1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your XIAOMI Vacuum Cleaner G20 Max. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference. The G20 Max features 180AW strong suction power, an LED display, a specialized pet hair brush, and a 60-minute run time for comprehensive cleaning.
Image: The main unit of the XIAOMI Vacuum Cleaner G20 Max, showcasing анын кооз дизайны.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн, электр шайманын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын, анын ичинде төмөнкүлөрдү аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Шайманды розеткага сайган учурда калтырбаңыз. Колдонбогондо жана тейлөөгө чейин розеткадан сууруп алыңыз.
- Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Уулуу материалды (мисалы, хлор агартуучу, аммиак тазалагыч, дренажды тазалагыч) албаңыз.
- Чаң баштыкчасы жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Айнек, мык, бурама, тыйын ж.б. сыяктуу катуу же курч буюмдарды алуу үчүн колдонбоңуз.
3. Продукциянын компоненттери жана аксессуарлары
The XIAOMI Vacuum Cleaner G20 Max comes with a comprehensive set of accessories designed for versatile cleaning tasks. Familiarize yourself with each component:
- Негизги вакуум блогу: The core device housing the motor, dustbin, and controls.
- Motorised Brush with LED Lights: For general floor cleaning, illuminating hidden dust.
- Кездеме жана матрац куралы: Designed for upholstery and bedding.
- Combination Crevice Tool: A versatile tool for narrow spaces and dusting.
- Кеңейтүү шланг: Provides extended reach for cleaning high or awkward areas.
- Pet Groom Tool: Specifically designed for grooming pets and collecting loose hair.
- Wall Dock with Charging Station: Ыңгайлуу сактоо жана кубаттоо үчүн.
- Аксессуарлар топтому: Additional small parts and brushes.
- Адаптер: Power supply for charging.
Image: A comparison table highlighting features and accessories across different Xiaomi vacuum models, including the G20 Max.
Image: The 2-in-1 nozzle attachment, useful for cleaning crevices and surfaces.
4. Орнотуу жана алгачкы колдонуу
4.1 Ассамблея
- Бардык компоненттерди таңгактан чыгарып, бардык бөлүктөрү бар экенин текшериңиз.
- Connect the main vacuum unit to the extension wand until it clicks into place.
- Attach the desired cleaning head (e.g., motorised brush) to the end of the extension wand.
- Колго кармоо үчүн, аксессуарларды түздөн-түз негизги блокко бекитиңиз.
4.2 Батареяны заряддоо
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. The battery provides up to 60 minutes of runtime in Eco mode.
- Mount the wall dock in a suitable location near a power outlet.
- Connect the adapter to the charging station and plug it into a power outlet.
- Place the vacuum cleaner onto the charging station. The LED display will indicate charging status.
- Толук кубаттоо, адатта, болжол менен 3.5 саатты талап кылат.
Image: The wall-mounted charging dock, providing a convenient storage and charging solution for the vacuum.
5. Чаң соргучту иштетүү
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана режимди тандоо
Press the power button on the handle to turn the vacuum on or off. Use the mode selection button to cycle through the three power modes: Eco, Standard, and High Power.
- Эко режими: Жеңил тазалоо жана батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн (60 мүнөткө чейин).
- Стандарттык режим: For daily cleaning of small particles and general floor surfaces.
- Жогорку кубаттуулук режими: For stubborn dirt and large debris, providing maximum suction.
Image: The LED display on the vacuum cleaner, indicating battery level and current operating mode.
5.2 Тиркемелерди колдонуу
Тазалоо ишиңиз үчүн тиешелүү тиркемени тандаңыз:
- Motorised Brush with LED Lights: Ideal for all floor types. The built-in LED lamp reveals hidden dust for a more thorough clean.
- Pet Groom Tool: Use this tool to gently groom your pet and simultaneously vacuum loose hair. Ensure your pet is comfortable with the tool before use.
- Combination Crevice Tool: Perfect for reaching into tight corners, between sofa cushions, or for dusting delicate surfaces.
- Кеңейтүү шланг: Connect this to the main unit or extension wand with an accessory for increased flexibility and reach, useful for cleaning high shelves or inside vehicles.
Image: The motorised floor nozzle with LED lights, highlighting its ability to reveal dust on a hard floor surface.
Image: The specialized pet hair brush attachment in use, demonstrating its function for grooming and vacuuming pet fur.
Image: The vacuum cleaner equipped with the extension hose and a crevice tool, reaching a high surface for cleaning.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
6.1 Таштанды кутусун бошотуу
The 0.6-liter dustbin should be emptied regularly, especially when the MAX line is reached.
- Чаң соргучтун өчүрүлгөнүн жана заряддоочу түзүлүштөн ажыратылганын текшериңиз.
- Аны негизги блоктон ажыратуу үчүн чаң челекти чыгаруу баскычын басыңыз.
- Position the dustbin over a waste bin and press the bottom release button to open the flap and empty the contents.
- Капкагын жаап, чаң челекти негизги блокко бекем чыкылдаган үн чыкканга чейин кайра орнотуңуз.
Image: A hand demonstrating the process of emptying the vacuum cleaner's dustbin.
6.2 Чыпкаларды тазалоо
The G20 Max features a 5-stage precision filtration system with washable components, including a HEPA filter. Clean filters regularly to maintain suction power.
- Жогоруда сүрөттөлгөндөй, таштанды челекти алып салыңыз.
- Чыпка топтомун бурап, таштанды челектен сууруп чыгарыңыз.
- Separate the individual filter components.
- Rinse all washable filter parts under running water until clean. Do not use detergents.
- Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage.
Image: Various washable filter components being cleaned under running water, illustrating the ease of maintenance.
6.3 Щетка түрмөгүн тазалоо
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it. The brush roll can often be removed for easier cleaning.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your XIAOMI Vacuum Cleaner G20 Max, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт | Батарея түгөндү Кубат баскычы туура басылган жок | Батареяны толук заряддаңыз Кубат баскычы бекем басылганын текшериңиз |
| Соруу кубатын жоготуу | Таштанды челек толуп калды Фильтрлер тыгылып калган Hose or brush head is blocked | Таштандыларды бошотуңуз Чыпкаларды тазалаңыз же алмаштырыңыз Бардык бөгөттөрдү текшерип, тазалаңыз |
| Батарея заряддалбай жатат | Заряддоочу туура эмес туташтырылган Faulty adapter or charging dock | Ensure adapter is securely plugged into both the dock and power outlet Көйгөйлөр чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз |
| Щетка түрмөгү айланбайт | Тарактын ичинде чаташкан чач же калдыктар Brush head attachment not properly connected | Clean the brush roll, removing any obstructions Щетканын башын кайра бекем орнотуңуз |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact XIAOMI customer support for further assistance.
8. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | XIAOMI |
| Модель номери | Xiaomi Vacuum Cleaner G20 Max EU 57805 |
| Түс | Titanium Gray |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 12.4 x 22.6 x 34 см |
| Элемент Салмагы | 3.7 кг |
| Кубаттуулугу | 0.6 литр |
| Power / Wattage | 450 ватт |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Ызы-чуу деңгээли | 72 децибел |
| Runtime | 1 саатка чейин (Эко режиминде) |
| Өзгөчөлүктөр | Bagless, Cordless, HEPA, Lightweight, Spotless Cleaning |
| Чыпка түрү | HEPA чыпкасы |
| Камтылган компоненттер | Accessory Kit, Adapter, Charging Dock, Crevice Tool, Dusting Brush |
| Зымсызбы? | Ооба |
9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
Your XIAOMI Vacuum Cleaner G20 Max is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact XIAOMI customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (BHR8828EU) and purchase date ready.
You can find more information and support resources on the official XIAOMI webсайт: www.mi.com/global/support
