1. Киришүү
Welcome to the world of high-fidelity audio with your new Pro-Ject Debut EVO 2 Audiophile Turntable. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your turntable to ensure optimal performance and longevity. Please read through these instructions carefully before first use.
2. Коопсуздук нускамалары
Кырсыктын же жаракаттын алдын алуу үчүн, төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Тазалоодон же кандайдыр бир техникалык тейлөөдөн мурун айланма табакты ар дайым электр тогунан ажыратыңыз.
- Keep the turntable away from water, moisture, and excessive heat.
- Do not place heavy objects on the turntable or its dust cover.
- Аппарат менен кошо берилген кубат адаптерин гана колдонуңуз.
- Avoid touching the stylus (needle) directly.
- Ensure proper ventilation around the turntable.
3. Кутуда эмне бар
Carefully unpack all items from the packaging. Please ensure all components listed below are present:
- Pro-Ject Debut EVO 2 Айлануучу
- Transparent Dustcover
- Connection Cable (RCA)
- Кубаттуу адаптер
- Тегиздөө транспорттору
- Single Adapter (for 45 RPM records with large center holes)
- Fet Mat
- Каршы салмак
- Конькиге каршы салмак
Image: The Pro-Ject Debut EVO 2 turntable in High Gloss Black, showcasinанын кооз дизайны жана негизги компоненттери.
4. Продукт бүтүп калдыview
The Pro-Ject Debut EVO 2 is an audiophile-grade turntable designed for exceptional sound reproduction and ease of use. It features a carbon fiber tonearm, electronic speed selection, and a pre-mounted Pick it MM EVO cartridge.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Next generation of the best-selling audiophile turntable.
- Pick it MM EVO cartridge, expertly crafted by Ortofon.
- 25-year spare parts availability guarantee for long-term usability.
- True Balanced Ready: Anti-magnetic 1.7kg die-cast aluminum platter supports MC cartridges.
- Built with over 30 years of Pro-Ject's experience in manual turntable development.
Негизги компоненттер:
| Компонент | Description |
|---|---|
| Платтер | Heavy, TPE damped, anti-magnetic aluminum platter for stable rotation and reduced resonance. |
| Tonearm | 8.6-inch carbon fiber tonearm for precise tracking and minimal resonance. |
| Картридж | Pre-mounted Pick it MM EVO moving magnet cartridge for vibrant sound. |
| Мотор | Electronically controlled DC motor with belt drive for accurate speed. |
| Фут | Adjustable, damped feet for isolation from vibrations. |
Сүрөт: деталдуу view of the carbon fiber tonearm and the pre-mounted Pick it MM EVO cartridge.
Image: The tonearm's counterweight and anti-skating weight, crucial for proper tracking.
Image: The heavy aluminum platter and the belt drive system, ensuring stable rotation.
Продукт менен таанышуу видеосу:
Video: An official introduction to the Pro-Ject Debut EVO 2 turntable, highlighting its design and features.
5. Орнотуу
5.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the turntable and all accessories from the packaging. Retain the original packaging for future transport or storage.
5.2 Орнотуу
Place the turntable on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations. Ensure there is adequate space for the dust cover to open fully.
5.3 Ассамблея
- Place the platter onto the sub-platter.
- Carefully loop the drive belt around the sub-platter and the motor pulley.
- Install the dust cover by inserting its hinges into the designated slots at the rear of the plinth.
5.4 Cartridge Alignment
The Pick it MM EVO cartridge comes pre-mounted and aligned from the factory. Fine adjustments can be made using the included alignment protractor if necessary, following the protractor's instructions.
5.5 Tracking Force Adjustment
- Carefully remove the stylus guard.
- Balance the tonearm by adjusting the counterweight until the tonearm floats freely and horizontally.
- While holding the counterweight steady, rotate the tracking force scale ring until the '0' mark aligns with the line on the tonearm.
- Rotate the entire counterweight (including the scale ring) counter-clockwise to set the recommended tracking force for the Pick it MM EVO cartridge, which is typically 1.8g. Refer to the cartridge manufacturer's specifications for precise values.
5.6 Коньки тебүүгө каршы жөндөө
Attach the anti-skating weight's loop to the third groove of the anti-skating stub on the tonearm. This setting is generally suitable for the pre-mounted cartridge.
5.7 Аудио системага туташуу
- Connect the supplied RCA cable from the turntable's output jacks (L and R) to the PHONO input of your ampкөтөргүч же фоно преampөмүрлүү.
- Айлануучу платформадан жерге зымды телефонуңуздагы жерге туташтырыңыз ampөмүр бою/мурункуampызы-чууну азайтуу үчүн көтөргүч.
- Connect the power adapter to the turntable's DC input and then to a suitable wall outlet.
Image: The rear panel showing the RCA output jacks and the ground terminal for connecting to an ampөмүрлүү.
Image: An overhead perspective of the turntable, illustrating the overall layout during the setup process.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
The turntable is powered on when the power adapter is connected to the wall outlet and the turntable. There is no separate power switch. To turn off, disconnect the power adapter.
6.2 Пластинканы ойнотуу
- Place a record on the platter. If playing a 45 RPM single with a large center hole, use the included single adapter.
- Select the desired speed (33 or 45 RPM) using the electronic speed selection switch located on the plinth.
- Кью рычагын колдонуп, тонер рычагын көтөрүңүз.
- Тонер колдорун пластинканын каалаган баштапкы оюгунун үстүнө кылдаттык менен жайгаштырыңыз.
- Тонометрди белги берүүчү рычагды колдонуп акырын түшүрүңүз. Стилус пластинкага түшүп, ойнотуу башталат.
6.3 Ылдамдыкты тандоо
The Debut EVO 2 features electronic speed selection. A switch on the plinth allows you to easily toggle between 33 1/3 RPM and 45 RPM. For 78 RPM records, a special pulley and stylus are required (sold separately), and the belt must be manually moved to the larger step on the motor pulley.
6.4 Ойнотууну токтотуу
At the end of a record, or when you wish to stop playback, lift the tonearm using the cueing lever and return it to the tonearm rest. Secure the tonearm with the tonearm clip.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Айланма табакчаны тазалоо
- Use a soft, lint-free cloth to wipe the plinth and dust cover. Avoid abrasive cleaners.
- The platter can be cleaned with a damp cloth. Ensure it is completely dry before re-installing.
- For the carbon fiber tonearm, use a very soft, dry brush or cloth.
7.2 Стилуска кам көрүү
Regularly clean the stylus using a dedicated stylus cleaning brush or fluid. Always brush from back to front, never side to side. A clean stylus ensures optimal sound quality and extends the life of your records.
7.3 Курду алмаштыруу
Убакыттын өтүшү менен жетектөөчү кур чоюлуп же начарлап кетиши мүмкүн. Эгерде сиз ылдамдыктын туруксуздугун же иштөөсүнүн төмөндөшүн байкасаңыз, курду алмаштыруу керек болушу мүмкүн. Курду алмаштыруу үчүн Pro-Ject колдоо кызматына же ыйгарым укуктуу дилерге кайрылыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your turntable, consult the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No power / No rotation | Кубат адаптери туташтырылган эмес; Розеткада бузук. | Электр кубатына туташууларды текшериңиз; башка розетканы колдонуп көрүңүз. |
| Үн жок же үнү төмөн | Туура эмес киргизүү тандалды amplifier; Loose RCA cables; Cartridge not properly connected. | Select PHONO input; Secure RCA connections; Check cartridge wiring. |
| Укмуш ызы-чуу | Ground wire not connected; Proximity to other electronics. | Connect ground wire; Move turntable away from interfering devices. |
| Бурмаланган үн | Incorrect tracking force or anti-skating; Dirty stylus; Worn stylus. | Adjust tracking force/anti-skating; Clean stylus; Replace stylus if worn. |
| Ыңгайсыз ылдамдык | Stretched or dirty drive belt; Motor issues. | Clean or replace drive belt; Contact support if motor issue persists. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Продукциянын өлчөмдөрү | 16.4 x 12.6 x 4.5 дюйм |
| Элемент Салмагы | 13.2 фунт (6 килограмм) |
| Модель номери | 9120129864831 |
| Өндүрүүчү | Pro-Ject аудио тутумдары |
| Байланыш технологиясы | Auxiliary (RCA) |
| Материал | Carbon Fiber (tonearm) |
| Мотор түрү | Belt-Driven |
| Камтылган компоненттер | Turntable, transparent dustcover, connection cable, power adapter, alignment protractor, single adapter |
| Түс | High Gloss Black (for this specific model) |
10. Кепилдик жана колдоо
Pro-Ject Audio Systems products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems website. For technical support or service inquiries, please contact your authorized Pro-Ject dealer or distributor.
Pro-Ject offers a 25-year spare parts availability guarantee, ensuring long-term support for your turntable.
Көбүрөөк маалымат жана колдоо булактарын таба аласыз Amazon'догу Pro-Ject дүкөнү.
