1. Киришүү
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec FREIDORA 100500 CECOFRY&GRILL DUOHEAT 65 air fryer. This appliance features a double resistance system for optimal browning and grilling, a 6.5-liter capacity, and 2200W power, designed for preparing healthy dishes.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Сураныч, шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз. Бул нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other heat sources.
- Шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган аксессуарларды колдонбоңуз, анткени бул жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Ensure the appliance is properly ventilated during operation.
- The appliance operates at 220 Volts (AC). Ensure your power supply matches this requirement.
3. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
Familiarize yourself with the main components of your FREIDORA 100500 CECOFRY&GRILL DUOHEAT 65 air fryer.
Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the air fryer, highlighting the dual heating elements and multi-level cooking racks.
Figure 3.2: The air fryer with its drawer open, showing the upper and lower heating elements for efficient cooking.
Figure 3.3: The intuitive digital touch control panel, allowing for easy temperature and time adjustments.
- Негизги блок: Жылытуу элементтери, желдеткич жана башкаруу панели жайгашкан.
- Cooking Basket/Drawer: Тамак-ашты сактоо үчүн алынып салынуучу жабышпаган себет.
- Гриль стеллажы: For grilling and multi-level cooking.
- Сенсордук башкаруу панели: Digital interface for setting cooking parameters.
- ViewТерезе: Allows monitoring of food during cooking without opening the drawer.
4. Орнотуу жана биринчи колдонуу
Аба куургучуңузду биринчи жолу колдонуудан мурун, бул кадамдарды аткарыңыз:
- Пакеттен чыгаруу: Бардык таңгактоочу материалдарды жана чаптамаларды алып салыңыз.
- Тазалоо: Wash the cooking basket, grill rack, and any other removable parts with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the appliance with a damp кездеме. Колдонуудан мурун бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экендигин текшериңиз.
- Жайгашкан жери: Place the air fryer on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of clear space around the back and sides of the appliance to allow for proper air circulation.
- Алдын ала жылытуу (милдеттүү эмес, бирок сунушталат): Plug the appliance into a grounded wall outlet. Run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 350°F (175°C) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present during this process; this is normal.
5. Иштөө нускамалары
Your Cecotec air fryer is designed for roasting, grilling, and baking a variety of foods.
5.1 Негизги операция
- Тамак даярдоо: Place your ingredients in the cooking basket or on the grill rack. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- Себетти салуу: Бышыруу себети ордуна чыккыча кайра негизги блоктун ичине жылдырыңыз.
- Күйгүзүү: Plug the air fryer into a grounded electrical outlet. The control panel will illuminate.
- Температураны жана убакытты коюу: Use the touch controls to select your desired temperature (up to 400°F / 200°C) and cooking time. The appliance features pre-set cooking programs for common dishes, accessible via the touch panel.
- Даярдоону баштоо: Press the Start button to begin the cooking cycle. The internal fan and heating elements will activate.
- Шайкап/Төңкөрүп (Милдеттүү эмес): For some foods, it is recommended to shake or flip the ingredients halfway through the cooking time to ensure even browning. The air fryer may have a reminder function for this.
- Прогресс мониторинги: колдонуу viewбышыруу процессин үзгүлтүккө учуратпастан тамакыңызды текшерүү үчүн терезени ачыңыз.
- Тамак-ашты алып салуу: Once cooking is complete, carefully pull out the basket using the handle. Use heat-resistant tongs to remove the cooked food.
- Өчүрүү: The appliance will automatically shut off after the timer expires. Unplug the air fryer when not in use.
Figure 5.1: The air fryer drawer pulled out, demonstrating the ample space for various dishes like baked potatoes.
Figure 5.2: The air fryer's versatility, capable of baking items like pizza using dedicated accessories.
Figure 5.3: The large capacity of the air fryer, suitable for roasting a whole chicken and vegetables.
5.2 Бышыруу боюнча кеңештер
- For crispier results, lightly brush or spray food with oil.
- Кичинекей тамак-аш азыктары, адатта, чоңураак тамактарга караганда бир аз кыскараак бышыруу убактысын талап кылат.
- Do not prepare extremely greasy ingredients in the air fryer.
- Oven-ready snacks can also be prepared in the air fryer.
- The dual heating elements ensure even cooking and browning from both top and bottom.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Тийиштүү тазалоо жана техникалык тейлөө сиздин аба кууруучу машинаңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоодон мурун: Тазалоодон мурун шайманды дайыма розеткадан сууруп, анын толук муздаганын күтүңүз.
- Non-Stick Basket and Grill Rack: These parts are not dishwasher safe. Clean them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes.
- Ички иштер: Жарнама менен шаймандын ичин сүртүңүзamp cloth and mild dish soap. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Сырткы: Жарнама менен сыртын тазалаamp кездеме.
- Жылытуу элементи: Жылытуу элементинен тамактын калдыктарын тазалоо үчүн тазалоочу щетканы колдонуңуз.
- Сактагыч: Store the appliance in a cool, dry place once it is completely clean and dry.
7. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз фритюриңиз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, анда кеңири таралган көйгөйлөр жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицаны караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Аба фритери иштебейт. | Шайман розеткага сайылган эмес. Электр розеткалары иштебей жатат. | Электр шнурунун жерге туташтырылган розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Розетканы башка шайман менен сынап көрүңүз. |
| Тамак тегиз бышырылбайт. | Себет ашыкча жүктөлүп калган. Тамак-аш чайпалбаган/айланган эмес. | Себеттеги тамак-аштын көлөмүн азайтыңыз. Зарыл болсо, бөлүп-бөлүп бышырыңыз. Тамакты жарым бышырганга чейин чайкаңыз же которуңуз. |
| Тамак кытырак эмес. | Май жетишсиз колдонулат. Тамак-аштагы нымдуулук. | Тамак-ашты бир аз май менен бир аз сүртүңүз же чачыңыз. Pat wet ingredients dry before air frying. |
| Аппараттан чыккан ак түтүн. | Майлуу азыктар бышып жатат. Мурунку колдонуудан калган калдык. | Ашыкча майлуу тамактарды бышыруудан алыс болуңуз. Clean the basket and heating element thoroughly after each use. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | 100500 |
| Элемент моделинин номери | A01_EU01_100500 |
| Бренд | Cecotec |
| Кубаттуулугу | 6.5 литр |
| Чыгуу Wattage | 2200 Ватт |
| Тtage | 220 вольт (AC) |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 14.76"D x 11.02"W x 12.6"H |
| Элемент Салмагы | 2.75 килограмм (6.05 фунт) |
| Ички материал | Дат баспаган болот |
| Жабышкак эмес каптоосу бар | Ооба |
| Идиш жуугучта коопсузбу | Жок (алынуучу бөлүктөрү үчүн) |
| Сунушталган Колдонуулар | Roasting, grilling, baking |
9. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec FREIDORA 100500 CECOFRY&GRILL DUOHEAT 65 comes with a өндүрүштүк кемчиликтерге каршы үч жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer service. Refer to the product packaging or the official Cecotec webэң акыркы байланыш маалыматы үчүн сайт.
ЕБ запастык бөлүктөрүнүн болушу Узактыгы: 10 жыл.
