1. Киришүү
Thank you for choosing the Duux Zone Ceramic Heater. This compact and efficient electric heater is designed to provide comfortable warmth in various indoor environments. Featuring a ceramic heating element, multiple heat settings, and oscillation, it offers personalized climate control. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image 1.1: Duux Zone Ceramic Heater (White)
2. Коопсуздук нускамалары
ЭСКЕРТҮҮ: Бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана нускамаларын окуңуз. Эскертүүлөрдү жана нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Жылыткычты ар дайым катуу, тегиз жерге коюңуз.
- Жылыткычты жаппаңыз же аба кирүүчү/чыгуучу тешиктерди жаппаңыз.
- Keep flammable materials (furniture, curtains, paper, clothing, etc.) at least 1 meter (3 feet) from the front, sides, and rear of the heater.
- Жылыткычты бензин, боёк же тез күйүүчү суюктуктар сакталган жерлерде колдонбоңуз.
- Бул шайман төмөнкүлөр менен жабдылган: integrated overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool, and remove any obstructions before restarting.
- The Zone heater also features оодарылып кетүүдөн коргоо. If the heater is accidentally knocked over, it will automatically switch off. Place it upright on a stable surface to resume operation.
- Анын аркасында IP21 коргоо рейтинги, the Zone heater can be safely used in damp rooms, such as bathrooms, provided it is not directly exposed to water spray.
- Зымы же сайы бузулган, же жылыткыч иштебей калгандан же кулап түшкөндөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин эч кандай жылыткычты иштетпеңиз.
- Колдонулбаган учурда жылыткычты сууруп коюңуз.

Image 2.1: Tip-over protection feature
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңиздин мазмунун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, сатуучуга кайрылыңыз.
- Duux Zone Ceramic Heater Unit
- User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
The Duux Zone Ceramic Heater features intuitive touch controls located on the top panel for easy operation.

Image 4.1: Top Control Panel
Башкаруу функциялары:
- Кубат баскычы: Аппаратты күйгүзөт/өчүрөт.
- Жылытуу параметрлери: Cycles through three heating modes (low, medium, high).
- Муздатуу режими: Activates fan-only mode for air circulation without heat.
- Термелүү: Activates or deactivates the 60-degree horizontal oscillation function.
- Термостат параметрлери: Selects from four preset thermostat levels to maintain desired room temperature.
5. Орнотуу
- Жылыткычты таңгактан чыгарып, бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Place the heater on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow.
- Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltage matches the specifications of the heater (240 Volts).
6. Иштөө нускамалары
The Duux Zone heater offers flexible control over your environment with its various modes and settings.
Күйгүзүү/өчүрүү
- Press the Power button on the top panel to turn the heater on or off.
Жылытуу режимдери
The heater provides powerful heat up to 1500 W. Press the Heating Settings button to cycle through the three available heating levels:
- Төмөн жылуулук
- Орто жылуулук
- High Heat (up to 1500W)
Cooling Mode (Fan Only)
For warmer days, you can switch to cooling mode. Press the Cooling Mode button to activate the fan without heat, providing air circulation.
Термостатты башкаруу
The Zone heater features four preset thermostat options to maintain your desired room temperature. Press the Thermostat Options button to select the appropriate setting.
Термелүү функциясы
To distribute heat evenly across your room, activate the horizontal oscillation. Press the Oscillation button to start or stop the 60-degree horizontal swing.

Image 6.1: Horizontal Oscillation for even heat distribution
7. Техникалык тейлөө
Regular cleaning and maintenance will help ensure the longevity and efficient operation of your Duux Zone Ceramic Heater.
Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым жылыткычты розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Аба кирүүчү жана чыгуучу тешиктерден чаңды акырын кетирүү үчүн щетка тиркемеси бар чаң соргучту колдонуңуз.
- Жылыткычты эч качан сууга же башка суюктукка салбаңыз.
Сактагыч
Колдонулбаган учурда, жылыткычты салкын, кургак жерде, мүмкүн болсо баштапкы таңгагында, күн нуру түз тийбеген жана нымдуулуктан алыс сактаңыз.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Duux Zone Ceramic Heater, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жылыткыч күйбөйт. | No power, tip-over switch activated, or overheat protection activated. | Check power outlet. Ensure heater is upright on a stable surface. Unplug, allow to cool for 30 minutes, then plug back in. |
| Жылуулук чыгаруу жок. | Heater is in cooling mode, or thermostat setting is too low. | Ensure a heating mode is selected. Adjust thermostat to a higher setting. |
| Термелүү иштебейт. | Термелүү функциясы иштетилген эмес. | Press the Oscillation button on the control panel. |
| Өзгөчө ызы-чуу же жыт. | Dust accumulation, or internal component issue. | Unplug immediately. Clean the heater as per maintenance instructions. If problem persists, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Duux customer support.
9. Техникалык шарттар
Technical details for the Duux Zone Ceramic Heater (Model DXCH43).

Image 9.1: Key Features and Dimensions
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Duux |
| Модель номери | DXCH43 |
| Түс | Ак |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 12 x 23.7 x 15.5 см |
| Элемент Салмагы | 1.4 килограмм |
| Күч | 1500 Ватт |
| Тtage | 240 вольт |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable thermostat, horizontal oscillation, energy-saving, automatic shut-off, overheat protection, tip-over protection |
| Форма фактору | Compact, table heater |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |
| Сунушталган Колдонуулар | Home, Bathroom |
| Монтаж түрү | Стол үстү |
| Күйүүчү түрү | Керамикалык |
| Запастык бөлүктөрдүн болушу | 10 жыл |
10. Кепилдик жана колдоо
Duux products are manufactured to high-quality standards. For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Duux webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about spare parts, please contact Duux customer service through their official channels. Please have your model number (DXCH43) and purchase details ready when contacting support.





