Introduction
Thank you for choosing the Cecotec Bolero GrandSommelier 1550 CoolCrystal Wine Cooler. This appliance is designed to store your wine at optimal temperatures, ensuring its quality and taste. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your wine cooler. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
Сүрөт: алдыңкы view of the Cecotec Bolero GrandSommelier 1550 CoolCrystal wine cooler, showcasinАнын жылмакай кара дизайны жана айнек эшиги.
Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
- Вентиляция тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Бул шаймандын ичинде күйүүчү от жагылуучу аэрозолдук кутулар сыяктуу жарылуучу заттарды сактабаңыз.
- Шайман сайгыч жеткиликтүү боло тургандай жайгаштырылышы керек.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
Продукт бүттүview
The Cecotec Bolero GrandSommelier 1550 CoolCrystal is a thermoelectric wine cooler designed for optimal wine storage. Key components include:
- Башкаруу панели: Touch-sensitive interface for temperature adjustment and light control.
- LED дисплей: Shows current temperature.
- Айнек эшик: Provides visibility of contents.
- Ички LED жарык: Illuminates the interior.
- Алынуучу текчелер: Four shelves for organizing wine bottles.
- Thermoelectric Cooling System: Ensures quiet and efficient temperature regulation.
Сүрөт: Интерьер view of the wine cooler, showing multiple bottles neatly arranged on the wire shelves.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the wine cooler from its packaging. Retain packaging materials for future transport if needed.
- Жайгашкан жери: Place the appliance on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and excessive humidity. Ensure adequate ventilation around the unit. This is a freestanding unit.
- Тазалоо: Allow at least 10 cm (4 inches) of space around the back and sides for proper air circulation.
- Түздөө: Adjust the leveling feet at the bottom of the unit to ensure it is stable and level.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, clean the interior and exterior of the wine cooler with a damp кездеме жана жумшак жуугуч. кылдат кургатуу.
- Кубат туташуу: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220 Volts). Allow the unit to stand for at least 2 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
- Алдын ала муздатуу: Allow the wine cooler to operate empty for at least 2-3 hours to reach the desired temperature before loading bottles.
Image: The wine cooler integrated into a kitchen setting, demonstrating its compact and freestanding design.
Иштөө нускамалары
The wine cooler features an intuitive touch control panel for easy operation.
Image: A hand interacting with the touch control panel, showing the digital temperature display and control icons.
Температураны көзөмөлдөө
- The temperature can be adjusted between 5°C and 18°C (41°F and 64°F).
- колдонуу Өйдө (▲) жана Төмөн (▼) arrows on the control panel to set your desired temperature.
- The LED display will show the set temperature, then revert to displaying the actual internal temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), press and hold the temperature unit icon (often combined with the light icon) for a few seconds.
Сүрөт: деталдуу view of the control panel, clearly showing the digital display set to 16 degrees Celsius, along with the lock, light, and temperature adjustment icons.
Ички LED жарык
- басыңыз Light (💡) Ички LED жарыгын күйгүзүү же өчүрүү үчүн башкаруу панелиндеги сөлөкөттү басыңыз.
- The LED light allows you to view the contents without opening the door, helping to maintain a stable internal temperature.
Бөтөлкөлөрдү жүктөө
- Carefully place wine bottles on the removable shelves. The cooler has a capacity for 15 standard wine bottles.
- Ensure bottles are not obstructing the internal fan or door closure.
Image: A close-up shot of wine bottles resting horizontally on the contoured wire shelves within the wine cooler.
Техникалык тейлөө
Интерьерди тазалоо
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Бардык бөтөлкөлөрдү жана текчелерди алып салыңыз.
- Wash the interior with a mild detergent and warm water solution. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Rinse thoroughly and dry completely before plugging the unit back in.
- Clean the removable shelves with warm soapy water and dry them before returning them to the unit.
Сырты тазалоо
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме.
- For the glass door, use a glass cleaner.
- Башкаруу панелине же электрдик компоненттерге суу кирбегенин текшериңиз.
Эритүү
- The wine cooler features an automatic defrosting system.
- Any frost that forms on the back wall will melt and evaporate.
- If excessive ice builds up, unplug the unit and allow it to defrost naturally with the door open.
Проблемаларды чечүү
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебейт. | розеткага кошулбаган; күч уtagд; өчүргүч иштен чыкты. | Check power connection; check fuse/circuit breaker. |
| Температура жетиштүү суук эмес. | Эшик туура жабылган эмес; эшик ашыкча ачылып-жабылган; айлана-чөйрөнүн температурасы жылуу; желдетүү тыгылып калган. | Ensure door is sealed; reduce door openings; move to cooler location; ensure proper clearance. |
| Ашыкча ызы-чуу. | Appliance not level; objects touching the unit; fan obstruction. | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the unit; check for fan obstruction (unplug first). |
| Жерде суу. | Drainage hole blocked. | Clear the drainage hole at the back of the interior. |
Техникалык шарттар
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | A01_EU01_100135 |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 52 x 34.5 x 56 см |
| Салмагы | 14 килограмм |
| Кубаттуулугу | 39 Litres (15 standard wine bottles) |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Температура диапазону | 5°Cден 18°Cге чейин (41°F—64°F) |
| Өзгөчөлүктөр | LED Display, Lightweight, Low Noise |
| Түс | Кара |
| Тtage | 220 вольт |
| Текчелердин саны | 4 |
| Эритүү системасы | Автоматтык |
| Ызы-чуу деңгээли | 35 дБ |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | E |
| Жылдык энергия керектөө | 76 кВт/саат |
Image: Dimensional diagram of the wine cooler, indicating its height (56 cm), depth (52 cm), and width (34.5 cm).
Image: EU Energy Label for the Cecotec wine cooler, detailing its energy efficiency class E, annual energy consumption of 76 kWh, 39-liter capacity, and 35 dB noise level. For more information, visit eprel.ec.europa.eu/qr/2052381.
Кепилдик жана колдоо
Cecotec offers a commitment to product quality and customer satisfaction.
- Запастык бөлүктөрдүн болушу: Бул моделдин запастык бөлүктөрү сатып алынган күндөн тартып 10 жылга чейин жеткиликтүү.
- Кардарларды тейлөө: For technical assistance, warranty claims, or any inquiries, please contact Cecotec customer support.
- Байланыш маалыматы:
- Электрондук почта: legal@cecotec.es
- Address: Avda. Reyes Católicos 60, 46910 Alfafar, Valencia, Spain
- Webсайт: www.cecotec.es
