ZTE Blade A35 Lite смартфонунун колдонуучу нускамасы

1. Киришүү

This manual provides essential information and instructions for the safe and efficient use of your ZTE Blade A35 Lite smartphone. Please read this manual thoroughly before operating your device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

2. Пакеттин мазмуну

Please check the contents of your product package. If any item is missing or damaged, contact your retailer.

• ZTE Blade A35 Lite смартфону
• USB заряддоо кабели
• Кубаттуу адаптер
• Quick Start Guide
• SIM чыгаруучу курал

3. Түзмөк бүттүview

Familiarize yourself with the physical components of your ZTE Blade A35 Lite smartphone.

Сүрөт 3.1: Алдыңкы жана арткы view of the ZTE Blade A35 Lite smartphone. The front displays the screen with the ZTE logo and 'Blade A35 Lite' text. The back shows the grey textured casing with a circular camera module containing a single lens and flash, and 'DIGITAL AI CAMERA' text below it.

Негизги компоненттер:

• Алдыңкы камера: Селфи жана видео чалуулар үчүн.
• Кулакчын: Чалуулар учурунда угуу үчүн.
• Дисплей: 4.95-inch touchscreen.
• Үн баскычтары: Медиа жана чалуунун үнүн тууралаңыз.
• Кубат баскычы: Turn the device on/off, lock/unlock the screen.
• Арткы камера: Сүрөт жана видео тартуу үчүн.
• Flash: Жарык аз болгондо сүрөттөр үчүн жарыктандырууну камсыз кылат.
• Баяндамачы: Аудио чыгаруу үчүн.
• USB порт: Заряддоо жана маалыматтарды өткөрүү үчүн.
• SIM/SD карта уячасы: For inserting SIM and microSD cards.

4. Орнотуу

4.1 SIM жана microSD карталарын салуу

1. Телефонуңуздун капталынан SIM/SD карта уячасын табыңыз.
2. SIM чыгаруучу куралды ачуу үчүн лотоктун жанындагы кичинекей тешикке киргизиңиз.
3. лотокту кылдаттык менен сууруп алыңыз.
4. Nano-SIM картаңызды(ларыңызды) жана/же microSD картаңызды лотоктун белгиленген уячаларына салып, алтын контакттарын ылдый каратып коюңуз.
5. Табаны акырын кайра уячага түртүңүз, ал чыкылдаганча.

4.2 Батареяны заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, аппараттын батареясын толук заряддаңыз.

1. Connect the USB cable to the USB port on your phone.
2. USB кабелинин экинчи учун кубат адаптерине туташтырыңыз.
3. Кубат адаптерин розеткага сайыңыз.
4. Экранда заряддоо индикатору пайда болот.

4.3 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button until the ZTE logo appears.
• Өчүрүү үчүн: Press and hold the Power button until the power options appear, then tap 'Power off'.
• Кайра баштоо үчүн: Кубат параметрлери пайда болгонго чейин Кубат баскычын басып, кармап туруңуз, андан соң "Кайра иштетүү" баскычын басыңыз.

4.4 Баштапкы орнотуу

Upon first power-on, follow the on-screen instructions to set up your device, including language selection, Wi-Fi connection, Google account login, and security settings.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Негизги навигация

• таптаңыз: Колдонмону ачуу, нерсени тандоо же баскычты басуу үчүн экранга бир жолу тийип коюңуз.
• Тийип кармап туруу: Touch and hold an item for more options or to move it.
• Серпүү: Экрандарды сыдыруу же чабыттоо үчүн манжаңызды экранга сүйрөңүз.
• Чымчуу: Сүрөттөрдү чоңойтуу же кичирейтүү үчүн эки манжаңызды колдонуңуз web барактар.

5.2 Чалууларды жасоо

1. басыңыз Телефон үй экранындагы сөлөкөтү.
2. Терүү тактасын колдонуп телефон номерин киргизиңиз же дарек китебиңизден байланышты тандаңыз.
3. басыңыз Чалуу чалууну баштоо үчүн баскычты басыңыз.

5.3 Кабарларды жөнөтүү

1. басыңыз Кабарлар үй экранындагы сөлөкөтү.
2. басыңыз Жаңы билдирүү баскычы.
3. Алуучунун телефон номерин киргизиңиз же байланыштардан тандаңыз.
4. Текст талаасына билдирүүңүздү териңиз.
5. басыңыз Жөнөтүү баскычы.

5.4 Wi-Fiга туташуу

1. барыңыз Орнотуулар > Тармак жана интернет > Wi-Fi.
2. Wi-Fi которгучун төмөнкүгө которуңуз: On.
3. Тизмеден каалаган Wi-Fi тармагын тандаңыз.
4. Эгер суралса, тармактын сырсөзүн киргизип, таптаңыз Туташуу.

5.5 Камераны колдонуу

1. басыңыз Камера үй экранындагы сөлөкөтү.
2. Кадрыңызды тартыңыз.
3. басыңыз Жабык сүрөткө тартуу үчүн баскыч.
4. To switch to video mode, swipe on the screen or tap the video icon.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Аппаратыңызды тазалоо

• Телефондун экранын жана корпусун тазалоо үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
• Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же аэрозолдук спрейлерди колдонуудан алыс болуңуз.
• Аппаратты ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.

6.2 Батареяга кам көрүү

• Ашыкча температурадан качыңыз, алар батареянын иштешин начарлатышы мүмкүн.
• Телефон толук заряддалгандан кийин аны көпкө чейин заряддап турган абалда калтырбаңыз.
• Аппарат узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, сактоо алдында аны болжол менен 50% чейин заряддаңыз.

6.3 Программалык камсыздоо жаңыртуулары

Түзмөгүңүздө эң акыркы функциялар, коопсуздук жаңыртуулары жана иштеши жакшыртылганын текшерүү үчүн программалык камсыздоо жаңыртууларын дайыма текшерип, орнотуп алыңыз. барыңыз Орнотуулар > Система > Системаны жаңыртуу.

7. Кыйынчылыктарды

Бул бөлүмдө түзмөгүңүздө кездешүүсү мүмкүн болгон жалпы маселелер каралат.

• Түзмөк күйбөйт: Ensure the battery is charged. Connect the charger and try again. If the issue persists, perform a force restart by holding the Power button for 10-15 seconds.
• Сигнал начар же тармак жок: Check if your SIM card is properly inserted. Ensure you are in an area with network coverage. Try restarting the device.
• Колдонмолор бузулуп же катып жатат: Close and reopen the app. Clear the app's cache and data in Settings. If the problem continues, uninstall and reinstall the app.
• Батарея бат эле түгөнөт: Reduce screen brightness, close unused apps, disable Wi-Fi/Bluetooth when not in use. Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps.
• Сенсордук экран жооп бербейт: Түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз. Эгер экран жооп бербей калса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Your ZTE Blade A35 Lite smartphone comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZTE website. For technical support, service, or further assistance, please contact ZTE customer service through their official channels.