Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.

2. Коопсуздук нускамалары

Өрт, электр тогуна урунуу же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн, электр шайманын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз:

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
• оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
• Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
• Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
• Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
• шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
• Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
• Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
• Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
• Уулуу материалды (мисалы, хлор агартуучу, аммиак тазалагыч, дренажды тазалагыч) албаңыз.
• Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
• Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
• Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
• Аппаратты сыртта заряддабаңыз.
• Толуктоо үчүн өндүрүүчү берген заряддагычты гана колдонуңуз.
• Шайманды үй ичинде сактаңыз. Кырсыктарды болтурбоо үчүн колдонуудан кийин алып салыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
• Узартуу түтүгү
• Motorized ALL ROAD Brush Head
• Мини турбо щетка
• Жарака куралы
• Эмеректер щеткасы
• Дубалга орнотуу кронштейн
• Заряддагыч
• User Manual

4. Продукт бүтүп калдыview

The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:

• Жогорку соруу күчү: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
• Removable Lithium Battery: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
• Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
• Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
• Жеңил жана эргономикалык дизайн: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.

5. Орнотуу

5.1 Ассамблея

1. Узартуу түтүгүн тиркөө: Кеңейтүүчү түтүктү негизги вакуумдук түзүлүшкө бекем чыккыча кыстарыңыз.
2. Пол щеткасын тиркөө: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
3. Аксессуарларды тиркөө: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 Батареяны заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, батареяны толук заряддаңыз. Батареяны вакуумга тиркелген учурда же өзүнчө заряддоого болот.

1. Заряддагычты розеткага туташтырыңыз.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery.
3. The battery indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
4. Толук заряддалгандан кийин заряддагычты ажыратыңыз.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана режимди тандоо

1. Чаң соргучту иштетүү үчүн кубат баскычын басыңыз.
2. The vacuum will typically start in ECO mode.
3. Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
4. Чаң соргучту өчүрүү үчүн кубат баскычын кайра басыңыз.

6.2 Тиркемелерди колдонуу

• Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
• Мини турбо щетка: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
• Жарака куралы: Кууш боштуктар, бурчтар жана четтер үчүн колдонуңуз.
• Жөндөөчү щетка: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.

7.1 Таштанды кутусун бошотуу

Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.

1. Вакуум өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Аны негизги блоктон ажыратуу үчүн чаң челекти чыгаруу баскычын басыңыз.
3. Таштанды челекти таштанды челектин үстүнө коюңуз.
4. Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
5. Капкакты жабыңыз жана таштанды челек чыкылдагыча негизги блокко кайра бекитиңиз.

7.2 Фильтрлерди тазалоо

The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. Жогоруда сүрөттөлгөндөй, таштанды челекти алып салыңыз.
2. Чыпка топтомун бурап, таштанды челектен сууруп чыгарыңыз.
3. Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
4. Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
5. Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.

7.3 Щетка түрмөгүн тазалоо

Щетканын рулонунда чаташкан чачтар же калдыктар бар-жогун мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз. Чаташкан чачтарды кайчы менен кесип, алып салыңыз.

8. Кыйынчылыктарды

Чаң соргучуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, жалпы көйгөйлөр жана чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Taurus Official Webсайт: Taurus Brand Store on Amazon