1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your OLIGHT Baton4 Rechargeable EDC Flashlight. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Продукт бүтүп калдыview
The OLIGHT Baton4 is a compact and powerful Everyday Carry (EDC) flashlight designed for reliability and convenience. It features a durable metal switch, intuitive indicators for brightness and battery level, and a magnetic tail cap for hands-free operation.

Image: Two OLIGHT Baton4 flashlights, one in black with blue accents and one in OD green with gold accents, showcasing алардын компакттуу дизайны.
2.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Компакттуу жана күчтүү: Delivers up to 1,300 lumens with a maximum throw of 170 meters.
- Durable Metal Switch: Enhanced tactile feedback and longevity.
- Upgraded Indicators: Clearly displays current brightness level and remaining battery power.
- Hands-Free Ыңгайлуулугу: Magnetic tail cap allows attachment to metal surfaces.
- Жеңил дизайн: Weighs only 1.85 oz (52.5g) and measures 2.48 inches (63mm) in length.
- Тайга каршы текстура: Provides a secure grip.
2.2 Пакеттин мазмуну
Upon opening your OLIGHT Baton4 package, verify that all items are present:
- OLIGHT Baton4 Flashlight (Black or OD Green)
- MCC Charging Cable
- User Manual
- Lanyard
- баштык

Image: The OLIGHT Baton4 flashlight, charging cable, user manual, and pouch laid out, representing the package contents.
3. Орнотуу
3.1 Алгачкы заряддоо
The Baton4 comes with a built-in rechargeable battery. Before first use, it is recommended to fully charge the flashlight.
- Connect the MCC (Magnetic Charging Cable) to a USB power source.
- Attach the magnetic end of the MCC cable to the tail cap of the Baton4. The indicator on the MCC cable will glow red during charging and turn green when fully charged.

Image: An OLIGHT Baton4 flashlight connected to its magnetic charging cable, illustrating the charging process.
4. Иштөө нускамалары
Baton4 бардык операциялар үчүн бир тараптуу которгучка ээ.
4.1 Негизги операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: Кол чыракты күйгүзүү же өчүрүү үчүн капталдагы которгучту бир чыкылдатыңыз.
- Жарыктык деңгээлин өзгөртүү: Фонарь күйүп турганда, Төмөн, Орто жана Жогорку режимдерин алмаштыруу үчүн капталдагы которгучту басып, кармап туруңуз. Каалаган режимди тандоо үчүн которгучту коё бериңиз.
- Ай жарыгы режими: Фонарь өчүк турганда, Ай жарыгы режимин иштетүү үчүн капталдагы которгучту болжол менен бир секунд басып туруңуз.
- Direct Turbo: Турбо режимин иштетүү үчүн каптал которгучту эки жолу тез басыңыз. Мурунку режимге кайтуу үчүн дагы эки жолу басыңыз.
- Strobe режими: Quickly triple-click the side switch to activate Strobe mode. Single click to turn off or double-click to return to the previous mode.
- Бөгөттөө/Кулпусун ачуу: When the flashlight is off, press and hold the side switch for approximately two seconds until the Moonlight mode briefly activates and then turns off. The flashlight is now in lockout mode. To unlock, press and hold the side switch for approximately two seconds until the Moonlight mode activates.

Image: Visual representation of the six adjustable brightness modes (Moonlight, Low, Medium, High, Turbo, Strobe) and their typical use scenarios.
4.2 Индикаторлор
The Baton4 features intuitive indicators around the side switch to provide real-time information on brightness and battery level.
- Brightness Level Indicator: Located on the left side of the switch, it shows the current output level.
- Батарея деңгээлинин көрсөткүчү: Located on the right side of the switch, it displays the remaining battery power. Green indicates >60%, Yellow indicates 10%-60%, and Red indicates <10%.

Image: A detailed diagram illustrating the location and meaning of the brightness and battery level indicators on the Baton4.
4.3 Hands-Free Use
The magnetic tail cap allows the Baton4 to be securely attached to ferrous metal surfaces, providing convenient hands-free illumination. The included pocket clip also offers versatile carrying options.

Сүрөт: Мисamples of hands-free use, including attaching the flashlight to a metal object, clipping it to a backpack strap, and illuminating an engine bay.
5. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your OLIGHT Baton4 flashlight.
- Тазалоо: Use a soft, clean cloth to wipe the flashlight body. For stubborn dirt, a slightly damp кездеме колдонсо болот. Катуу химиялык заттардан же абразивдүү материалдардан алыс болуңуз.
- Батареяга кам көрүү: Recharge the battery regularly, especially if the flashlight will not be used for an extended period. Avoid fully depleting the battery frequently.
- Сактагыч: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long time, ensure the battery is partially charged (around 50%).
- Суу каршылык: The OLIGHT Baton4 is сууга чыдамдуу эмес. Avoid exposing the flashlight to water or high humidity to prevent damage.
6. Кыйынчылыктарды
Эгер сиз Baton4 түзмөгүңүз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
- Кол чырак күйбөйт:
- Батарея заряддалганын текшериңиз.
- Check if the flashlight is in lockout mode. Unlock by pressing and holding the side switch for approximately two seconds.
- Жарык күңүрт же бүлбүлдөп турат:
- Recharge the battery. Low battery can cause reduced output.
- Линзанын таза экенин текшериңиз.
- Фонарь заряддалбайт:
- Verify the MCC cable is properly connected to a working USB power source.
- Ensure the magnetic tail cap and the MCC cable's magnetic end are clean and free of debris.
Эгер бул кадамдар көйгөйдү чечпесе, кошумча жардам алуу үчүн OLIGHT кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the OLIGHT Baton4 flashlight.

Image: A table detailing the output levels (Turbo, High, Medium, Low, Moonlight, Strobe) with corresponding lumens, runtime, and beam distance.
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Max Output | 1300 Lumens |
| Max Throw | 170 метр |
| Max Runtime | 30 күн (Ай жарыгы режими) |
| Power Source | Батарея менен иштейт (литий-ион) |
| Жарык булагы түрү | LED |
| Материал | Metal (Type-III hard anodized aluminum body) |
| Салмагы | 1.85 унция / 52.5 г |
| Узундук | 2.48 дюйм / 63 мм |
| Баштын диаметри | 0.83 дюйм / 21 мм |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу эмес |
| Камтылган компоненттер | Батарея |
8. Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official OLIGHT webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.





