Triplett WS230 дубал сканери Колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

The Triplett WS230 Wall Scanner is a versatile and compact tool designed for accurately detecting hidden objects behind walls. It features advanced capabilities to locate wood studs, metal objects (ferrous and non-ferrous), and live AC wiring, providing essential information for construction, home improvement, and maintenance tasks. This manual provides detailed instructions for safe and effective use of your WS230 Wall Scanner.

2. Коопсуздук маалыматы

Түзмөктү колдонуудан мурун бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана көрсөтмөлөрүн кунт коюп окуп чыгыңыз. Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна урунууга, өрткө же олуттуу жаракат алууга алып келиши мүмкүн.

• Always assume that live electrical wires are present behind walls. Exercise extreme caution.
• Do not rely solely on the detection results. Always verify findings through other means if possible.
• Түзмөктү кургак жана таза кармаңыз. Аны нымдуулукка же өтө жогорку температурага дуушар кылбаңыз.
• Түзмөктү ачууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөө иштерин квалификациялуу адистерге тапшырыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Triplett WS230 Wall Scanner
• 3.7V/300mAh Lithium Ion Battery (pre-installed)
• Soft Protective Pouch Case
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• USB Type C кубаттоо кабели

Figure 3.1: WS230 Wall Scanner with Pouch and USB-C Cable

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Triplett WS230 Wall Scanner.

Сүрөт 4.1: Алдыңкы View of WS230 Wall Scanner

4.2-сүрөт: Артка View of WS230 Wall Scanner (QR Code: C242594011)

4.1 Негизги компоненттер

• Түстүү LCD экран: Displays detection mode, depth, battery status, and object location.
• Кубат баскычы: Аппаратты күйгүзөт/өчүрөт.
• Режим тандоо баскычтары: Allows switching between Stud, Metal, and AC Voltage detection modes.
• Сенсор аянты: Located on the back of the device, this area must be in contact with the wall for accurate scanning.
• USB-C заряддоо порту: For recharging the internal Lithium-ion battery.

5. Орнотуу жана заряддоо

5.1 Батареяны заряддоо

The WS230 is equipped with a rechargeable 3.7V/300mAh Lithium-ion battery. Before first use, ensure the device is fully charged.

1. Connect the provided USB Type C charging cable to the charging port on the device.
2. USB кабелинин экинчи учун стандарттуу USB кубат адаптерине (кошулмада жок) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
3. The battery indicator on the LCD screen will show charging status. A full charge typically takes a few hours.

5.2 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн, басып, кармап туруңуз Кубат баскычы (red button) until the screen illuminates.
• Өчүрүү үчүн, басып туруңуз Кубат баскычы экран өчкөнгө чейин кайра басыңыз.

6. Операция

6.1 Жалпы пайдалануу боюнча көрсөтмөлөр

• Дубалдын бети таза жана кургак болушун камсыз кылыңыз.
• Avoid scanning over freshly painted or wallpapered surfaces until they are completely dry, as moisture can affect accuracy.
• Hold the scanner flat against the wall, ensuring the sensor area is in full contact.
• Move the scanner slowly and steadily across the surface.

6.2 Автоматтык калибрлөө

The WS230 features automatic calibration for accurate results. Calibration occurs automatically upon power-on or when switching detection modes.

1. Place the scanner flat against the wall in an area where you are certain there are no studs, metal, or live wires.
2. басыңыз Кубат баскычы or select your desired mode. The screen will display "Calibrating, please wait."
3. Keep the device still against the wall until calibration is complete.

Figure 6.1: Calibration in Progress

6.3 аныктоо режимдери

The WS230 offers three primary detection modes:

Figure 6.2: Multiple Detection Mode Displays

6.3.1 Stud Detection

This mode locates the center and edges of wood or metal studs behind walls.

• Select the Stud Detection mode using the appropriate button.
• Place the scanner flat against the wall and slowly move it horizontally.
• The display will indicate the presence of a stud, its center, and depth (up to 1.5 inches / 38mm). Audio alerts will also sound.

Figure 6.3: Wood Stud Detection

6.3.2 Металлдарды аныктоо

This mode identifies ferrous and non-ferrous metals, such as pipes and electrical wiring (even if not live).

• Металлдарды аныктоо режимин тандаңыз.
• Scan the wall slowly. The display will show "Detect metal" and indicate the object's location and type (magnetic/non-magnetic).
• Maximum detection depth is 4.0 inches (100mm).

Figure 6.4: Metal Detection

Figure 6.5: Non-Magnetic Metal Detection

6.3.3 AC томtage Detection

This mode specifically detects live AC wires behind walls, providing an essential safety feature.

• Select the AC Voltage Detection mode.
• Scan the wall slowly. The display will show a lightning bolt icon and indicate the presence of live AC wiring.
• Maximum detection depth is 2 inches (50mm).

7. Техникалык тейлөө

• Аппаратты жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Store the device in its protective pouch in a cool, dry place when not in use.
• Regularly charge the battery to maintain its health, even if the device is not used frequently.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your WS230 Wall Scanner, try the following:

• Туура эмес окуулар: Ensure the device is properly calibrated on a clear section of the wall. Check for moisture on the wall surface.
• Кубат жок: Verify the battery is charged. Connect the USB-C cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
• Intermittent Detection: Ensure the sensor area is in full contact with the wall and you are moving the device slowly and steadily.

If problems persist, contact Triplett customer support.

9. Техникалык шарттар

Figure 9.1: WS230 Dimensions

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the official Triplett webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.

Visit the official Triplett Store: Triplett Store on Amazon