1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the HOMVILLA HM335 Indoor Thermometer Hygrometer. This device is designed to accurately measure and display indoor temperature and humidity, offering a comfort indicator and recording maximum and minimum values. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and longevity.
1.1-сүрөт: Two HOMVILLA HM335 Indoor Thermometer Hygrometers showing temperature and humidity readings.
2. Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты экстремалдык температурага, түз күндүн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
- Аппаратты суудан жана башка суюктуктардан алыс кармаңыз.
- Түзмөктү өз алдынча бөлүктөргө бөлүүгө же оңдоого аракет кылбаңыз. Көйгөйлөр жаралса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
- Батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The HOMVILLA HM335 features a large LCD display for easy readability, two control buttons, and multiple mounting options. It provides real-time temperature and humidity, along with MAX/MIN records and a comfort level indicator.
3.1-сүрөт: Key features of the HOMVILLA HM335, including temperature and humidity monitoring, comfort indication, magnetic mounting, 10-second refresh rate, and Celsius/Fahrenheit switch.
3.1 Компоненттер
- LCD дисплей: Shows current temperature, humidity, MAX/MIN records, and comfort level.
- °C/°F баскычы: Цельсий жана Фаренгейт температура бирдиктери ортосунда которулат.
- ТАЗАЛОО баскычы: Resets MAX/MIN temperature and humidity records.
- Батарея бөлүмү: Батарея орнотуу үчүн арткы жагында жайгашкан.
- Монтаждоо параметрлери: Includes a hanging hole, durable stand, and strong magnet.
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Капкакты жылдырыңыз.
- Бөлүмгө бир AA батарейкасын (кошулмага кирбейт) салып, туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
Note: The device requires 1 AA battery. Ensure the battery is inserted correctly to power on the device.
4.2 Жайгаштыруу параметрлери
The HOMVILLA HM335 offers versatile placement options to suit various environments:
- Стол үстү: Use the integrated durable stand to place the device on any flat surface, such as a desk, shelf, or nightstand.
- Дубалга орнотулган: Utilize the hanging hole on the back to mount the device on a wall using a nail or screw.
- Магниттик тиркеме: The strong magnet on the back allows for attachment to metallic surfaces like refrigerators or magnetic boards.
4.1-сүрөт: Illustration of the three available mounting options: hanging hole, durable stand, and strong magnet.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Баштапкы күйгүзүү
Once the battery is installed, the device will automatically power on and begin displaying current temperature and humidity readings. The display refreshes every 10 seconds to provide up-to-date information.
5.1-сүрөт: The clear visualization screen allows for easy monitoring of indoor conditions.
5.2 Которуу температурасынын бирдиктери (°C/°F)
басыңыз ° C / ° F button located on the front of the device to switch between Celsius and Fahrenheit temperature displays.
5.3 MAX/MIN Record Function
The device continuously tracks and displays the maximum (MAX) and minimum (MIN) temperature and humidity values recorded over a 24-hour period since the last reset. These values are shown below the current readings on the LCD.
5.2-сүрөт: The display shows both current and recorded MIN/MAX temperature and humidity values, useful for monitoring fluctuations.
5.4 Clearing MAX/MIN Records
To reset the MAX/MIN records, press the CLEAR button on the front of the device. The recorded maximum and minimum values will reset to the current temperature and humidity readings.
5.5 Ыңгайлуулук көрсөткүчү
The device features a comfort indicator, displayed as a smiley icon, to quickly assess the indoor environment:
- Кургак: Humidity less than 40% (indicated by a sad face).
- Комфорт: Humidity between 40% and 70% (indicated by a smiling face).
- нымдуу: Humidity over 70% (indicated by a frowning face).
5.3-сүрөт: Explanation of the comfort indicator icons and their corresponding humidity levels.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
To clean the device, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
6.2 Батареяны алмаштыруу
When the display becomes dim or the device stops functioning, it is time to replace the battery. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Ensure to use a fresh AA battery.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дисплей жок же күңүрт дисплей | Батарея аз же түгөндү; батарея туура эмес орнотулган. | Replace the battery with a new AA battery. Ensure correct polarity. |
| Так эмес окуулар | Device placed near heat/cold sources or in direct airflow; sensor obstruction. | Relocate the device to a stable environment away from extreme conditions. Ensure vents are clear. |
| MAX/MIN records not resetting | CLEAR button not pressed firmly or device malfunction. | Press the CLEAR button firmly. If issue persists, remove and reinsert battery. |
8. Техникалык шарттар
- Модел: HM335
- Бренд: HOMVILLA
- Температура диапазону: -10°Cден 50°Cге чейин (14°Fтен 122°Fге чейин)
- Температуранын тактыгы: ±1°C (±1.8°F)
- Нымдуулуктун чеги: 10% - 95% RH
- Нымдуулуктун тактыгы: ±3% RH
- Жооп убактысы: 10 секунд
- Кубат булагы: 1 x AA Батарея (киргизилген эмес)
- Өлчөмдөрү: Болжол менен 9.5 x 9.1 x 2.2 см (3.74 x 3.58 x 0.87 дюйм)
- Салмагы: Болжол менен 100 г (0.22 фунт)
- Түсү: Ак
8.1-сүрөт: Visual comparison highlighting the large display size of the HOMVILLA HM335 for enhanced readability.
9. Колдоо
For any questions, technical assistance, or support regarding your HOMVILLA HM335 Indoor Thermometer Hygrometer, please contact our customer service team:
- Электрондук почта: support@homvillalife.com
- Өндүрүүчү: HOMVILLA
9.1-сүрөт: Product packaging displaying manufacturer information and customer support email.
