1. Киришүү
Thank you for choosing the BuTure VAC 4000A Car Jump Starter. This powerful and versatile device is designed to provide reliable jump-starting for vehicles with up to 8.5L gas or 8.0L diesel engines. Beyond its primary function, it also serves as a portable power bank for your electronic devices and features a multi-mode LED flashlight for emergencies. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Коопсуздук маалыматы
WARNING: Read and understand all safety information before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Do not operate the jump starter if the cables or clampлар бузулган.
- Ensure proper polarity connection (red to positive, black to negative) to avoid sparks or damage.
- Тоңуп калган батарейканы секиртпеңиз.
- Keep the jump starter away from children.
- Түзмөктү жамгырдын же өтө жогорку температуранын таасирине дуушар кылбаңыз.
- Always remove the jump starter from the vehicle battery within 30 seconds after the engine starts.
- Do not short-circuit the positive and negative clamps.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- BuTure VAC 4000A Car Jump Starter (Model: Beta02)
- Акылдуу Cl менен бекем секирүүчү кабелдерamps
- USB-C заряддоо кабели
- Бекем ташуучу куту
- User Manual

4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your BuTure VAC Jump Starter:
- Негизги блок: Portable power pack with integrated battery.
- 5 дюймдук LCD дисплей: Shows real-time power levels, status updates, and charging indicators.
- Кубат баскычы: Activates the device and controls flashlight modes.
- Jumper кабелинин порту: Dedicated port for connecting smart jumper cables.
- Dual USB Output Ports: Смартфондорду, планшеттерди жана башка USB түзмөктөрүн кубаттоо үчүн.
- USB-C киргизүү порту: Стартерди кайра заряддоо үчүн.
- LED фонарик: Features multiple modes (flashlight, SOS, flashing).

5. Орнотуу
5.1 Стартерди кубаттоо
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health, even if not in use.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the jump starter.
- USB-C кабелинин экинчи учун ылайыктуу USB дубал адаптерине (кошумча эмес) же унаа заряддоочу түзүлүшкө туташтырыңыз.
- The LCD display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.

6. Иштөө нускамалары
6.1 Унаанын секирип от алдыруу
Унааны от алдырууга аракет кылуудан мурун, стартердин кеминде 50% заряддалганын текшериңиз.
- Turn off your vehicle's ignition and all accessories (lights, radio, etc.).
- Insert the smart jumper cable plug fully into the jump starter's jumper cable port.
- Кызыл (+) cl туташтырыңызamp унаанын аккумуляторунун оң (+) терминалына.
- Кара (-) cl туташтырыңызamp унаанын аккумуляторунун терс (-) терминалына.
- акылдуу clamps' indicator light will turn solid green, indicating a safe connection. If it flashes red or beeps, check the connections for proper polarity.
- Унааңыздын кыймылдаткычын иштетиңиз.
- Once the engine starts, immediately remove the black (-) clamp, андан кийин кызыл (+) clamp унаанын аккумуляторунан.
- Disconnect the smart jumper cable from the jump starter.


6.2 Power Bank катары колдонуу
The jump starter features dual USB output ports to charge your portable electronic devices.
- Түзмөгүңүздүн USB кубаттоочу кабелин стартердеги USB чыгаруу портторунун бирине туташтырыңыз.
- Секирип баштоочу түзмөгүңүздү автоматтык түрдө кубаттай баштайт.
- ЖК дисплей батареянын калган пайызын көрсөтөтtagсекирүү стартер.

6.3 LED фонарьды колдонуу
The integrated LED flashlight offers multiple lighting modes for various situations.
- Press and hold the Power Button for 3 seconds to turn on the flashlight (steady light mode).
- Press the Power Button again to cycle through the modes: Steady Light → SOS → Flashing → Off.
- To turn off the flashlight directly from any mode, press and hold the Power Button for 3 seconds.

7. Техникалык тейлөө жана сактоо
- Store the jump starter in its rugged carrying case when not in use to protect it from dust and damage.
- Recharge the unit every 3-6 months to maintain optimal battery performance and extend its lifespan.
- Түзмөктү кургак, жумшак чүпүрөк менен тазалаңыз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Keep the jump starter in a cool, dry place, away from direct sunlight and heat sources.

8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Унаа башталбайт. | Low battery on jump starter. Incorrect clamp connection. Vehicle battery completely dead. | Ensure jump starter is sufficiently charged. Check clamp polarity (red to +, black to -). Try the 'Force Start' function if available (refer to smart clamp көрсөтмө). |
| Smart clamps indicator light is red/beeping. | Reverse polarity connection. Short circuit. | Ажыратуу clampжана туура полярдуулук менен кайра туташтырыңыз.amps are not touching each other. |
| Стартер заряддалбай жатат. | Бузулган кубаттоочу кабель же адаптер. | Try a different USB-C cable and/or wall adapter. Ensure connections are secure. |
| USB түзмөктөрү кубатталбай жатат. | Jump starter battery low. Faulty USB cable. | Recharge the jump starter. Try a different USB cable. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: Beta02
- Жогорку ток: 4000A
- Батарея сыйымдуулугу: 21800mAh
- Start Voltage: 12V
- Мотор шайкештиги: 8.5 л бензин / 8.0 л дизелге чейин
- USB чыгышы: Dual USB ports (specifications may vary, refer to device for exact output)
- USB-C киргизүү: For charging the unit
- LED чырак режимдери: Steady, SOS, Flashing
- Иштөө температурасы: -20°Cден 60°Cге чейин (-4°Fтен 140°Fге чейин)
- Өлчөмдөрү: 18.4 x 8.6 x 3.5 см
- Салмагы: 460 г
- Батарея клеткасынын курамы: Литий полимери
10. Кепилдик жана колдоо
Your BuTure VAC Car Jump Starter is backed by a 2 жылдык кепилдик for returns and lifetime technical support. For any questions, concerns, or technical assistance, please contact our customer support team through the retailer's platform or visit the official BuTure VAC store.
BuTure VAC Store: Visit the BuTure VAC Store on Amazon





