COMFEE' FD1435E-X идиш жуугуч машинанын колдонуучу нускамасы

1. Киришүү

This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your new COMFEE' FD1435E-X Freestanding Dishwasher. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

The COMFEE' FD1435E-X is a large-capacity dishwasher designed for 14 place settings, featuring a quiet 44 dB operation, a large LED display, delay start, half-load function, and flexible racks, all encased in a sleek stainless steel finish.

2. Коопсуздук маалыматы

Өрт, электр шок же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Идиш жуугуч машинаны колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Туура жерге туташтырылган розеткага гана туташтырыңыз.
• Бузулган шайманды иштетпеңиз.
• Балдарды идиш жуугуч машинадан алыс кармаңыз, өзгөчө эшик ачык болгондо.
• Автоматтык идиш жуугучтар үчүн сунушталган жуучу каражаттарды жана чайкоо каражаттарды гана колдонуңуз.
• Колдонуу учурунда же андан кийин дароо жылытуу элементине тийбеңиз.
• Always turn off the appliance and disconnect it from the power supply before cleaning or maintenance.

3. Продукт бүтүп калдыview

The COMFEE' FD1435E-X dishwasher combines advanced technology with user-friendly features to provide an efficient and quiet dishwashing experience.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Silent Operation (44 dB): Silentech technology reduces noise, allowing the dishwasher to run quietly at any time.
• Automatic Door Opening for Drying: Ensures excellent drying performance, even for plastic items, by automatically opening the door at the end of the cycle. This feature can be deactivated.
• Intuitive Operation & Anti-Fingerprint Display: Clear digital display and simple icons for easy program selection and monitoring. Stainless steel design resists fingerprints and stains.
• Flexible Racks: Foldable tines, a removable cutlery basket, and a versatile cup shelf provide ample space for various dish sizes, including large pots and pans.
• Automatic Dirt Sensing Wash: The intelligent Comfee detection system assesses the soil level of dishes and selects the optimal cycle, saving energy and time.

Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the COMFEE' FD1435E-X Dishwasher, showcasing its stainless steel finish and LED control panel.

4. Орнотуу жана орнотуу

The COMFEE' FD1435E-X dishwasher is designed for freestanding installation but can also be integrated into cabinetry.

Өлчөмдөрү:

• Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 60 x 59.8 x 84.5 см (23.6 x 23.5 x 33.3 дюйм)
• Салмагы: 46 килограмм (101.4 фунт)

Figure 4.1: The dishwasher can be used as a freestanding unit or integrated into kitchen cabinets for a seamless look.

Figure 4.2: Detailed dimensions of the dishwasher, including width (598mm), depth (600mm), and height (845mm), with an open door depth of 1175mm.

Орнотуу кадамдары:

1. Пакеттен чыгаруу: Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any damage.
2. Позициялоо: Place the dishwasher on a level surface near a water supply, drain, and electrical outlet. Ensure adequate clearance for the door.
3. Суу туташуу: Суу кирүүчү түтүктү муздак суу менен камсыздоого туташтырыңыз. Суу агып кетпеш үчүн бардык туташуулардын бекем болушун текшериңиз.
4. Дренаж туташуусу: Connect the drain hose to your sink's drain or a dedicated drain pipe. Ensure the hose is properly secured and has a high loop to prevent backflow.
5. Электр байланышы: Plug the dishwasher into a grounded 220V electrical outlet.
6. Түздөө: Adjust the leveling feet at the bottom of the dishwasher to ensure it is stable and level.

5. Иштөө нускамалары

Your COMFEE' dishwasher is designed for ease of use with its intuitive controls and various wash programs.

Башкаруу панели:

The dishwasher features a large LED display and push-button controls for selecting programs and monitoring cycle progress.

Figure 5.1: The control panel with LED display allows for easy selection of programs and shows remaining time.

Идиш жуугучка жүктөө:

Utilize the flexible rack system to maximize capacity and ensure optimal cleaning.

• Жогорку себет: Ideal for glasses, cups, small plates, and bowls. The upper basket is adjustable by 50mm to accommodate taller items in the lower basket (up to 30cm).
• Төмөнкү себет: Suitable for dinner plates, serving dishes, pots, and pans. Foldable tines allow for flexible loading of larger items.
• Ашкана себет: Place forks, spoons, and knives in the removable cutlery basket, ensuring they are separated to prevent nesting.

5.2-сүрөт: Мисamples of flexible rack features, including inclined cup supports, versatile cup shelves, a sliding cutlery basket, and foldable tines.

Жуу программалары:

The dishwasher offers 8 wash programs to suit various needs. The intelligent dirt sensing system (Auto Wash) automatically detects soil levels and adjusts the cycle.

Figure 5.3: The 8 wash cycles available on the dishwasher, including Auto, Intensive, Universal, ECO, Glass, 90 min, Rapid, and Soak.

• Авто: Automatically detects soil level and selects optimal cycle.
• Интенсивдүү: Катуу кирдеген идиш-аяк жана казан үчүн.
• Универсалдуу: Кадимкидей кирдеген идиштерди күн сайын жууп туруу керек.
• ЭКО: Кадимки булганган идиштер үчүн энергияны үнөмдөөчү программа.
• Айнек: Назик айнек идиштерди жумшак жуу.
• 90 мүн. Бир аз булганган идиштер үчүн тез жуу.
• Rapid (30 min): Super quick wash for lightly soiled dishes, ideal for urgent situations.
• Чылап: Pre-wash cycle for loosening dried-on food.

Атайын функциялар:

• Кечигип баштоо: Program the dishwasher to start at a later time (1 to 24 hours), allowing you to take advantage of off-peak electricity rates or have dishes ready when you need them.
• Жарым жүктөө функциясы: Reduces energy consumption by 30% when washing a smaller load. Can be used with Intensive, Universal, ECO, Glass, and 90-minute programs.
• Automatic Door Opening: The door automatically opens at the end of the cycle to improve drying and reduce odors. This feature can be toggled off.

6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө идиш жуугуч машинаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.

Фильтрлерди тазалоо:

The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly to ensure efficient cleaning.

1. Идиш жуугучту өчүрүп, токтон чыгарыңыз.
2. Төмөнкү чачыраткычты алып салыңыз.
3. Twist and lift out the filter assembly.
4. Rinse the filters under running water to remove any food debris. Use a soft brush if necessary.
5. Чыпкаларды кайра чогултуп, идиш жуугуч машинага кайра салыңыз, алардын бекем бекитилгенин текшериңиз.

Ички иштерди тазалоо:

• Жарнама менен ички беттерин сүртүңүзamp cloth after each use to prevent food residue buildup.
• Periodically run a dishwasher cleaning cycle with a specialized dishwasher cleaner to remove grease and limescale.

Тышкы тазалоо:

Дат баспас болоттон жасалган сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp cloth. For stubborn stains, use a stainless steel cleaner. Avoid abrasive cleaners that can scratch the surface.

7. Кыйынчылыктарды

Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана аларды чечүү жолдорун караңыз.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Comfee customer service directly. Specific warranty details are not available in this manual.

Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.