Bauhaus 27643

Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 Men's Automatic Watch Instruction Manual

Модель: 27643

Introduction

Thank you for choosing the Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 Automatic Watch. This timepiece combines classic pilot watch design with reliable automatic movement and a 24-hour display. Manufactured in Ruhla, Germany, this watch is crafted with precision and attention to detail. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and care of your new watch.

Key features include a stainless steel housing, a screwed stainless steel base with a glass insert, a blue dial with beige Arabic numerals, and luminous elements for visibility in low light. The watch is equipped with a Japanese automatic movement and a handmade leather strap.

Фронт view of the Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 watch with a blue dial, beige numerals, and a brown leather strap.

Сүрөт: алдыңкы view of the Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 watch, showcasing the blue dial, beige Arabic numerals, and brown leather strap.

Жайгашуу

1. Баштапкы ороо

Your Bauhaus Aviation Tornado watch features an automatic movement. While it self-winds with wrist motion, it is recommended to manually wind the watch upon first use or after it has stopped due to inactivity.

  1. Таажынын 0-позицияда экенине ынаныңыз (толугу менен ичкери түртүлгөн).
  2. Таажыны саат жебеси боюнча болжол менен 20-30 жолу буруңуз. Бул саатты иштетүү үчүн жетиштүү кубаттуулукту камсыз кылат.

2. Убакытты жана датаны орнотуу

Убакытты жана датаны коюу үчүн, бул кадамдарды аткарыңыз:

  1. Датаны орнотуу: Pull the crown out to position 1. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement. If the current time falls within this period, first set the time outside this range, then set the date, and finally reset the correct time.
  2. Убакытты коюу: Pull the crown out to position 2. Turn the crown to move the hour and minute hands. Continue turning until the correct time is displayed, paying attention to the 24-hour sub-dial at 9 o'clock to distinguish between AM and PM.
  3. Once the time and date are set, push the crown back into position 0 (fully pushed in) to ensure water resistance.
Арткы view of the Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 watch, showing the automatic movement through the glass insert on the screwed stainless steel case back.

Сүрөт: Арткы view of the watch, displaying the automatic movement through the transparent case back.

3. Adjusting the Leather Strap

The watch comes with a handmade leather strap and a pin buckle. Adjust the strap to a comfortable fit on your wrist, ensuring it is not too tight or too loose.

Саатты иштетүү

Автоматтык кыймыл

The Bauhaus Aviation Tornado watch is powered by a Japanese automatic movement (Caliber 8217). This movement is self-winding, meaning it gains power from the natural motion of your wrist. When worn regularly, the watch will maintain its power reserve. If the watch is not worn for an extended period, it may stop and require manual winding as described in the "Initial Winding" section.

24 сааттык дисплей

The watch features a 24-hour sub-dial located at the 9 o'clock position. This sub-dial indicates whether the main time display is showing AM or PM, which is crucial for accurate date setting and for users who prefer a 24-hour time format.

Luminous Elements

The hands and Arabic numerals on the dial are coated with Superluminova, providing luminescence in low-light conditions. Exposure to light (natural or artificial) charges these elements, allowing them to glow in the dark.

Close-up of the Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 watch dial glowing in the dark, highlighting the luminous hands and numerals.

Image: The watch dial illuminated in the dark, showing the glow of the Superluminova on the hands and numerals.

Техникалык тейлөө

Тазалоо

To maintain the appearance of your watch, wipe the case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals.

Сууга туруктуулук (5 банкомат)

Your watch is water resistant to 5 ATM (50 meters), tested according to DIN standard 8310. This means it is suitable for everyday use, such as accidental splashes, rain, and showering. However, it is жок suitable for swimming, diving, or prolonged water immersion. Always ensure the crown is fully pushed in to maintain water resistance.

Булгаары боону күтүү

The handmade leather strap is susceptible to wear and tear from moisture, sweat, and direct sunlight. To prolong its life:

  • Суунун узакка созулган таасиринен алыс болуңуз.
  • Бир аз жумшак менен тазалаңызamp cloth if necessary, then allow to air dry completely.
  • Avoid direct contact with cosmetics, perfumes, and chemical cleaning agents.

Экологиялык факторлор

Avoid exposing your watch to extreme temperatures (hot or cold) or strong magnetic fields, as these can affect the accuracy and longevity of the movement.

Проблемаларды чечүү

  • Watch Not Running: If the watch has stopped, it may have run out of power reserve. Manually wind the watch by turning the crown clockwise 20-30 times while it is in position 0. If the watch still does not start, gently shake it to engage the rotor.
  • Убакыттын так эместиги: Automatic watches can have slight variations in accuracy. If the watch is consistently running too fast or too slow beyond acceptable limits (typically +/- 20-40 seconds per day for this type of movement), it may require adjustment by a professional watchmaker. Ensure the watch is fully wound.
  • Өзгөрүлбөгөн дата: Ensure the time is set correctly, especially distinguishing between AM and PM using the 24-hour sub-dial. The date typically changes around midnight. If the date is stuck, try manually advancing the time past midnight to see if it engages. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM.
  • Сааттын ичиндеги суу: If you notice condensation or water inside the watch, immediately take it to a qualified watchmaker for inspection and repair to prevent further damage to the movement.

Техникалык шарттар

Модель номери27643
КыймылJapanese Automatic Movement 8217, 21 jewels
Иштин материалыДат баспаган болот
Иштин диаметриБолжол менен 42 мм
Case HeightБолжол менен 13 мм
Case BackScrewed stainless steel base with glass insert
КристаллFlat Mineral Glass
Терүү түсүBlue with beige Arabic numerals
ЛюминесценцияSuperluminova on hands and numbers
ФункцияларCentral hour, minute, red seconds, date at 6 o'clock, 24-hour display at 9 o'clock
Суу каршылык5 ATM (50 meters) according to DIN standard 8310
Боо материалыBrown Handmade Leather Strap
Класс түрүSilver-colored Stainless Steel Pin Buckle (Tang Buckle)
Strap Lug Width22 мм
Жалпы узундукБолжол менен 26 см
СалмагыБолжол менен 90 г
ӨндүрүүчүBauhaus (Made in Germany)

Кепилдик жана колдоо

The Bauhaus Aviation Tornado Series 2764-3 watch is manufactured in Ruhla, Germany, reflecting a commitment to quality craftsmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer or Bauhaus directly.

For technical support or service inquiries, please reach out to your authorized Bauhaus dealer or the official Bauhaus customer service channels.

Сырткы view of the Uhrenwerke Ruhla factory building in Germany, where Bauhaus watches are manufactured.

Image: The Uhrenwerke Ruhla factory building, where Bauhaus watches are produced.

Watchmakers working at benches in a clean, well-lit workshop, assembling watch movements and components.

Image: Watchmakers meticulously assembling watches in the workshop.

Тектеш документтер - 27643

Preview BAUHAUS Adatkezelési Tájékoztató: Szélyes adatok védelme és jogai
Átfogó tájékoztató a BAUHAUS Szakáruházak Kereskedelmi Bt. adatkezelési gyakorlatáról. Исмерже мег а сземелйес адаток кезелесенек целяйт, жогалапжайт, аз Он жогаит эс аз адатбизтонсаги интезкедесекет.
Preview BAUHAUS Werkbank mit 3 Schubladen (Artikel №20734370) - Дш.tageanleitung & Pflege
Umfassende Montageanleitung и Pflegehinweise für die BAUHAUS Werkbank mit 3 Schubladen (Artikelnummer 20734370). Enthält detaillierte Schritte, Sicherheitshinweise жана Teileübersicht.
Preview BAUHAUS Profi Depot жалпак шайбасынын коопсуздук көрсөтмөлөрү
BAUHAUS компаниясынын Profi Depot жалпак жуугуч машинасы үчүн коопсуздук боюнча негизги көрсөтмөлөр, анда коопсуз колдонуу, иштетүү жана эскертүүлөр кеңири баяндалган. Маалымат бир нече тилде берилген.
Preview Stabilit кийиз планерлери - коопсуздук нускамалары жана продукт маалыматы
BAUHAUS фирмасынын Stabilit кийиз планерлери (60 мм, кара, чаптама, 4 даана) үчүн негизги коопсуздук чаралары жана колдонуу көрсөтмөлөрү. Колдонуудан мурун даярдоочу нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.
Preview BAUHAUS жыгач илгич 20583943: Коопсуздук жана орнотуу боюнча колдонмо
BAUHAUS тирөөч илгич 20583943 модели үчүн комплекстүү коопсуздук нускамалары жана орнотуу көрсөтмөсү. Туура колдонуу, жүк көтөрүмдүүлүк жана орнотуу процедуралары жөнүндө билип алыңыз.
Preview Продукт 10670052 Коопсуздук маалыматы
BAHAG AG компаниясынан 10670052 продуктусу үчүн кыскача коопсуздук нускамалары жана маанилүү эскертүүлөр англис тилине которулган. Балдардын продуктуну колдонуусу жана таңгактоочу материалдар менен иштөө боюнча көрсөтмөлөрдү камтыйт.