1. Киришүү
Welcome to the Nimble Champ Portable Charger user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation of your 10,000mAh power bank. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Пакеттин мазмуну
- Чапталгыч Чamp 10,000mAh портативдик заряддагыч
- USB-Cден USB-Cге чейин кубаттоочу кабель
- User Manual

Сүрөт: Чапталгыч Чamp portable charger in Outdoor Green, shown with its included USB-C to USB-C charging cable.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your Nimble Champ Портативдик заряддагыч.

Image: A diagram illustrating the Nimble Champ portable charger, highlighting the Power On/Off Button, 4 LED Power Indicator, and 10,000mAh Capacity.
- Кубат баскычы: Activates the power bank and displays battery level.
- LED көрсөткүчтөрү: Four LEDs indicate the remaining battery capacity.
- USB-C порттору (x2): Used for both charging devices and recharging the power bank.
- Lanyard Loop: Ыңгайлуу алып жүрүү үчүн.

Сүрөт: Чапталгыч Чamp portable charger displayed next to a credit card for size comparison, showing its compact dimensions of 3.38 inches by 2.28 inches by 0.98 inches and a weight of 6.2 oz / 175g.
4. Орнотуу
Баштапкы заряддоо
Биринчи жолу колдонуудан мурун, Nimble Ch телефонуңузду толугу менен кубаттаңызamp Портативдик заряддагыч.
- Connect the included USB-C cable to one of the USB-C ports on the power bank.
- USB-C кабелинин экинчи учун шайкеш келген USB дубал адаптерине туташтырыңыз (кошулмада жок).
- LED индикаторлору заряддоонун жүрүшүн көрсөтүү үчүн күйөт. Бардык төрт LED толук заряддалганда катуу болот.
20 Вт кубат адаптери менен толук кубаттоо болжол менен 1.85 саатты талап кылат.
5. Иштөө нускамалары
Түзмөктөрүңүздү заряддоо
- Connect your device's charging cable to one of the USB-C ports on the Nimble Champ.
- Кабелдин экинчи учун шайманга туташтырыңыз.
- Power банк түзмөгүңүздү автоматтык түрдө кубаттай баштайт. Болбосо, кубат баскычын бир жолу басыңыз.
- LED индикаторлору кубат банкынын калган батарея деңгээлин көрсөтөт.

Сүрөт: Чапталгыч Чamp portable charger simultaneously charging two smartphones via its dual USB-C ports, demonstrating its 20W fast charging capability.
Power Bankти толтуруу
To recharge the Nimble Champ:
- Use the included USB-C cable.
- Connect one end to a USB-C port on the power bank.
- Connect the other end to a USB-C wall charger.
- The LED indicators will flash to show charging status and remain solid when fully charged.
Заряддоо
Чапталгыч Чamp supports pass-through charging, allowing you to charge a device while simultaneously recharging the power bank itself.
- Connect the power bank to a wall charger.
- Түзмөгүңүздү кубат банкына туташтырыңыз.
- Both the power bank and your device will charge.

Сүрөт: Nimble Chтин визуалдык чагылдырылышыamp portable charger performing pass-through charging, where it is being recharged from a wall outlet while simultaneously charging a smartphone.
6. Коопсуздук маалыматы
- Кубат банкын экстремалдык температурага, тике күн нуруна же отко чыгарбаңыз.
- Аппаратты ажыратпаңыз, өзгөртпөңүз же оңдобоңуз.
- Суу жана суюктуктардан алыс болуңуз.
- Тастыкталган заряддоо кабелдерин жана адаптерлерин гана колдонуңуз.
- Продукцияны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.

Сүрөт: Чапталгыч Чamp portable charger highlighting its advanced 6-layer protection features, including TSA approval, temperature protection, certified charging components, overcharge protection, adaptive charging rates, and short circuit protection.
7. Техникалык тейлөө
- Clean the power bank with a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals.
- Колдонулбаганда салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Recharge the power bank at least once every three months to maintain battery health.

Сүрөт: Чапталгыч Чamp portable charger emphasizing its eco-friendly design, made from 90% certified recycled plastic, contributing to an average CO2e savings of 7.4 lbs per unit.
8. Кыйынчылыктарды
Power Bank заряддалбай жатат
- Заряддоо кабели кубат банкына жана дубал адаптерине тең туташтырылганын текшериңиз.
- Try a different USB-C cable or wall adapter.
- Verify the wall adapter is functioning correctly.
Түзмөк заряддалбай жатат
- Кубаттоону иштетүү үчүн Power Bank'тагы кубат баскычын басыңыз.
- Ensure your device's charging cable is securely connected to both the power bank and your device.
- Check if the power bank has sufficient charge (indicated by the LEDs).
- Түзмөгүңүз үчүн башка кубаттоочу кабелди колдонуп көрүңүз.
Жай заряддоо
- Ensure you are using a 20W or higher power adapter for optimal charging speed of the power bank.
- Verify your device supports fast charging and that you are using a compatible cable.
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | NB-CPC-10K2C |
| Кубаттуулугу | 10,000mAh |
| Чыгуу | 20 Вт макс. (Кош USB-C) |
| Киргизүү | USB-C |
| Өлчөмдөр | 3.38 x 2.28 x 0.98 дюйм |
| Салмагы | 8.1 унция (болжол менен 175 г) |
| Батарея түрү | Литий ион |
| Материал | Сертификатталган кайра иштетилген пластик |
10. Кепилдик жана колдоо
Чапталгыч Чamp Көчмө кубаттагыч менен келет 2 жылдык кепилдик. For warranty claims or technical support, please contact Nimble customer service through their official webпродукт сатылып алынган сайт же сатуучу.
For more information, visit the official Nimble store: Amazon'догу Nimble дүкөнү
11. Универсалдуу шайкештик
Чапталгыч Чamp Portable Charger is designed for wide compatibility with various devices.

Сүрөт: Nimble Chтин визуалдык чагылдырылышыamp's universal compatibility, showing icons for iPhone, iPad, AirPods, Apple Watch, Samsung, Google Devices, Cameras, Gaming devices, Headphones, Wearables, E-Readers, and Speakers.





