1. Продукт бүтүп калдыview
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY is a compact, high-capacity portable charger designed to provide reliable power on the go. With a 20000mAh battery, it offers ample power for multiple charges of various electronic devices, including smartphones and wearable tech. It features both USB-C and USB-A output ports, supporting fast charging standards like Power Delivery (PD3.0) and Quick Charge (QC3.0) for efficient power delivery.
This power bank is equipped with a low current mode, ideal for safely charging smaller devices such as wireless earphones that require a lower power input. An integrated LED indicator provides real-time battery status at a glance. Its compact design makes it convenient for travel, business trips, or simply for use at home or in the office, helping to keep your charging setup tidy.
1.1-сүрөт: The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY portable charger, showcasing анын компакттуу жана саркеч дизайны.
1.2-сүрөт: Бүттүview of key features: 20000mAh large capacity, one USB-A and one USB-C output, lightweight and compact design, and support for PD3.0 and QC3.0 fast charging.
2. Орнотуу жана биринчи колдонуу
2.1. Пакеттин мазмуну
Before using your AUKEY Spark Mini 20000, please ensure all items are present in the package:
- AUKEY Spark Mini 20000 Portable Charger (Model: PB-Y57-GY)
- USB-C to C Cable (for charging the power bank)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
2.2. Power Банктын алгачкы заряддоосу
For optimal performance, it is recommended to fully charge the power bank before its first use.
- Connect the provided USB-C to C cable to the USB-C port on the power bank.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB-C wall charger (not included).
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress. All LEDs will be solid when fully charged.
2.1-сүрөт: The USB-C port functions for both input (charging the power bank) and output (charging devices). The image illustrates charging the power bank itself using a USB-C wall adapter.
3. Операция
3.1. Заряддоочу түзүлүштөр
The Spark Mini 20000 features both USB-C and USB-A output ports for versatile charging.
- USB-C чыгышы: Supports PD3.0 with a maximum output of 20W. Use a USB-C to USB-C cable or USB-C to Lightning cable (not included) for compatible devices.
- USB-A чыгаруу: Supports QC3.0 with a maximum output of 18W. Use a standard USB-A charging cable (not included) for compatible devices.
- Түзмөгүңүздүн кубаттоочу кабелин кубат банкындагы тиешелүү портко (USB-C же USB-A) туташтырыңыз.
- Кабелдин экинчи учун шайманга туташтырыңыз.
- The power bank will automatically begin charging your device. The LED indicators will show the remaining battery level.
3.1-сүрөт: Деталдаштырылган view of the power bank's ports, including the USB-C port (18W input/20W output), USB-A port (18W output), power button, and LED indicator lights.
3.2-сүрөт: The power bank can charge two devices simultaneously using both the USB-A and USB-C output ports.
3.2. Low Current Mode
The low current mode is designed for charging small devices that require lower power input, such as wireless earbuds, smartwatches, or fitness trackers. This mode ensures safe and optimal charging for these sensitive devices.
- Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the first LED indicator changes color (e.g., from white to green, or a distinct pattern). This indicates that low current mode is activated.
- Connect your low-power device to either the USB-C or USB-A port.
- The power bank will charge your device at a reduced current.
- To exit low current mode, press the power button once. The LED indicator will return to its normal state.
3.3. Заряддоо
The Spark Mini 20000 supports pass-through charging, allowing you to charge the power bank itself while simultaneously charging a connected device.
- Connect the power bank to a wall charger using the USB-C input port.
- Connect your device to either the USB-C or USB-A output port on the power bank.
- Both the power bank and your device will charge simultaneously.
4. Техникалык тейлөө
4.1. Тазалоо
- Wipe the surface of the power bank with a soft, dry cloth.
- Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Портторду чаңдан жана таштандылардан таза кармаңыз.
4.2. Сактоо
- Power банкты күн тийбеген жана экстремалдык температурадан алыс, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Узак мөөнөттүү сактоо үчүн, батарейканын ден соолугун сактоо үчүн кубат банкын 3 ай сайын болжол менен 50-70%га чейин заряддаңыз.
4.3. Жалпы кам көрүү
- Power банкты кулап же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Аппаратты өзүңүз ажыратпаңыз, өзгөртпөңүз же оңдоого аракет кылбаңыз.
- Суудан жана жогорку нымдуулуктан алыс кармаңыз.
5. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Power банк заряддалбай жатат. | Кабель же адаптер көйгөйү; кубат банкы толук заряддалган; порт бузук. | Try a different USB-C cable and wall adapter. Ensure the adapter meets the power bank's input requirements. Check if the power bank is already fully charged (all LEDs solid). |
| Түзмөк кубат банкынан кубатталбай жатат. | Power bank battery empty; cable issue; device incompatibility; low current mode not activated for small devices. | Charge the power bank. Try a different charging cable for your device. Ensure your device is compatible with the power bank's output. For small devices, activate low current mode. |
| Жай кубаттоо. | Cable quality; device not supporting fast charging; multiple devices charging simultaneously. | Use a high-quality cable. Ensure your device supports PD or QC fast charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| LED индикаторлору иштебей жатат. | Powerbank өчүрүлгөн; ички көйгөй. | Press the power button to check battery status. If the issue persists, contact customer support. |
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | PB-Y57-GY |
| Батарея сыйымдуулугу | 20000mAh |
| Батарея түрү | Литий ион |
| USB-C чыгышы | PD3.0, Max 20W |
| USB-A чыгаруу | QC3.0, Max 18W |
| USB-C киргизүү | Макс 18 Вт |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 11.22 x 7.04 x 2.63 см |
| Салмагы | 315 г |
| Түс | Боз |
| Өзгөчөлүктөр | Digital Display, Low Current Mode, Pass-Through Charging |
| Камтылган кабель | USB-C to C Cable (for power bank charging) |
6.1-сүрөт: The power bank is approved for carry-on luggage on domestic and international flights (77Wh), providing peace of mind for long journeys.
6.2-сүрөт: The compact design makes the power bank easy to carry in small bags, convenient for travel or business trips.
7. Кепилдик жана колдоо
7.1. Кепилдик маалыматы
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY comes with a 2 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүш кемчиликтерин жана нормалдуу колдонуудан келип чыккан маселелерди камтыйт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official AUKEY webсайтка же кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
7.2. Кардарларды колдоо кызматы
If you encounter any issues or have questions regarding your AUKEY Spark Mini 20000, please contact AUKEY customer support. You can typically find contact information on the official AUKEY webсайты же продуктуну сатып алган сатуучу аркылуу.
When contacting support, please be prepared to provide your product model number (PB-Y57-GY) and a detailed description of the issue.
