Эдифайер S10

Edifier STAX Spirit S10 True зымсыз кулакчындары үчүн колдонуучунун колдонмосу

Introduction

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Edifier STAX Spirit S10 True Wireless Planar Magnetic Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Пакеттин мазмуну

Төмөндө саналып өткөн нерселердин баары сиздин продукт таңгагыңызда камтылганын текшериңиз:

  • Edifier STAX Spirit S10 True Wireless Earbuds
  • Заряддоо кутусу
  • USB Type-C кубаттоочу кабель
  • 7 Pairs of Ear Tips (various sizes)
  • Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Edifier STAX Spirit S10 Earbuds and Charging Case with accessories

Image: The Edifier STAX Spirit S10 earbuds, their charging case, a USB-C charging cable, and a selection of ear tips in various sizes.

Жайгашуу

1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge provides up to 28 hours of playback with ANC off, or 18 hours with ANC on. A 15-minute charge can provide approximately 2 hours of playback.

Edifier STAX Spirit S10 charging case connected to a USB-C cable, with fast charging times indicated.

Image: The Edifier STAX Spirit S10 charging case being charged via a USB-C cable, highlighting fast charging capabilities and battery life.

2. Bluetooth Жупташтыруу

Кулакчындарыңызды түзмөк менен жупташтыруу үчүн:

  1. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар жупташтыруу режимине автоматтык түрдө кирет.
  2. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Edifier STAX Spirit S10" in the list of available devices.
  3. Туташтырыла турган кулакчындарды тандаңыз. Үн менен жупташтыруу ийгиликтүү болгонун ырастайт.

For Android devices, the earbuds support Google Fast Pair for quick and effortless connection.

Edifier STAX Spirit S10 earbuds in their case with a smartphone displaying Google Fast Pair notification.

Image: The Edifier STAX Spirit S10 earbuds in their charging case, with a smartphone showing the Google Fast Pair prompt for easy connection.

3. Кулактын учун тандоо жана тууралоо

Selecting the correct ear tip size is crucial for optimal sound quality, noise cancellation, and comfort. Experiment with the 7 included pairs of ear tips to find the best fit for your ears. A good seal ensures proper bass response and effective noise isolation.

Various sizes of ear tips for Edifier STAX Spirit S10 earbuds

Image: A selection of ear tips in different sizes, demonstrating the variety provided for a customized fit.

Иштөө нускамалары

1. Башкаруу элементтерине тийүү

The Edifier STAX Spirit S10 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. These controls can be customized via the EDIFIER ConneX app. Default functions typically include:

  • Бир жолу таптоо: Ойнотуу/тындыруу, Чалууга жооп берүү/аяктоо
  • Эки жолу таптоо: Next Track (Right Earbud), Previous Track (Left Earbud), Reject Call
  • Үч жолу таптоо: Үн жардамчысы
  • Узак басуу: Toggle ANC/Ambient Sound Mode

2. Wearing Detection

The built-in wear sensor automatically pauses audio playback when you remove an earbud and resumes playback when you put it back in. This feature provides a seamless listening experience.

Person wearing Edifier STAX Spirit S10 earbuds, demonstrating automatic pause and play with wearing detection.

Image: A person wearing the earbuds, illustrating the automatic pause and play function when earbuds are removed or inserted.

3. Көп чекиттүү туташуу

The earbuds support multipoint connection, allowing you to connect to two Bluetooth audio devices simultaneously, such as your phone and laptop. This enables effortless switching between devices to manage calls or enjoy music without constant re-pairing.

Edifier STAX Spirit S10 earbuds connected to both a smartphone and a laptop, illustrating multipoint connection.

Image: The earbuds simultaneously connected to a smartphone and a laptop, demonstrating the multipoint connection feature.

4. Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ANC)

The STAX Spirit S10 features Qualcomm's 3rd generation adaptive hybrid ANC technology, which dynamically adjusts noise cancellation levels to your environment. This provides an immersive listening experience by reducing ambient noise.

Edifier STAX Spirit S10 earbuds with sound waves illustrating active noise cancellation

Image: Earbuds with visual representation of sound waves being cancelled, depicting the Active Noise Cancellation feature.

Видео: Edifier showc компаниясынын расмий продукт видеосуasing the STAX Spirit S10 earbuds, highlighting their design and features, including active noise cancellation.

5. Calling Features

Each earbud is equipped with three high-sensitivity microphones (six in total) and Qualcomm aptX Voice technology. This combination provides a 32kHz calling bandwidth, ensuring clear vocals and superior sound quality during phone calls, even in noisy environments.

Person using Edifier STAX Spirit S10 earbuds for a call, with a diagram showing the 6 microphones

Image: A person making a call with the earbuds, accompanied by a diagram illustrating the placement and function of the six high-sensitivity microphones.

6. Оюн режими

Activate Game Mode for a seamless gaming experience with 89ms end-to-end low latency. This ensures synchronized audio and video, providing immersive gameplay without noticeable lag.

Person playing a mobile game with Edifier STAX Spirit S10 earbuds, highlighting low latency Game Mode.

Image: A person engaged in mobile gaming while wearing the earbuds, emphasizing the low-latency Game Mode for synchronized audio and video.

7. EDIFIER ConneX колдонмосу

The EDIFIER ConneX app allows you to personalize your listening style and customize controls. Features include:

  • Personalize Bluetooth Device Name
  • Last Device Connection Location Check
  • Customize Control Settings
  • Notification Sound Level Adjustments
  • Equalizer (EQ) Settings and Presets
  • Noise Cancellation Controls
Screenshots of the EDIFIER ConneX app interface showing customization options

Image: Multiple screenshots of the EDIFIER ConneX app interface, displaying various customization options such as sound effects, noise cancellation controls, and EQ settings.

Over Over Featuresview

1. Planar Magnetic Driver Technology

The STAX Spirit S10 features a 12mm modularized planar magnetic driver. This innovative design incorporates an ultra-thin 10µm planar diaphragm built on a 2µm polymer substrate, ensuring fast transient response and detailed audio reproduction. The 2nd generation EqualMass wiring counterbalances magnetic field variations, ensuring uniform weight distribution and minimizing distortion for a highly accurate and immersive audio experience.

жарылды view of the Edifier STAX Spirit S10 earbud showing the 12mm modularized planar magnetic driver

Image: An exploded diagram of the earbud, detailing the internal components including the 12mm modularized planar magnetic driver.

Diagram illustrating the 2nd Generation EqualMass Wiring Technology in the planar magnetic driver.

Сүрөт: деталдуу диаграмма showcasing the 2nd Generation EqualMass Wiring Technology, which ensures balanced weight distribution and uniform momentum across the diaphragm.

2. Full Sets of Audio Codecs

The S10 supports a comprehensive range of audio codecs, including all codecs in the Qualcomm Snapdragon Sound suite (aptX Audio, aptX Adaptive, and aptX Lossless), as well as HD codecs like LDAC and LHDC 5.0. AAC compatibility is also included, providing versatile, high-fidelity sound across various devices.

Edifier STAX Spirit S10 earbuds with logos of supported audio codecs: Hi-Res Audio Wireless, LHDC, LDAC, Qualcomm aptX Adaptive, Qualcomm aptX Voice.

Image: The earbuds displayed alongside logos of various supported audio codecs, including Hi-Res Audio Wireless, LHDC, LDAC, and Qualcomm aptX technologies.

3. Bluetooth 5.4

Built with Qualcomm's 2nd generation Bluetooth V5.4 SoC platform, the earbuds ensure a stable connection, low power consumption, improved call quality, and enhanced environmental noise suppression.

Close-up of a Qualcomm QCC5181 chip with Bluetooth 5.4 logo, representing the advanced Bluetooth technology.

Image: A close-up of the Qualcomm QCC5181 chip, emphasizing the advanced Bluetooth 5.4 technology integrated into the earbuds.

4. IP54 Dust & Splash Resistance

The earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance, making them suitable for active lifestyles and various environmental conditions. This rating indicates protection against limited dust ingress and water splashes from any direction.

Edifier STAX Spirit S10 earbuds and case with water splashes, illustrating IP54 dust and splash resistance.

Image: The earbuds and their case shown with water splashing around them, demonstrating their IP54 dust and splash resistance.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо үндүн сапатын жана гигиенасын сактоого жардам берет:

  • Use a soft, dry cloth to wipe the earbuds and charging case.
  • Кулак учтарын алып, аларды жумшак самын жана суу менен тазалаңыз. Кайра жабыштыруудан мурун алар толугу менен кургатылганын текшериңиз.
  • Gently clean the charging contacts on both the earbuds and the case with a dry cotton swab to ensure proper connection.
  • Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.

2. Сактоо

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged. Store the case in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

Проблемаларды чечүү

If you encounter issues with your Edifier STAX Spirit S10 earbuds, refer to the following common solutions:

КөйгөйЧечим
Кулакчындардан үн чыкпайтEnsure earbuds are charged. Check Bluetooth connection on your device. Increase volume on both earbuds and device.
Кулакчындар жупташкан жокPlace earbuds in case, close and reopen. Ensure device Bluetooth is on and in pairing mode. Forget device on your phone and re-pair.
Үн сапаты начарEnsure ear tips provide a good seal. Try different ear tip sizes. Clean earbuds. Check audio source quality.
ANC эффективдүү эмесEnsure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Check ANC settings in the EDIFIER ConneX app.
Кулакчындар заряддалбай жататEnsure charging cable is securely connected. Clean charging contacts. Try a different USB port or charger.

For further assistance, please refer to the official Edifier support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.

Техникалык шарттар

Key technical specifications for the Edifier STAX Spirit S10 True Wireless Earbuds:

ӨзгөчөлүкДеталь
Модель атыS10
Аудио драйвер түрүПланардык магниттик айдоочу
Аудио драйверинин өлчөмү12 миллиметр
Noise ControlAdaptive Noise Cancellation (3rd Gen Qualcomm Hybrid ANC)
Bluetooth версиясы5.4
Bluetooth диапазону10 метр
Колдоого алынган кодектерaptX Audio, aptX Adaptive, aptX Lossless, LDAC, LHDC 5.0, AAC
Микрофондор6 (3 per earbud) with Qualcomm aptX Voice (32kHz bandwidth)
Сууга туруктуулук деңгээлиIP54 (чаңга жана чачыратууга туруктуу)
Башкаруу ыкмасыКолдонмо, тийүү
ӨзгөчөлүктөрFast Charging, Microphone Included, Multipoint Pairing, Noise Cancellation, Sweatproof, Wearing Detection
Элемент Салмагы0.62 Kilograms (earbuds and case)
Батареялар2 литий-иондук батарейкалар (кошумча)
Импеданс16 Ом

Кепилдик жана колдоо

The Edifier STAX Spirit S10 True Wireless Earbuds come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier website. For technical support, product registration, or to access frequently asked questions, please visit www.edifier.com.

Тектеш документтер - S10

Preview Edifier STAX SPIRIT S10 Чыныгы зымсыз ANC кулакчындары Колдонуучунун колдонмосу
Edifier STAX SPIRIT S10 Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруучу чыныгы зымсыз планардык магниттик кулакчындар үчүн комплекстүү колдонуучу колдонмосу. Орнотуу, жупташтыруу, башкаруу элементтери, колдонмонун функциялары жана кубаттоо жөнүндө билип алыңыз.
Preview Edifier STAX SPIRIT S3 зымсыз кулаккаптар Колдонуучунун колдонмосу
Edifier STAX SPIRIT S3 зымсыз кулак наушниктери үчүн комплекстүү колдонуучу нускама, кубат, жупташтыруу, баштапкы абалга келтирүү, кош туташуу, кубаттоо, AUX колдонуу, башкаруу элементтери жана кулак жаздыктарын алмаштырууну камтыйт.
Preview EDIFIER NeoBuds Planar чыныгы зымсыз ызы-чууну жокко чыгаруучу кулакчындардын Колдонуучу колдонмосу
Бул чыныгы зымсыз ызы-чууну жокко чыгаруучу кулакчындар үчүн жупташтыруу, көп чекиттүү туташуу, башкаруу элементтери, кубаттоо жана колдонмону ыңгайлаштыруу боюнча кеңири нускамаларды алуу үчүн EDIFIER NeoBuds Planar колдонуучу колдонмосун изилдеңиз.
Preview Edifier TWS NBQ Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруучу чыныгы зымсыз гарнитуралар Колдонуучунун колдонмосу
Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруучу Edifier TWS NBQ True Wireless кулакчындары үчүн колдонуучу колдонмосу продукт сүрөттөмөсүн, аксессуарларды, кубаттоо, жупташтыруу, иштетүү, КБС жана тейлөөнү камтыйт.
Preview Edifier X5 Pro Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруучу чыныгы зымсыз кулакчындар - Колдонуучунун колдонмосу
Edifier X5 Pro чыныгы зымсыз кулакчындары үчүн комплекстүү колдонуучу колдонмосу, активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу, Bluetooth жупташтыруу, батареяны башкаруу, сенсордук башкаруу, колдонмолорду интеграциялоо, бузулууларды аныктоо жана тейлөө боюнча кеңештер.
Preview Edifier X5 Pro Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруучу чыныгы зымсыз кулакчындар - Колдонуучунун колдонмосу
Edifier X5 Pro True Wireless Earbuds үчүн колдонуучунун колдонмосу, орнотуу, жупташтыруу, башкаруу, кубаттоо жана техникалык мүнөздөмөлөр. Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу жана Bluetooth байланышы бар.