1. Киришүү
Thank you for choosing the WOLFBOX 3000A Jump Starter with Portable Tire Inflator. This device combines a powerful jump starter for vehicles with a versatile tire inflator, providing an essential tool for roadside emergencies and routine maintenance. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана нускамаларын окуңуз. Эскертүүлөрдү жана нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Аппарат бузулуп калса иштетпеңиз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Аппаратты жамгырга же нымдуу шарттарга дуушар кылбаңыз.
- Колдонуу учурунда туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Секиргичти кыска туташтырбаңызamps.
- Always connect the positive (+) clamp to the positive (+) terminal and the negative (-) clamp to the negative (-) terminal or vehicle chassis.
- cl ажыратыңызamps in reverse order after starting the vehicle.
- Avoid over-inflating tires. Always check the recommended tire pressure.
- Do not leave the tire inflator unattended during operation.
- Аппаратты колдонбогондо салкын, кургак жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- WOLFBOX 3000A Jump Starter Unit
- Portable Tire Inflator Unit
- Smart Jumper кабелдери
- USB-C заряддоо кабели
- 12V DC унаа заряддагыч
- Air Hose with Screw-on Chuck
- Various Nozzle Adapters (e.g., needle valve, plastic nozzle)
- Storage Bag for Jump Starter
- Storage Bag for Tire Inflator
Сүрөт 1: Бүттүview of the WOLFBOX 3000A Jump Starter and Portable Tire Inflator with included accessories.
Image 2: The WOLFBOX 3000A Jump Starter unit, smart jumper cables, USB-C cable, and storage case.
Image 3: The WOLFBOX Portable Tire Inflator unit, air hose, 12V car charger, USB-C cable, and various nozzle adapters.
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1. WOLFBOX 3000A Jump Starter
The jump starter features a robust design with an integrated LED display and multiple ports for charging and power output.
- LED дисплей: Батареянын пайызын көрсөтөтtage, status indicators (START, OUT, IN, LOW).
- BOOST баскычы: For emergency jump starts on deeply discharged batteries.
- Кубат баскычы: Turns the unit on/off and cycles flashlight modes.
- USB чыгуу порттору: Мобилдик түзмөктөрдү кубаттоо үчүн.
- USB-C киргизүү/чыгаруу порту: For charging the jump starter or external devices.
- Jump Start Port: Акылдуу секирүүчү кабелдерге туташат.
- LED фонарик: Көптөгөн режимдер менен жарыктандырууну камсыз кылат.
4.2. Portable Tire Inflator
The tire inflator is compact and features a digital display for precise pressure readings and controls.
- Санариптик дисплей: Shows current pressure, target pressure, and selected mode.
- Режим баскычы (M): Cycles through preset inflation modes (sedan, motorcycle, bike, ball) and custom mode.
- Pressure Unit Button (PSI): Changes pressure units (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).
- Power/Start/Stop Button: Turns the unit on/off and starts/stops inflation.
- +/- баскычтары: Adjusts target pressure in custom mode.
- Аба шлангынын туташуу: For attaching the air hose.
- USB-C киргизүү/чыгаруу порту: For charging the inflator or external devices.
- DC киргизүү порту: For 12V car charger connection.
5. Орнотуу жана баштапкы заряддоо
5.1. Стартерди кубаттоо
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to charge the unit every 3-6 months to maintain battery health.
- Connect the USB-C charging cable to the jump starter's USB-C port.
- Connect the other end of the USB-C cable to a 65W fast charger (not included) or a standard USB wall adapter.
- The LED display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.
Image 4: The WOLFBOX 3000A Jump Starter connected to a charger, illustrating its fast charging capability.
5.2. Charging the Tire Inflator
The portable tire inflator can be charged via USB-C or the 12V DC car charger.
- USB-C заряддоо: Connect the USB-C cable to the inflator's USB-C port and a USB power source.
- 12V DC Car Charging: Connect the 12V DC car charger to the inflator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket.
- The digital display will indicate charging status.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Using the Jump Starter
This jump starter is designed for 12V vehicles, including gasoline engines up to 8L and diesel engines. Ensure the jump starter is at least 50% charged before use.
- Jumper кабелдерин туташтыруу: Insert the smart jumper cable plug into the jump start port on the WOLFBOX unit.
- Батареяга туташуу:
- туташтыруу КЫЗЫЛ оң (+) clamp to the vehicle battery's оң (+) терминал.
- туташтыруу КАРА терс (-) clamp to the vehicle battery's терс (-) terminal or a solid, unpainted metal part of the vehicle chassis away from the battery.
The smart cable indicator light will show status (e.g., solid green for ready, flashing red for error).
- Унаа баштоо: Once the smart cable indicates readiness (solid green light), start your vehicle's engine.
- Ажыратуу: After the engine starts, immediately disconnect the jumper cables from the vehicle battery, first the negative (-) clamp, then the positive (+) clamp. Then, disconnect the smart cable from the jump starter unit.
Note: If the vehicle does not start after 3 attempts, stop and check for other issues. Do not crank the engine for more than 3 seconds per attempt.
Image 5: The WOLFBOX 3000A Jump Starter connected to a vehicle battery, demonstrating its use for various vehicle types.
6.2. Using the Portable Tire Inflator
The inflator supports up to 150 PSI and has a 35 L/Min airflow. It is suitable for sedans, motorcycles, bikes, and balls.
- Аба түтүгүн туташтыруу: Screw the air hose onto the inflator's air outlet. Attach the appropriate nozzle adapter if needed (e.g., for bikes or balls).
- Тир клапанына туташуу: Securely attach the air hose chuck to the tire valve stem. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- Күйгүзүү: Press the Power button to turn on the inflator. The digital display will show the current tire pressure.
- Select Mode/Set Pressure:
- басыңыз Режим (M) button to cycle through preset modes (sedan, motorcycle, bike, ball). Each mode has a default target pressure.
- Же болбосо, колдонуңуз +/- buttons to manually set your desired target pressure.
- басыңыз PSI button to change pressure units (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).
- Инфляциянын башталышы: Press the Power/Start/Stop button to begin inflation. The inflator will automatically stop when the target pressure is reached.
- Ажыратуу: Once inflation is complete, quickly disconnect the air hose from the tire valve and then from the inflator.
Caution: The inflator is not suitable for RVs, pickup trucks, or large SUVs.
Image 6: The WOLFBOX Portable Tire Inflator connected to a car tire, demonstrating its quick inflation capability.
Image 7: The WOLFBOX Portable Tire Inflator illustrating its dual power options: cordless operation via internal battery and continuous power via a 12V DC cigarette lighter connection.
Image 8: The WOLFBOX Portable Tire Inflator demonstrating its capacity to inflate multiple bicycle tires, motorcycle tires, balls, and sedan tires on a single charge.
6.3. Using the LED Flashlight (Jump Starter)
The jump starter includes a 200-lumen LED flashlight with multiple modes.
- Күйгүзүү: Press and hold the Power button for 2 seconds to turn on the flashlight.
- Режимдерди өзгөртүү: Short press the Power button to cycle through modes: Constant Light → SOS → Strobe → Off.
- Өчүрүү: Press and hold the Power button for 2 seconds, or cycle through all modes until it turns off.
Image 9: The WOLFBOX 3000A Jump Starter with its integrated 200-lumen LED flashlight providing illumination.
6.4. Using as a Power Bank (Jump Starter & Tire Inflator)
Both units can charge external USB devices.
- Connect your device's USB charging cable to one of the USB output ports (Jump Starter) or the USB-C port (Tire Inflator).
- Түзмөк автоматтык түрдө түзмөгүңүздү кубаттай баштайт.
7. Техникалык тейлөө
- Үзгүлтүксүз заряддоо: To prolong battery life, fully charge both units every 3-6 months, even if not used.
- Тазалоо: Wipe the units with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Сактагыч: Store the devices in a cool, dry place, away from direct sunlight, moisture, and flammable materials. Keep them in their protective cases when not in use.
- Температура: Avoid storing or operating the devices in extreme temperatures.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Jump Starter not turning on/charging. | Батареянын заряды аз; кубаттоочу кабель/адаптер бузук. | Charge the unit fully. Try a different USB-C cable and adapter. |
| Vehicle not starting with jump starter. | Туура эмес clamp connection; jump starter battery too low; vehicle battery completely dead; other vehicle issues. | Камсыз кылуу clamps are connected correctly (+ to +, - to -). Fully charge the jump starter. Use BOOST function if battery is very low. Consult a mechanic if vehicle still won't start. |
| Tire Inflator not inflating. | Air hose not securely connected; low battery; target pressure not set; inflator not powered on. | Ensure air hose is tightly screwed on. Charge the inflator. Set a target pressure. Press the Power/Start button. |
| Inaccurate pressure reading on inflator. | Loose connection to tire valve. | Ensure the air chuck is firmly attached to the tire valve stem. |
| Фонарь иштебей жатат. | Unit not powered on; low battery. | Press and hold the Power button. Charge the jump starter. |
9. Техникалык шарттар
9.1. WOLFBOX 3000A Jump Starter
- Жогорку ток: 3000A
- Батарея сыйымдуулугу: 16000mAh
- Start Voltage: 12V
- Applicable Vehicle Types: Gasoline engines up to 8.0L, Diesel engines
- Киргизүү: USB-C (65W Fast Charge compatible)
- Чыгуу: USB-A, USB-C
- Кол чырак: 200 Lumens (Constant, SOS, Strobe)
- Коргоо рейтинги: IP64
- Коопсуздукту коргоо: Spark-proof, reverse polarity, over-current, over-voltage, low/high-temperature, etc. (10 types)
9.2. Portable Tire Inflator
- Максималдуу басым: 150 PSI
- Аба агымынын ылдамдыгы: 35 L / Min
- Инфляциянын ылдамдыгы: Refills 195/65/R15 tire from 29 to 36 PSI in approximately 1 minute.
- Батарея сыйымдуулугу: 12000mAh (for cordless operation)
- Кубат киргизүү: USB-C, 12V DC Car Charger
- Басым бирдиктери: PSI, BAR, KPA, Kg/cm²
- Алдын ала коюлган режимдер: Sedan, Motorcycle, Bike, Ball, Custom
- Өзгөчөлүктөрү: Auto Shut-Off, Digital Display
10. Кепилдик жана колдоо
WOLFBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official WOLFBOX webсайт. Колдоо кызматына кайрылганда моделиңиздин номерин жана сатып алуу чоо-жайын дайындаңыз.
WOLFBOX Official Webсайт: www.wolfbox.com
