1. Коопсуздук маалыматы
Please read all safety instructions carefully before using the Portronics Mopcop handheld vacuum cleaner. Retain this manual for future reference.
- Do not immerse the vacuum cleaner, charging cable, or adapter in water or other liquids.
- Аппаратты балдардан жана үй жаныбарларынан алыс кармаңыз.
- Тез күйүүчү же күйүүчү материалдарды, ысык күлдү же курч буюмдарды чаң соргуч менен тазалабаңыз.
- Берилген заряддоо кабелин жана адаптерди гана колдонуңуз.
- Эгерде чаң соргуч бузулган же туура эмес иштеп жатса, аны иштетпеңиз.
- Ensure the HEPA filter is properly installed before use.
- Батареяны экстремалдык температурага же тике күн нуруна калтырбаңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Portronics Mopcop is a versatile, rechargeable handheld vacuum cleaner designed for efficient cleaning in both home and car environments. Its cordless design, powerful suction, and multi-function nozzles make it ideal for various cleaning tasks.
Камтылган компоненттер:
- Portronics Mopcop Handheld Vacuum Cleaner
- Жуулуучу HEPA чыпкасы (алдын ала орнотулган)
- Кең ооз соргуч
- Long Mouth Suction Nozzle
- Flexible Hose Suction Nozzle
- Brush Mouth Suction Nozzle
- Заряддоо кабели

Image: Portronics Mopcop handheld vacuum cleaner shown with its various attachments and the HEPA filter.
3. Орнотуу
3.1 Charging the Vacuum Cleaner
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. The device features a powerful rechargeable battery for cordless operation.
- Заряддоо кабелин чаң соргучтагы заряддоо портуна туташтырыңыз.
- Plug the other end of the charging cable into a suitable power source (e.g., wall adapter, car charger).
- Заряддоо индикаторунун жарыгы күйөт. Толук заряддалгандан кийин жарыктын түсү өзгөрүшү же моделине жараша өчүшү мүмкүн.

Image: The Portronics Mopcop vacuum cleaner connected to a wall charger and an illustration of it being compatible with car chargers.
3.2 Соплолорду бекитүү
Select the appropriate nozzle for your cleaning task and attach it firmly to the suction inlet of the vacuum cleaner.

Image: A visual guide to the four included nozzles: Wide Mouth, Long Mouth, Flexible Hose, and Brush Mouth Suction Nozzles, with their recommended uses.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Press the power button located on the handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn the device off.
4.2 Насадкаларды колдонуу
- Wide Mouth Suction Nozzle: Ideal for cleaning larger surfaces like carpets, floors, and car mats.
- Long Mouth Suction Nozzle: Designed for reaching narrow gaps and crevices, such as between sofa cushions or car seats.
- Flexible Hose Suction Nozzle: Provides extended reach for cleaning under furniture, beds, or other hard-to-access areas.
- Brush Mouth Suction Nozzle: Suitable for delicate surfaces and for dislodging dust from keyboards, dashboards, or upholstery.

Image: The Portronics Mopcop vacuum cleaner being used to clean the interior of a car, demonstrating its portable and sleek design.
4.3 Орнотулган фонарьды колдонуу
The integrated LED flashlight helps illuminate dark areas, ensuring thorough cleaning under seats, in corners, or other poorly lit spaces. Activate the flashlight by pressing its dedicated button.

Image: The vacuum cleaner's built-in flashlight is shown in action, brightening a dark area of a car's interior for effective cleaning.
4.4 Күчтүү соргуч
The Mopcop delivers strong suction power to effectively pick up dust particles, pet hairs, and other debris from various surfaces.

Image: The vacuum cleaner actively removing debris from a sofa, illustrating its strong suction capability.
4.5 Продукциянын демонстрациялык видеосу
Video: A brief demonstration of the Portronics Mopcop handheld vacuum cleaner in use, showcasing its features like powerful suction, various nozzles, and ease of cleaning.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Portronics Mopcop vacuum cleaner.
5.1 Чаң контейнерин бошотуу
Empty the dust container regularly, especially when it appears full, to maintain strong suction power.
- Чаң соргучтун өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Detach the dust container from the main body of the vacuum cleaner.
- Чогултулган таштандыларды кылдаттык менен таштанды челекке төгүңүз.
- Чаң контейнерин кайра бекем орнотуңуз.
5.2 HEPA чыпкасын тазалоо
The Mopcop features a washable and reusable HEPA filter. Clean it regularly to prevent clogging and maintain filtration efficiency.
- Чаң контейнеринен HEPA чыпкасын алып салыңыз.
- Rinse the filter under running water until it is clean. Do not use detergents or hot water.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the vacuum cleaner. Ensure it is fully dry to prevent damage to the motor.

Image: A hand rinsing the washable HEPA filter under a faucet, demonstrating the ease of cleaning for long-lasting performance.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your Portronics Mopcop, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Чаң соргуч күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | Чаң соргучту толук заряддаңыз. |
| Соруу күчү төмөн. | Чаң контейнери толгон. | Чаң контейнерин бошотуңуз. |
| Соруу күчү төмөн. | HEPA чыпкасы бүтөлүп калган. | HEPA чыпкасын тазалаңыз же алмаштырыңыз. |
| Соруу күчү төмөн. | Nozzle or suction inlet is blocked. | Remove any obstructions from the nozzle or inlet. |
| Заряддоо көрсөткүчү иштебей жатат. | Заряддоо кабели же адаптер туура эмес. | Try a different charging cable or adapter. Ensure connections are secure. |
7. Техникалык шарттар
- Модель аты: Mopcop
- Модель номери: POR-2573
- Бренд: Портроника
- Форма фактору: Колдук
- Түсү: Кара
- Материал: ABS пластик
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт
- Бул зымсызбы?: Ооба
- Ватtage: 120 Ватт
- Тtage: 12 вольт
- Чыпка түрү: HEPA чыпкасы (жууга болот)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 10L x 10W x 35H Сантиметр
- Элемент Салмагы: 400 грамм
- Батареялар: 1 CR5 батарейкасы талап кылынат (кошулган)
- Өзгөчөлүктөр: HEPA, Portable, Built-in Flashlight
8. Кепилдик жана колдоо
Portronics products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official Portronics webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
- Өндүрүүчү: Portronics Digital Pvt Ltd
- Байланыш электрондук почтасы: help@portronics.com
- Байланыш телефону: +91 9555-245-245
- Өндүрүүчүнүн дареги: First Floor Property No D 8 Upper Basement Sector 8 Noida Uttar Pradesh 201301
Please keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





