1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Bagotte BL20 Robot Vacuum and Mop Combo. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Bagotte BL20 is an advanced cleaning device featuring LiDAR navigation, 4000Pa suction power, and a 3-in-1 sweep, vacuum, and mop function. It is designed to efficiently clean various floor types, including hard floors and carpets, and can be controlled via a mobile application or voice commands.
Image 1.1: The Bagotte BL20 Robot Vacuum and Mop Combo, showcasing its sleek design and included mop attachment.
2. Коопсуздук нускамалары
To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully before setting up, using, and maintaining your robot. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. .
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Тазалоо жана колдонуучу тейлөөнү балдар көзөмөлсүз жасабашы керек.
- Ensure the robot is placed on a stable, level surface.
- Роботту нымдуу чөйрөдө же сууга жакын жерде колдонбоңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Чоң же курч буюмдарды, суюктуктарды же күйүп жаткан/түтөп жаткан материалдарды көтөрбөңүз.
- Use only the manufacturer-specified power adapter and charging dock.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгарганда бардык компоненттер бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз.
- Bagotte BL20 Robot Vacuum and Mop
- Заряддоо док
- Кубаттуу адаптер
- Каптал щеткалары (2 жуп)
- Негизги Brush (алдын ала орнотулган)
- Таштанды челек (алдын ала орнотулган)
- Швабра төшөгү бар суу куюлган идиш (алдын ала орнотулган)
- High-Efficiency Filter (pre-installed, plus 1 spare)
- Тазалоо куралы
- User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1 Robot Components
- Жогорку панель: Power Button, Home Button, Wi-Fi Indicator, LiDAR Sensor.
- Алдыңкы бампер: Obstacle detection.
- Каптал щеткалар: Негизги щетка жолуна таштандыларды шыпырыңыз.
- Негизги щетка: Топурактарды жана таштандыларды чогултат.
- Айдоо дөңгөлөктөрү: Ар кандай беттерде кыймылга уруксат бериңиз.
- Заряддоо байланыштары: For automatic charging at the dock.
- Таштанды челек/Суу багы: Integrated unit for dry and wet cleaning.
- Cliff сенсорлору: Роботтун тепкичтен кулап түшүшүнө жол бербеңиз.
- Дубал сенсору: Helps the robot clean along walls.
Image 4.1: The Bagotte BL20 utilizing its LiDAR navigation system to map and clean a room.
4.2 Кубаттоочу док
The charging dock provides power to recharge the robot's battery. Ensure it is placed against a wall with sufficient clear space around it (at least 0.5m on both sides and 1.5m in front) for the robot to easily dock.
5. Орнотуу
5.1 Биринчи колдонууга даярдоо
- Remove all protective films and stickers from the robot and charging dock.
- Install the side brushes by pressing them onto the posts until they click into place.
- Place the charging dock on a hard, level surface against a wall. Connect the power adapter to the dock and plug it into a power outlet.
- Ensure there are no obstacles within 0.5 meters to the left and right of the charging dock, and 1.5 meters in front of it.
5.2 Роботту заряддоо
For optimal performance, fully charge the robot before its first use. You can place the robot directly onto the charging dock, aligning its charging contacts with those on the dock. The robot will automatically return to the dock when its battery is low.
5.3 Колдонмону орнотуу жана Wi-Fi туташуусу
- Download the Bagotte app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Каттоо эсебин жана кирүү.
- Follow the in-app instructions to add your BL20 robot. Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi тармагы, as the robot does not support 5GHz Wi-Fi.
- Once connected, the robot's Wi-Fi indicator will glow solid blue.
Image 5.1: The Bagotte mobile application interface for controlling the robot vacuum.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Тазалоону баштоо жана тындыруу
- Баштоо: Press the Power button on the robot or tap 'Start' in the app.
- Тыныгуу: Press the Power button again or tap 'Pause' in the app.
- Докко кайтуу: Press the Home button on the robot or tap 'Recharge' in the app.
6.2 Тазалоо режимдери
The Bagotte BL20 offers multiple cleaning modes, configurable via the app:
- Автоматтык тазалоо: The robot intelligently cleans the entire area.
- Тазалоо: Белгилүү бир аймакты катуураак тазалайт.
- Четтерин тазалоо: Дубалдарды жана эмеректердин четтерин тазалайт.
- Пландаштырылган тазалоо: Set specific times for cleaning.
- Вакуум гана: Кургак калдыктарды чогултуу үчүн.
- Швабра гана: Нымдуу тазалоо үчүн (суу куюлган бактын толтурулганын текшериңиз).
- Чаң соргуч: Бир эле учурда кургак жана нымдуу тазалоо.
Image 6.1: The Bagotte BL20 demonstrating its 3-in-1 sweep, vacuum, and mop capabilities.
6.3 Акылдуу карта түзүү жана навигация
The BL20 uses LiDAR technology for 360° precision mapping, allowing it to create an accurate map of your home and plan efficient cleaning routes. This improves cleaning efficiency and coverage.
Image 6.2: Illustration of the robot's smart mapping feature and how to set no-go zones via the app.
6.4 Колдонмону башкаруу функциялары
The Bagotte app provides comprehensive control over your robot:
- Real-time Map: View the robot's cleaning path and current location.
- Барууга тыюу салынган зоналар: Робот качышы керек жерлерди аныктаңыз.
- Аймакты тазалоо: Select specific rooms or areas for cleaning.
- Соруу күчүн жөндөө: Choose from multiple suction levels (e.g., Quiet, Standard, Max).
- Water Volume Control: Adjust water flow for mopping.
- Cleaning History: Review past cleaning sessions.
6.5 Үн менен башкаруу
The Bagotte BL20 is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. Link your robot to your smart home system through the Bagotte app to enable voice commands for starting, stopping, or sending the robot back to its charging dock.
Image 6.3: Demonstrating voice control functionality with smart home devices like Amazon Alexa.
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө оптималдуу иштешин камсыздайт жана робот чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
7.1 Таштанды челекти жана чыпканы тазалоо
- Press the release button to remove the dustbin/water tank unit.
- Таштанды челектин капкагын ачып, ичиндегилерин таштанды челекине бошотуңуз.
- Remove the high-efficiency filter and foam filter. Tap them gently to remove dust. Do not wash the high-efficiency filter with water.
- Rinse the dustbin and foam filter with water. Ensure they are completely dry before reassembling.
- Reinstall the filters and close the dustbin lid. Insert the unit back into the robot.
7.2 Негизги щетканы тазалоо
- Turn the robot over. Pinch the tabs on the main brush cover to remove it.
- Негизги щетканы көтөрүңүз.
- Use the cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brush and its bearings.
- Reinsert the main brush and replace the cover, pressing until it clicks.
7.3 Cleaning the Side Brushes
Periodically check side brushes for damage or tangled hair. If damaged, replace them. Remove tangled hair using the cleaning tool or scissors.
7.4 Сенсорлорду жана заряддоо контакттарын тазалоо
Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensor, LiDAR sensor window) and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth. This prevents navigation and charging issues.
7.5 Суу резервуарды жана швабраны тазалоо
- Роботтон суу сактагычты алып салыңыз.
- Detach the mop pad and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely.
- Empty any remaining water from the tank and rinse it. Allow it to air dry.
- Reattach the dry mop pad and reinstall the water tank.
8. Кыйынчылыктарды
Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Робот күйбөйт | Батареянын аздыгы; Кубат баскычы туура басылган жок. | Charge the robot; Press and hold the Power button for 3 seconds. |
| Робот заряддай албайт | Charging contacts are dirty; Charging dock is unplugged. | Clean charging contacts on robot and dock; Ensure dock is plugged in. |
| "Bumper stuck" error | Bumper is obstructed or jammed. | Gently tap the bumper to free it; Clear any debris around the bumper. |
| Робот бат-баттан тыгылып калат | Too many obstacles; Robot is on a dark-colored carpet/surface. | Clear clutter; Use no-go zones for problematic areas; Cliff sensors may misinterpret dark surfaces as cliffs. |
| Начар тазалоо көрсөткүчү | таштанды челек толгон; щеткалар чаташкан; Фильтр бүтүп калды. | Таштанды челекти бошотуңуз; Негизги жана каптал щеткаларды тазалаңыз; Чыпканы тазалаңыз же алмаштырыңыз. |
| Wi-Fi туташуусу бузулду | Incorrect Wi-Fi password; Not connected to 2.4GHz network; Router too far. | Verify password; Connect to 2.4GHz Wi-Fi; Move robot closer to router. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Багот |
| Модель аты | BL20 (FBA-1-BL20-US) |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | LiDAR Navigation, 360-Degree Swivel |
| Түс | Боз |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 12.1"L x 12.1"W x 3.39"H |
| Камтылган компоненттер | Robot, Charging Dock, Power Adapter, Side Brushes, Main Brush, Dustbin, Water Tank, Mop Pad, Filter, Cleaning Tool |
| Чыпка түрү | HEPA |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 120 мүнөткө чейин |
| Power Source | Батарея менен иштейт (1 литий-иондук батарейка камтылган) |
| Башкаруу ыкмасы | Колдонмо, Үн (Alexa, Google Жардамчысы) |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфондор |
| Форма фактору | Тегерек |
| Элемент Салмагы | 8.84 фунт |
10. Кепилдик жана колдоо
Bagotte сунуштайт two-year worry-free warranty for the BL20 Robot Vacuum and Mop Combo. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind for your purchase.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Bagotte customer service. Dedicated customer service agents are available to provide assistance within 24 hours.
Please refer to the contact information provided on the official Bagotte webакыркы колдоо каналдары үчүн сайт же сатып алуу документтери.
