DALI IO-8 ANC менен зымсыз/зымдуу Hi-Fi кулакчындары - Колдонуу боюнча колдонмо

Introduction

This manual provides detailed instructions for the DALI IO-8 Over-The-Ear Wireless/Wired Hi-Fi Headphones. Please read this manual thoroughly before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The DALI IO-8 headphones are designed to deliver high-fidelity audio with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth AptX Adaptive connectivity, and versatile wired options.

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• DALI IO-8 Over-The-Ear Headphones
• USB-C Cable (for charging and digital audio)
• 3.5mm Stereo Cable (for analog audio)
• Travel Case
• Бул Колдонмо

Продукт бүттүview

Familiarize yourself with the components and controls of your DALI IO-8 headphones.

Figure 1: DALI IO-8 Headphones (Iron Black)

2-сүрөт: жогорудан ылдыйга view of DALI IO-8 headphones, highlighting the control layout on the earcups.

Figure 3: Close-up of the right earcup, showing the power button, ANC button, and USB-C port.

Башкаруу каражаттары жана порттор:

• Кубат/Bluetooth баскычы: Located on the right earcup. Used for powering on/off and initiating Bluetooth pairing.
• ANC баскычы: Located on the right earcup. Cycles through Active Noise Cancellation modes.
• Volume/Track Control Ring: A ring on the right earcup for adjusting volume and skipping tracks.
• Ойнотуу/тындыруу баскычы: Central button on the right earcup.
• USB-C порту: For charging and digital audio connection.
• 3.5 мм аудио уячасы: For analog audio connection.
• LED көрсөткүчтөрү: Provide status for power, battery, and Bluetooth connection.

Жайгашуу

1. Наушниктерди заряддоо

Before first use, fully charge your DALI IO-8 headphones.

1. Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup.
2. USB-C кабелинин экинчи учун шайкеш келген USB кубат булагына (мисалы, компьютердин USB портуна, USB дубал адаптерине) туташтырыңыз.
3. The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 35 hours of playback with ANC enabled.

2. Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button on the right earcup until the LED indicator illuminates.
• Өчүрүү үчүн: LED индикатору өчмөйүнчө Кубат баскычын басып, кармап туруңуз.

3. Bluetooth Жупташтыруу

Pair your DALI IO-8 headphones with a Bluetooth-enabled device.

1. Наушниктердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Күйгүзүү баскычын болжол менен 5 секунд басып, LED индикатору көк жана кызыл түстө күйүп-өчкөнгө чейин, жупташтыруу режимин көрсөткөнгө чейин кармап туруңуз.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, Bluetooth функциясын иштетиңиз.
4. Select "DALI IO-8" from the list of available devices.
5. Туташтырылгандан кийин, LED индикатору көк түстө күйөт.

4. Зымдуу туташуу

The DALI IO-8 headphones support both 3.5mm analog and USB-C digital wired connections.

• 3.5mm Stereo Cable: Connect one end of the 3.5mm stereo cable to the audio jack on the left earcup and the other end to your audio source's 3.5mm output. The headphones can be used passively in this mode, even if powered off.
• USB-C кабели: Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup and the other end to a compatible USB-C audio output on your device. This provides a digital audio connection and can also charge the headphones simultaneously.

Иштөө нускамалары

1. Basic Audio Controls

• Ойнотуу/тындыруу: Press the central Play/Pause button once.
• Көлөмү: Rotate the outer control ring upwards.
• Үнүн азайтуу: Rotate the outer control ring downwards.
• Кийинки трек: Rotate the outer control ring forward (clockwise).
• Мурунку трек: Rotate the outer control ring backward (counter-clockwise).

2. Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ANC)

The DALI IO-8 features multiple ANC modes to adapt to your environment.

• Press the ANC button on the right earcup to cycle through the available modes:
• ANC күйүк: Айланадагы ызы-чууларды азайтат.
• Ачыктык режими: Allows external sounds to be heard, useful for situational awareness.
• ANC өчүк: Ызы-чууну басаңдатууну өчүрөт.

3. Үн режимдери

The headphones offer two distinct sound profiles.

• Press the EQ button (if present, or refer to specific button for sound modes) to switch between:
• Hi-Fi режими: Provides a balanced and neutral sound signature.
• Басс режими: Enhances low-frequency response for a more pronounced bass.

4. Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу

When connected via Bluetooth, the DALI IO-8 headphones can be used for phone calls.

• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Play/Pause баскычын бир жолу басыңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Play/Pause баскычын 2 секунд басып туруңуз.
• Үн Жардамчысын жандыруу: Double-press the Play/Pause button (functionality may vary by device).

Техникалык тейлөө

Тазалоо

• Наушниктерди жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
• Ар кандай тешиктерге ным кирүүдөн сактаңыз.

Сактагыч

• When not in use, store the headphones in the provided travel case to protect them from dust and damage.
• Салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.

Проблемаларды чечүү

If you encounter issues with your DALI IO-8 headphones, refer to the following common solutions:

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For warranty information and technical support, please refer to the official DALI website or contact your authorized DALI retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.