1. Киришүү
Thank you for choosing the HANMATEK DT50 Laser Distance Meter. This device is designed for precise and efficient distance measurements, offering various functions for professional and DIY applications. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and correct operation.
2. Коопсуздук маалыматы
This device uses a Class 2 laser. Observe the following safety precautions:
- Лазердик нурга тике карабаңыз.
- Лазер нурун адамдарга же жаныбарларга багыттабаңыз.
- Avoid operating the device in explosive environments.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Аппаратты өзгөртүүгө же ажыратууга аракет кылбаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетти ачкандан кийин, төмөндө көрсөтүлгөн нерселердин бардыгы бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:
- 1 x HANMATEK DT50 Laser Distance Meter
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
- 1 Билек боонун х
- 1 x Ташуу сумкасы
- 2 x 1.5V AAA щелочтуу батарейкалар
4. Түзмөк бүттүview
4.1. Компоненттер
The HANMATEK DT50 features a robust design with an intuitive button layout and a clear display.
4.2. Баскычтар жана функциялар
- Power / Measure Button: Short press to turn on the laser or take a measurement. Long press to turn off the device.
- Бирдик баскычы: Short press to cycle through measurement units (m, ft, in, ft+in). Long press for mute function.
- Функция баскычы: Short press to select measurement modes (single, continuous, area, volume, Pythagorean).
- Clear / Back Button: Short press to clear the last measurement or exit a mode.
- Плюс/минус баскычы: Used for addition/subtraction of measurements.
- Шилтеме чекитинин баскычы: Changes the measurement reference point (front or rear of the device).
- Data Storage Button: Accesses stored measurement data.
5. Орнотуу
5.1. Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Капкакты жылдырыңыз.
- Insert the two 1.5V AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
The device requires 2 AAA batteries, which are included in the package.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: баскычын кыска басыңыз Күч / Өлчөм баскычы. Лазер иштетилет.
- Өчүрүү үчүн: көпкө басыңыз Күч / Өлчөм button. The device will also automatically shut down after a period of inactivity to conserve battery life.
6.2. Changing Measurement Units
The DT50 supports multiple measurement units: meters (m), feet (ft), inches (in), and feet+inches (ft+in).
- баскычын кыска басыңыз бирдиги Жеткиликтүү бирдиктерди карап чыгуу үчүн баскычын басыңыз. Тандалган бирдик экранда көрсөтүлөт.
6.3. Setting Reference Point
The measurement can be taken from either the front or the rear of the device. This is crucial for accurate measurements, especially in tight spaces.
- басыңыз Reference Point button to switch between front and rear reference points. An icon on the display will indicate the current reference point.
6.4. Негизги аралыкты өлчөө
- Ensure the desired unit and reference point are selected.
- Лазерди максаттуу бетке багыттаңыз.
- баскычын кыска басыңыз Күч / Өлчөм button. The measurement will be displayed on the screen.
6.5. Өлчөө режимдери
The DT50 offers several advanced measurement functions:
6.5.1. Continuous Measurement (Tracking)
This mode allows for dynamic measurement, displaying the distance in real-time as the device is moved.
- басыңыз Функция button until the continuous measurement icon appears.
- Point the laser at the target. The distance will update continuously.
- басыңыз Күч / Өлчөм button again to stop tracking and hold the current measurement.
6.5.2. Аймакты өлчөө
To calculate the area of a rectangular space:
- басыңыз Функция button until the area icon appears.
- Measure the first side (e.g., length) by pressing the Күч / Өлчөм баскычы.
- Measure the second side (e.g., width) by pressing the Күч / Өлчөм кайра баскычын.
- The device will automatically calculate and display the area.
6.5.3. Volume Measurement
To calculate the volume of a rectangular space:
- басыңыз Функция button until the volume icon appears.
- Measure the length, width, and height sequentially by pressing the Күч / Өлчөм button after each measurement.
- The device will automatically calculate and display the volume.
6.5.4. Pythagorean Theorem Measurement
This mode allows for indirect measurement of heights or distances using the Pythagorean theorem (a² + b² = c²).
- басыңыз Функция button until the Pythagorean icon appears (e.g., for two-point or three-point measurement).
- Follow the on-screen prompts to take the required measurements (e.g., hypotenuse, base).
- The device will calculate and display the unknown side.
7. Маалыматтарды башкаруу
7.1. Маалыматтарды сактоо
The DT50 can store up to 30 sets of measurement data, allowing for easy recall and review.
- After taking a measurement, the result is automatically saved.
- басыңыз Маалыматтарды сактоо баскычына view previous measurements. Use the arrow buttons to navigate through the stored data.
7.2. Үнсүз функция
To silence the device's beeping sounds:
- көпкө басыңыз бирдиги button to toggle the mute function on or off. A mute icon will appear on the display when activated.
8. Техникалык тейлөө
8.1. Тазалоо
- Аппаратты жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Keep the laser lens clean and free from dust or debris to ensure accurate measurements.
8.2. Сактоо
- Store the device in its carry bag when not in use to protect it from dust and impacts.
- Узак мөөнөткө сактасаңыз, акып кетпеш үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
9. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your DT50, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөй жатат. | Төмөн же өлүп калган батарейкалар; туура эмес батареянын полярдуулугу. | Батареяларды жаңысына алмаштырыңыз; туура полярдуулугун камсыз кылуу. |
| Туура эмес өлчөө. | Laser lens is dirty; unstable measurement surface; incorrect reference point. | Clean the laser lens; ensure a stable measurement surface; verify the correct reference point is selected. |
| "Out of Range" error (e.g., Error 261). | Measurement is too short or too long for the device's range. | Ensure the measurement is within the 0.2ft to 165ft (0.06m to 50m) range. For very short distances (e.g., less than 2 inches), a tape measure may be required. |
| Лазер сыртта көрүнбөйт. | Strong ambient light. | The visibility of the red laser may be reduced in bright sunlight. This is normal for Class 2 red lasers. Consider using the device in shaded areas or at dusk/dawn for outdoor measurements. |
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Өлчөө диапазону | 0.2 - 165 фут (0.06 - 50 м) |
| Өлчөө тактыгы | ±2.0mm + Effective Distance * 0.00005 (approx. ±1/16 inch) |
| Өлчөө бирдиктери | m / in / ft / ft+in |
| Лазердик класс | 2-класс, <1мВт |
| Дисплей | 4-line Backlit LCD |
| Маалыматтарды сактоо | 30 топко чейин |
| Автоматтык өчүрүү | Yes (after inactivity) |
| Батарея түрү | 2 x 1.5V AAA щелочтуу батарейкалар |
| Кирүү коргоо рейтинги | IP54 (чаңга жана чачыратууга туруктуу) |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS) |
| Элемент Салмагы | Approx. 0.2 kg (7 ounces) |
| Түс | Көк |
11. Кепилдик жана колдоо
11.1. Кепилдик маалыматы
The HANMATEK DT50 Laser Distance Meter comes with a 12 айлык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by misuse, unauthorized modifications, accidents, or improper maintenance.
11.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your HANMATEK DT50, please contact HANMATEK customer support through your purchase platform or the official HANMATEK website. Please have your purchase receipt and product model number (DT50) ready when contacting support.
