Introduction
Thank you for choosing the Altec Lansing HYDRAMINI 2.0 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
Image: The Altec Lansing HYDRAMINI 2.0 speaker, designed for use in wet environments.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Altec Lansing HYDRAMINI 2.0 көчмө Bluetooth динамиги
- USB-C заряддоо кабели
- Карабин клип
- Mount (for bicycle or similar attachment)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image: The HYDRAMINI 2.0 speaker shown with its carabiner clip and universal mount.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the speaker's controls and features:
Сүрөт: деталдуу view баяндамачынын башкаруу панелинин.
- Күйгүзүү/өчүрүү баскычы: Динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басып кармап туруңуз.
- Үнүн төмөндөтүү баскычы: Үндү азайтуу үчүн басыңыз.
- Үн жардамчысы баскычы: Press to activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant).
- Үнүн жогорулатуу баскычы: Үнүн көбөйтүү үчүн басыңыз.
- Жупташтыруу баскычы: Bluetooth жупташтыруу режимине кирүү үчүн басып туруңуз.
- Магниттик база: Located on the back, allows attachment to metal surfaces.
- Carabiner Clip Attachment Point: For securing the speaker with the included clip.
Жайгашуу
1. Динамикти кубаттоо
Before first use, fully charge your HYDRAMINI 2.0 speaker. A full charge takes approximately 3 hours.
- Берилген USB-C кубаттоо кабелин динамиктин кубаттоо портуна туташтырыңыз.
- Кабелдин экинчи учун USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
- Заряддоо индикатору кубаттоо учурунда күйөт жана толук заряддалганда өчөт.
2. Күйгүзүү / Өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн, басып, кармап туруңуз Күйгүзүү/өчүрүү баскычы until you hear an audible cue.
- Өчүрүү үчүн, басып туруңуз Күйгүзүү/өчүрүү баскычы again until you hear an audible cue.
3. Bluetooth Жупташтыруу
Динамикиңизди Bluetooth иштетилген түзмөккө туташтыруу үчүн:
- Динамиктин күйгүзүлгөнүн жана түзмөгүңүздөн 100 фут аралыкта экенин текшериңиз.
- басып, кармап туруңуз Жупташтыруу баскычы on the speaker to enter pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- On your device, navigate to the Bluetooth settings and select "Altec HYDRAMINI 2.0" from the list of available devices.
- Туташкандан кийин Bluetooth индикатор жарыгы катуу болуп, сиз ырастоо үнүн угасыз.
Операция
1. Ойноону көзөмөлдөө
- Үндү тууралоо: басыңыз Үнүн жогорулатуу (+) or Үнүн азайтуу (-) buttons to adjust the playback volume.
- Үн жардамчысы: басыңыз Voice Assistant баскычы to activate Siri or Google Assistant on your paired smartphone.
2. Чыныгы зымсыз стерео (TWS) жупташтыруу
You can pair two HYDRAMINI 2.0 speakers together for a true wireless stereo sound experience.
- Эки динамик тең күйүп турганын жана башка Bluetooth түзмөктөрүнө туташпаганын текшериңиз.
- Бир динамикте (бул сиздин негизги спикериңиз болот) басып, кармап туруңуз Жупташтыруу баскычы жупташтыруу режимине киргенге чейин.
- On the second speaker, quickly double-press the Жупташтыруу баскычы. It will search for the primary speaker.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation tone, and their indicator lights will synchronize.
- Эми, "Bluetooth жупташтыруу" бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй, Bluetooth аркылуу түзмөгүңүздү негизги динамикке туташтырыңыз.
Image: Multiple HYDRAMINI 2.0 speakers in an outdoor setting, illustrating the TWS feature.
3. Монтаждоо жана жайгаштыруу
HYDRAMINI 2.0 ар тараптуу орнотуу варианттарын сунуштайт:
- Карабинер клипи: Attach the included carabiner clip to the designated loop on the speaker. This allows you to clip the speaker to backpacks, belt loops, or other secure points.
Image: Speaker clipped to clothing using the carabiner.
- Магниттик база: The speaker features a strong magnetic base, allowing it to securely attach to most metal surfaces like refrigerators, metal poles, or vehicle panels.
Image: Speaker attached to a metal surface via its magnetic base.
- Универсалдуу тоо: Use the included mount to attach the speaker to bicycle handlebars, railings, or other compatible structures.
Image: Speaker mounted on bicycle handlebars.
4. Waterproof and Floating Features
The HYDRAMINI 2.0 is IP67 rated, meaning it is waterproof, dustproof, and shockproof. It is designed to float, making it suitable for use around water without sinking.
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
Динамикти тазалоо үчүн жумшак, damp cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the speaker's finish and seals.
2. Сактоо
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the speaker is clean and fully charged before storage.
3. Батареяга кам көрүү
Батареянын иштөө мөөнөтүн көбөйтүү үчүн:
- Батареяны бат-баттан толук кубаттап калуудан алыс болуңуз.
- Charge the speaker regularly, even if not in frequent use.
- Do not expose the speaker to extreme heat or cold, as this can degrade battery performance.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your HYDRAMINI 2.0 speaker, refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Батарея заряддалганын текшериңиз. Динамикти USB-C кабели аркылуу кубат булагына туташтырыңыз. |
| Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу мүмкүн эмес. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator light). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range. Forget the speaker from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Динамиктин жана туташкан түзмөгүңүздүн үн деңгээлин текшериңиз. Динамиктин үнү өчүрүлбөгөнүн текшериңиз. |
| Үн сапаты начар. | Кедергилерди азайтуу үчүн динамикти Bluetooth түзмөгүңүзгө жакыныраак жылдырыңыз. Динамик менен аппараттын ортосунда эч кандай тоскоолдук жок экенин текшериңиз. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү күтүлгөндөн кыска. | Battery performance can vary with volume levels and usage. Ensure the speaker is fully charged before use. Avoid extreme temperatures. |
| TWS жупташтыруу ишке ашпай калды. | Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other devices. Follow the TWS pairing steps carefully, ensuring one speaker is designated as primary. |
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Altec Lansing HYDRAMINI 2.0 speaker:
- Модель аты: HydraMini 2.0
- Бренд: Altec Lansing
- Динамик түрү: Портативдик Bluetooth динамиги
- Байланыш технологиясы: Зымсыз (Bluetooth)
- Bluetooth диапазону: 100 фут (30 метр) чейин
- Аудио чыгаруу режими: Стерео (TWS жупташтыруусу менен)
- Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 8 Ватт RMS
- Вуфердин диаметри: 2 дюйм
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт
- Батарея түрү: 1 литий-иондук батарейка (кошулган)
- Батарея сыйымдуулугу: 400 мАч
- Оюн убактысы: 12 саатка чейин (көлөмүнө жана мазмунуна жараша өзгөрөт)
- Заряддоо убактысы: Болжол менен 3 саат (USB-C аркылуу)
- Суу өткөрбөйт рейтинги: IP67 (Суу өткөрбөйт, чаң өткөрбөйт, соккуга туруктуу, калкып жүрүүчү)
- Өзгөчөлүктөр: Built-in Microphone, Voice Assistant Integration, Magnetic Base, Carabiner Clip, Universal Mount
- Продукциянын өлчөмдөрү: 6.3"D x 2.3"W x 4.9"H
- Элемент Салмагы: 1.15 фунт
- Материал: Металл
Кепилдик жана колдоо
Altec Lansing products are designed for quality and reliability. For specific warranty information regarding your HYDRAMINI 2.0 speaker, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Altec Lansing webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or customer service inquiries, please contact Altec Lansing customer support through their official webсайт же продукт документациясында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.
