Auronic AU3273 Compact Series Dehumidifier User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Auronic AU3273 Compact Series Dehumidifier. This appliance is designed to effectively remove excess moisture from your indoor environment, helping to prevent mold, mildew, and musty odors. With a dehumidification capacity of 25 liters per day, it is ideal for spaces up to 50 m².

This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: Auronic AU3273 Dehumidifier with visual representation of air circulation.

2. Коопсуздук нускамалары

To ensure safe operation and prevent damage to the appliance or injury to yourself, please observe the following safety precautions:

• Ным кургаткычты ар дайым туруктуу, тегиз жерге коюңуз.
• Do not block the air inlet or outlet. Maintain at least 20 cm clearance around the unit.
• кубат менен камсыз кылуу Voltage рейтинг белгисинде көрсөтүлгөн.
• Электр шнурунун же сайгычтын бузулушу менен аппаратты иштетпеңиз.
• Unplug the appliance before cleaning, moving, or performing any maintenance.
• Ным кургаткычты күйүүчү газдар же суюктуктар сакталган жерлерде колдонбоңуз.
• Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын шаймандан алыс кармаңыз.
• If the unit has been tilted more than 45 degrees during transport, allow it to stand upright for at least 24 hours before plugging it in and operating. This allows the refrigerant to settle.
• Аба желдеткичтерине нерселерди салбаңыз.
• Бул шайман үй ичинде гана колдонуу үчүн.

3. Пакеттин мазмуну

Carefully unpack your Auronic AU3273 Dehumidifier and check that all items are present and in good condition. The package should contain:

• Auronic AU3273 Dehumidifier Unit
• Drain Hose for continuous drainage
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Image 3.1: Contents of the Auronic AU3273 Dehumidifier package, showing the unit, drain hose, and manual.

4. Продукт бүтүп калдыview

4.1. Негизги компоненттер

• Башкаруу панели: Located on the top of the unit for setting functions.
• Аба кирүүсү: Where humid air is drawn into the unit.
• Аба чыгаруу: Кургак аба сыртка чыгарылган жерде.
• Суу багы: Collects condensed water. Capacity: 4 liters.
• Үзгүлтүксүз дренаждык розетка: For connecting the drain hose.
• Дөңгөлөктөр: Жеңил мобилдүүлүк үчүн.

4.2. Башкаруу панелинин функциялары

The control panel provides access to all operational settings. Refer to the image below for button identification:

Сүрөт 4.1: Детальдуу view of the control panel with button descriptions.

• ЫЛДАМ: желдеткич ылдамдыгын тууралайт.
• SLEEP/RESET: Activates sleep mode or resets certain functions.
• БУЛПОО: Engages child lock to prevent accidental changes.
• Өйдө/төмөн жебелер: Adjust humidity settings or timer values.
• ТАЙМЕР: Sets the operating time.
• РЕЖИМ: Switches between different operating modes (e.g., Laundry Dry).
• STAND-BY (Power Button): Аппаратты күйгүзөт же өчүрөт.

5. Орнотуу

5.1. Алгачкы жайгаштыруу

Place the dehumidifier in the desired location, ensuring it is on a firm, level surface. Allow at least 20 cm of space around all sides for proper airflow. The unit is equipped with wheels for easy movement.

5.2. Power Connection

Plug the power cord into a grounded electrical outlet. If the unit was tilted during transport, wait 24 hours before plugging it in.

5.3. Continuous Drainage (Optional)

For continuous operation without needing to empty the water tank, connect the included drain hose:

1. Locate the continuous drain outlet on the back or side of the unit.
2. Securely attach one end of the drain hose to this outlet.
3. Direct the other end of the hose to a suitable drain point (e.g., floor drain, sink), ensuring it is lower than the unit's drain outlet for gravity flow.
4. Ensure the hose is not kinked or blocked.

6. Иштөө нускамалары

6.1. Күйгүзүү/өчүрүү

басыңыз ЖАНЫМДА БОЛ нымдандыргычты күйгүзүү же өчүрүү үчүн баскыч.

6.2. Setting Desired Humidity

When the unit is on, the display will show the current room humidity. Use the Up жана Төмөн arrow buttons to set your desired humidity level. The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.

Image 6.1: Visual representation of humidity reduction from 80% to 50% using the dehumidifier.

6.3. Иштөө режимдери

• Автоматтык режим: The unit automatically adjusts its operation based on the ambient humidity.
• Laundry Dry Function: басыңыз РЕЖИМ button to select the Laundry Dry function. This mode increases fan speed and continuous operation to accelerate the drying process of clothes. Place the dehumidifier in your laundry room for optimal results.
• Уйку режими: басыңыз УКТАП КАЛТЫРУУ/КАЛПЫНА КЕЛТИРҮҮ button to activate sleep mode. In this mode, the display lights dim, and the fan operates at a lower speed for quieter operation, suitable for nighttime use.

Image 6.2: The dehumidifier operating quietly, suitable for use in a bedroom.

6.4. Таймер функциясы

басыңыз ТАЙМЕР button to set an auto-on or auto-off time. Use the Up жана Төмөн arrows to adjust the desired hours (1-24 hours). The unit will turn on or off after the set time has elapsed.

6.5. Балдардын кулпусу

басып, кармап туруңуз БУЛПОО button for a few seconds to activate or deactivate the child lock. When activated, the control panel buttons will be unresponsive to prevent accidental changes.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана нымдандыргычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

7.1. Суу резервуарын бошотуу

When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an indicator light will illuminate. Carefully remove the water tank from the unit, empty the collected water, and then reinsert the tank securely. Ensure the tank is properly seated to resume operation.

7.2. Аба чыпкасын тазалоо

The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. A dirty filter can reduce efficiency.

1. Кургаткычты розеткадан сууруп алыңыз.
2. Аба чыпкасын (адатта арткы же каптал жагында) таап, алып салыңыз.
3. Фильтрди чаң соргуч менен тазалаңыз же жылуу, самындуу суу менен акырын жууңуз.
4. Жакшылап чайкаңыз жана чыпканы кайра орнотуудан мурун толугу менен кургатууга мүмкүнчүлүк бериңиз.
5. Кургак чыпканы кайра салып, түзмөктү кайра сайыңыз.

7.3. Жалпы тазалоо

Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.

8. Кыйынчылыктарды

Эгерде сизде нымдандыргычта көйгөйлөр пайда болсо, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

• Түзмөк күйбөйт:
  • Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз.
  • Ensure the water tank is properly inserted and not full.
  • Check if the child lock is activated.
• No water collected or low dehumidification:
  • Verify that the set humidity level is lower than the current room humidity.
  • Check if the air filter is clean and not blocked.
  • Ensure room temperature is above 5°C (41°F), as dehumidifiers are less effective in cold conditions.
  • Close doors and windows in the room to prevent humid air from entering.
  • Allow a few minutes for the unit to accurately measure humidity upon startup, as initial readings may be inaccurate.
• Бирдик ызы-чуу:
  • Түзмөктүн туруктуу, тегиз бетте турганын текшериңиз.
  • Check for any obstructions in the air inlet or outlet.
  • Эгерде аба чыпкасы кир болсо, аны тазалаңыз.
• Defrost function activates frequently:
  • This is normal in cooler environments (e.g., below 20°C). The unit temporarily stops dehumidifying to melt any ice buildup on the coils.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Auronic customer support.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Auronic website. If you experience any issues not covered in the troubleshooting section, please contact Auronic customer service for assistance.

Өндүрүүчү: Auronik