Bestherm OVEO 1000W

BESTHERM OVEO 1000W электрдик керамикалык кургак инерциялык радиатор колдонуучусунун колдонмосу

Model: OVEO 1000W

Introduction

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BESTHERM OVEO 1000W Electric Ceramic Dry Inertia Radiator. Please read all instructions carefully before installation and use, and retain this manual for future reference.

BESTHERM OVEO 1000W Radiator

Image: BESTHERM OVEO 1000W Electric Ceramic Dry Inertia Radiator, front view. This radiator provides gentle and uniform heat.

Маанилүү коопсуздук маалыматы

  • Always ensure the appliance is properly earthed.
  • Ашыкча ысып кетпеш үчүн радиаторду жаппаңыз.
  • Keep children and pets away from the appliance when in operation.
  • Тазалоодон же тейлөөдөн мурун электр кубатынан ажыратыңыз.
  • Installation should be performed by a qualified electrician, especially for direct wiring.

Продукт өзгөчөлүктөрү

  • Ceramic Dry Inertia Core: Provides gentle and uniform heat for lasting comfort.
  • Interchangeable Thermostat: Tool-free replacement for simplified maintenance.
  • Intuitive Programming: Features 3 weekly programs and 1 customizable program via Touchbox and LCD screen.
  • Акылдуу функциялар: Includes 6 modes via pilot wire, window open detection, child safety lock, and overheating protection.
Ceramic Heating Core

Сүрөт: Ички view of the ceramic heating core, highlighting its rapid temperature rise and homogeneous heat distribution for eco-efficient performance.

Жайгашуу

1. таңгактан чыгаруу

Carefully remove the radiator from its packaging. Inspect for any damage. Retain packaging for transport or returns if necessary.

2. Дубалга орнотуу

The radiator is designed for wall mounting. Ensure the chosen location allows for proper air circulation and is away from flammable materials. Refer to the provided mounting bracket and hardware for secure installation.

Radiator Wall Mounting

Image: Illustration of the radiator being mounted on a wall, showing the bracket system. The radiator dimensions are approximately 63.5 cm (width) x 45 cm (height) x 12.5 cm (depth).

3. Электр байланышы

This appliance requires direct wiring into an electrical circuit. It is not a plug-and-play device. For safety and compliance, installation must be carried out by a qualified electrician.

Always connect the Neutral (Blue wire) and Phase (Brown or Red wire). The Black wire should only be connected for control via a central thermostat. Do not connect to earth unless specified by a qualified electrician for your specific installation.

Электр зымдарынын схемасы

Image: Electrical wiring diagram showing connections for Phase (Brown/Red), Neutral (Blue), and a Black wire for central thermostat control. Emphasizes not connecting the black wire to earth.

4. Термостатты орнотуу

The thermostat is designed for tool-free replacement. Ensure it is securely attached to the radiator before operation.

Иштөө нускамалары

1. Термостат аштыview

The radiator features an intuitive LCD display and control buttons. Familiarize yourself with the display icons and button functions:

  • Өйдө/төмөн жебелер: Adjust time, day, and temperature.
  • Кубат баскычы: Күтүү режиминде.
  • Programmer Button (three horizontal lines): Access programming settings.
  • Window Open Detection Button (window icon): Activates/deactivates window open detection.
  • Режим баскычы (M): Cycle through Comfort, ECO, Frost Protection, and Program modes (P1, P2, P3, P).
Термостат ЖК дисплей

Сүрөт: деталдуу view of the thermostat's LCD display, showing various icons for modes (Frost Protection, Standby, Comfort, ECO, Keypad Lock, Window Open Detection, WiFi, Heating Indicator), temperature, time, and day of the week.

2. Setting the Clock and Day

If the appliance was not powered, the time will appear on the screen for adjustment after connection. Use the Up/Down arrows to navigate between hours, minutes, and days of the week. Press the Power button to confirm and exit, or wait 10 seconds for automatic exit to standby mode.

If the appliance is already running and you wish to adjust the time, press the Up and Down arrows simultaneously to enter the time setting mode.

3. Режимди тандоо

Press the 'M' button to cycle through the available operating modes:

  • Комфорт режими: Maintains your desired set temperature.
  • ЭКО режими: Maintains a temperature 3.5°C lower than the Comfort mode setting for energy saving.
  • Суукка каршы режими: Maintains an ambient temperature of approximately 7°C to prevent freezing.
  • Program Modes (P1, P2, P3, P): Follows predefined or custom weekly schedules.

4. Температураны жөндөө

In Comfort, ECO, or Program modes, use the Up/Down arrows to set your desired temperature. Each press adjusts the temperature by 0.5°C. The setting will be saved automatically after 5 seconds of inactivity.

5. Ариптакта кулпусу

To activate the keypad lock, press and hold the 'M' button for 3 seconds. The key icon will appear on the display. To unlock, press and hold 'M' again for 3 seconds. Note: The power button remains functional even when the keypad is locked.

6. Window Open Detection

To activate this feature, press the window icon button. When a sudden drop in temperature is detected (indicating an open window), the radiator will switch to Frost Protection mode, and the window icon will flash. It will return to the previous mode when the temperature rises again. To deactivate, press the window icon button again.

7. Температураны калибрлөө

To enter the temperature calibration setting, simultaneously press the Programmer button and the Window Open Detection button for 5 seconds while the unit is in standby mode. Use the Up/Down arrows to adjust the compensated temperature range from -5°C to +5°C. The setting will be saved automatically after 10 seconds of inactivity.

Video Tutorial: Thermostat Programming

Video: Official BESTHERM tutorial on how to program the ALMEA thermostat. This video covers setting the clock, selecting modes, adjusting temperature, and using special functions like keypad lock and window open detection.

For more video tutorials on installation and programming, scan this QR code or visit the Bestherm YouTube channel.

Video сабактары үчүн QR коду

Image: QR code linking to additional programming and installation videos for Bestherm products.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Before cleaning, ensure the radiator is switched off and disconnected from the power supply. Allow the appliance to cool down completely. Wipe the exterior with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди колдонбоңуз же шайманды сууга салбаңыз.

2. Thermostat Replacement

The interchangeable thermostat can be replaced without tools. If replacement is necessary, follow the instructions provided with the new thermostat module.

Проблемаларды чечүү

If your radiator is not functioning as expected, please check the following:

  • Ensure the power supply is connected and active.
  • Verify that the thermostat is set to an appropriate mode and temperature.
  • Check if the child safety lock is activated (key icon on display).
  • If the radiator is not heating, check the heating indicator on the display.
  • Туруктуу маселелер үчүн төмөнкү колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

Техникалык шарттар

БрендBestherm
МоделOVEO 1000W
Өлчөмдөрү (L x W x Y)12.5P x 63.5lx 45H сантиметр
Жылытуу ыкмасыConvection (Dry Inertia Ceramic)
Power SourceЭлектр кабели
ӨзгөчөлүктөрDigital Display, Energy Efficient, Silent, Programmable Thermostat, Electronic Thermostat, Window Open Detection, Child Safety
Форма факторуДубалга орнотулган
Ички/тышкы колдонууIndoor
Ылдамдыктын саны6

Кепилдик жана колдоо

Your BESTHERM OVEO 1000W radiator comes with a 3 жылдык кепилдик.

For any questions or assistance, please contact our French after-sales service:

  • Онлайн көп берилүүчү суроолор: Биздин website for frequently asked questions: www.bestherm.fr/pages/faq
  • Телефон аркылуу жардам: 03 20 47 05 37
  • Электрондук почта жардам: sav@hom-y.fr
Bestherm French After-Sales Service Information

Image: Information on Bestherm's French after-sales service, including contact details for FAQ, telephone assistance, and email support, along with a 'Service France Garanti' certification.

Тектеш документтер - OVEO 1000W

Preview Manuel d'instructions Bestherm TANIN radiateurs électriques куюп
Découvrez le manuel d'instructions complet pour les radiateurs électriques Bestherm TANIN (моделдер HT10-24KEB, HT15-24KEB, HT20-24KEB). Ce гид Couvre Les consignes де sécurité Essentielles, Les étapes d'орнотуу détaillées, Les режимдери де fonctionnement, и Les caractéristiques ыкмаларын куюп Une utilization optimum.
Preview Manuel d'instructions Bestherm ARIA HT5PDC
Ce manuel d'instructions fournit des informations detaillées sur l'орнотуу, l'utilisation жана l'sécurité du radiateur Bestherm ARIA, модели HT5PDC. Découvrez ses fonctionnalités, режимдер и réglages ун chauffage оптималдуу куюп.
Preview Bestherm Hanae Radiateur Électrique - Manuel d'Instructions
Ce manuel d'instructions fournit Дес маалымат détaillées сюр l'орнотуу, l'пайдалануу жана сактоо Дес radiateurs électriques Bestherm Hanae, HJ5EDBF жана HJ8EDBF моделдери.
Preview Bestherm NESSA CONNECT: Мануэлдик нускамалар HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW radiateur électrique куюп
Manuel d'instructions complet төгүү ле radiateur électrique Bestherm NESSA CONNECT. Découvrez комментарий орнотуучу, utiliser жана Entretenir Votre Appareil жана toute Sécurité. HT10-23AEW, HT15-23AEW, HT20-23AEW моделдерин камтыйт.
Preview Manuel d'instructions ARIA - Chauffage Électrique Bestherm
Découvrez le manuel d'instructions complet төгөм ле radiateur électrique Bestherm ARIA, incluant Les modèles HT10-24JE, HT15-24JE, HT20-24JE. Орнотуу, пайдалануу жана коопсуздук боюнча көрсөтмө.
Preview Bestherm LEA электр жылыткычы: Орнотуу, иштетүү жана коопсуздук боюнча колдонмо
Bestherm LEA электр жылыткычынын (HT10-24AEF, HT15-24AEF, HT20-24AEF моделдери) кеңири колдонуучу колдонмосу жана техникалык мүнөздөмөлөрү, коопсуздук көрсөтмөлөрүн, орнотуу жол-жоболорун, иштетүүнү, техникалык мүнөздөмөлөрдү жана тейлөөнү камтыйт.