1. Киришүү
The Elitech LogEt5TE is a reusable USB digital temperature data logger designed for precise and reliable temperature monitoring. Featuring an external probe, shadow data function, and automatic PDF/CSV report generation, it is ideal for applications in life science, food cold chain, and industrial fields. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your LogEt5TE data logger.
Figure 1: Elitech LogEt5TE Data Logger with External Probe
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Upgraded with Shadow Data Function: Ensures data integrity even if the logger is stopped or started inadvertently.
- Auto PDF & CSV Report: Generates reports with embedded data automatically, requiring no additional software for access.
- Маалымат визуализациясы: Displays current temperature, maximum/minimum values, MKT value, current date, and record points on the screen. Fahrenheit/Celsius units are switchable.
- Параметрди орнотуу: Allows configuration of temperature unit, alarm range, and logging interval. Advanced functions are available via Elitechlog software.
- Кайра колдонулуучу температура маалыматтарын каттоочу: Offers a wide temperature measuring range of -22℉~158℉ (-30°C ~70°C) with high accuracy (±0.1℃/±0.1℉). Complies with FDA 21 CFR Part 11 standard.
3. Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Элитех |
| Модел | LogEt5TE External-Temp Blue 1 |
| Температура диапазону | -22℉~158℉ (-30°C ~70°C) |
| Температуранын тактыгы | ± 0.1 ℃ / ± 0.1 ℉ |
| Маалыматтарды сактоо мүмкүнчүлүгү | 32,000 упай |
| Отчет форматы | Auto PDF & CSV |
| Байланыш | USB |
| Өлчөмдөр | 4 x 3 x 1 дюйм (Пакет) |
| Салмагы | 4.8 унция (пакет) |
| Шайкештик | FDA 21 CFR 11-бөлүк |
4. Components Overview
Familiarize yourself with the key components of your LogEt5TE data logger:
Figure 2: LogEt5TE Component Diagram
- Ички сенсор: Айлана-чөйрөнүн температурасын өлчөйт.
- LCD экран: Displays current readings, status, and other data.
- Buttons (START/STOP): Used for initiating and terminating logging, and navigating display modes.
- USB порт: For connecting to a computer to export data and configure settings.
- Тышкы сенсор: Probe for measuring temperature in specific environments (e.g., inside a refrigerator).
5. Орнотуу
5.1 Баштапкы кубаттуулук
The device typically comes with a pre-installed battery. If the device does not power on, ensure the battery is correctly inserted. The battery compartment is located at the back of the device.
5.2 Software Installation (Elitechlog)
While the LogEt5TE can generate PDF/CSV reports without software, the Elitechlog software is required for advanced parameter settings, such as temperature unit switching, alarm range configuration, and logging interval adjustments. It also offers additional data export features.
- Elitechlog программасын расмий Elitech сайтынан жүктөп алыңыз webсайт: www.i-elitech.net.
- Install the software on your Windows or macOS computer by following the on-screen instructions.
Figure 3: USB Plug and Play for Data Export
6. Операция
6.1 Starting and Stopping Logging
To start recording data:
- басып, кармап туруңуз START button (left button) for 5 seconds.
- Recording begins when a triangle symbol appears in the upper left corner of the LCD screen.
To stop recording data:
- басып, кармап туруңуз ТОКТОТ button (right button) for 5 seconds.
- Recording stops when a square symbol appears in the upper left corner of the LCD screen.
6.2 ViewТүзмөктө маалыматтарды алуу
While the device is logging or after it has stopped, you can short press the START button to cycle through various display modes:
- Current Date (Month and Day)
- Учурдагы убакыт
- First Record Time
- First Recorded Value
- Maximum Recorded Value
- Minimum Recorded Value
- Number of Data Items Recorded Since Switch-on
- Average (AVG) Value of Recorded Data
- Mean Kinetic Temperature (MKT) Value of Recorded Data
6.3 Маалыматтарды экспорттоо
The LogEt5TE supports direct data export in PDF and CSV formats without the need for special software. Simply plug the device into a USB port on your computer.
- Connect the data logger to your computer's USB port.
- Түзмөк алынуучу диск катары көрсөтүлөт.
- Locate and open the generated PDF and/or CSV files to view сиздин маалымат.
- For advanced analysis, parameter settings, or to clear data for reuse, use the Elitechlog software.
Figure 4: Auto-Generated PDF & CSV Files
6.4 Operation Guide Video
For a visual demonstration of the LogEt5TE's operation, please watch the official Elitech operation guide video:
Video 1: Elitech Operation Guide for LogEt5. This video demonstrates how to start and stop logging, and how to cycle through various data displays on the device's screen, including current date, time, recorded values, and statistical data like maximum, minimum, and average.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Аппаратты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
- Батареяны алмаштыруу: If the battery indicator shows low power, replace the battery promptly to ensure continuous operation and data integrity. Refer to the device's back for battery type (typically a coin cell battery).
- Сактагыч: Колдонбогондо маалымат журналын түз күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Маалыматтарды башкаруу: Regularly back up important data to your computer and clear the logger's memory using the Elitechlog software if needed, especially before starting new long-term logging sessions.
8. Кыйынчылыктарды
- Түзмөк жооп бербейт: Ensure the battery is charged and properly inserted. If issues persist, try replacing the battery.
- Software Not Running/Connecting: Verify that you have downloaded the correct Elitechlog software version for your operating system (Windows/macOS) from the official website. Ensure your USB drivers are up to date. Try running the software as an administrator.
- Маалыматтардын бузулушу/жоголгондугу: Always ensure the device is properly stopped before disconnecting it from a computer or removing the battery. The shadow data function helps mitigate some data loss, but proper handling is crucial.
- Туура эмес окуулар: Ensure the external probe is securely connected and positioned correctly in the environment being monitored. Avoid placing the logger near heat sources or in direct sunlight if measuring ambient temperature.
9. Кепилдик жана колдоо
Elitech products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Elitech webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Официалдуу Webсайт: www.i-elitech.net
