук. | This is normal. Do not touch the surface until "H" disappears. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Каринеар |
| Модел | KNI-302S1-VDE-DE |
| Түс | Black (2 Fuochi-3500w variant) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 59 x 52 x 6.1 см |
| Салмагы | 5.08 килограмм |
| Ватtage | 3500 ватт |
| Тtage | 220-240 Вольт |
| Материал | Crystal Glass |
| Өзгөчөлүктөр | Timer, Safety Lock, Dual Induction, Digital Display, Operating Indicator |
| Жылытуу элементтеринин саны | 2 |
| Power Source | Электр зымдары |
| Күйүүчү түрү | Индукция |
Кепилдик жана колдоо
Your Karinear induction cooktop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Karinear customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Karinear webбайланыш маалыматы үчүн сайт.





