Tecno Spark 30C 5G колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

Welcome to the user manual for your new Tecno Spark 30C 5G smartphone. This guide provides comprehensive instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartphone.

The Tecno Spark 30C 5G is a powerful and versatile smartphone featuring a 48MP Ultra Clear Camera, 120Hz 6.67'' HD+ Hole Screen, Dolby Atmos Speakers, a 5000mAh battery, and 18W Type-C fast charging. It runs on Android 14 and supports Dual SIM functionality for enhanced connectivity.

2. Коопсуздук маалыматы

To prevent injury to yourself and others, or damage to your device, read all safety information before using the device.

• Батареянын коопсуздугу: Do not disassemble, impact, squeeze, or put the battery into fire. If there is serious swelling, do not continue to use it.
• Заряддагычтын коопсуздугу: Use only Tecno-approved chargers, batteries, and cables. Unapproved chargers or cables may cause the battery to explode or damage the device.
• Суу каршылык: Бул аппарат сууга туруктуу эмес. Суюктуктардын таасиринен алыс болуңуз.
• Айдоо коопсуздугу: Always prioritize driving and obey all local laws and regulations.
• Медициналык аппараттар: Maintain a minimum distance of 15 cm between the device and medical implants (e.g., pacemakers) to avoid potential interference.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:

• Tecno Spark 30C 5G Smartphone
• USB Type-C кабели
• Кубат адаптери (18 Вт)
• SIM чыгаруучу курал
• Quick Start Guide
• Кепилдик картасы

Эскертүү: Мазмуну аймакка жараша өзгөрүшү мүмкүн.

4. Орнотуу

4.1 SIM карталарды жана microSD картаны салуу

Your Tecno Spark 30C 5G supports Dual SIM cards and a microSD card for expandable storage.

1. Түзмөгүңүздүн капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
2. SIM чыгаруучу куралды лотоктун жанындагы кичинекей тешикке салып, лоток чыгып кеткиче акырын түртүңүз.
3. Place your Nano-SIM cards and/or microSD card into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face down.
4. Аспаптын ичине лотокту чыкылдагыча этияттык менен түртүңүз.

Figure 4.1: Inserting SIM and microSD cards. Ensure the device is powered off before inserting or removing cards.

4.2 Батареяны заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, аппараттын батареясын толук заряддаңыз.

1. USB Type-C кабелин телефонуңуздун түбүндөгү заряддоо портуна туташтырыңыз.
2. Кабелдин экинчи учун 18 Вт кубат адаптерине туташтырыңыз.
3. Кубат адаптерин розеткага сайыңыз.
4. Экранда кубаттоо индикатору пайда болот. Толук кубатталгандан кийин, кубаттагычты сууруп алыңыз.

Figure 4.2: Connecting the charger to the Tecno Spark 30C 5G.

4.3 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button (located on the right side) until the Tecno logo appears.
• Өчүрүү үчүн: Кубат параметрлеринин менюсу пайда болгонго чейин Кубат баскычын басып туруңуз, андан кийин "Өчүрүү" баскычын басыңыз.
• Кайра баштоо үчүн: Кубат параметрлеринин менюсу пайда болгонго чейин Кубат баскычын басып туруңуз, андан кийин "Кайра баштоо" баскычын басыңыз.

5. Аппаратыңызды иштетүү

5.1 Негизги навигация

• Сенсордук экран жаңсоолору: Tap, double-tap, long press, swipe, pinch-in/out.
• Башкы экран: Үй экрандарынын ортосунда чабыттоо үчүн солго же оңго сүрүңүз.
• Эскертме панели: Эскертмелерге жана тез жөндөөлөргө жетүү үчүн экрандын өйдө жагынан ылдый сүрүңүз.
• Колдонмо тартмасы: Экранды ылдый жагынан өйдө сүрүңүз view бардык орнотулган колдонмолор.

5.2 Чалууларды жасоо

1. ачыңыз Телефон колдонмо.
2. Enter the phone number using the dial pad, or select a contact from your contacts list.
3. басыңыз Чалуу чалууну баштоо үчүн сүрөтчө.

5.3 Камераны колдонуу

The Tecno Spark 30C 5G features a 48MP Ultra Clear Camera.

1. ачыңыз Камера колдонмо.
2. Каалаган режимиңизди тандаңыз (фото, видео, портрет ж.б.).
3. басыңыз Жабык сүрөткө тартуу же видео жаздырууну баштоо/токтотуу баскычын басыңыз.

Figure 5.1: Camera app interface.

5.4 Интернет жана байланыш

• Wi-Fi: барыңыз Орнотуулар > Тармак жана интернет > Wi-Fi Wi-Fi тармагына туташуу үчүн.
• Мобилдик маалыматтар: Мобилдик маалымат иштетилгенин текшериңиз Орнотуулар > Тармак жана интернет > Мобилдик тармак.
• Bluetooth: Pair with other Bluetooth devices via Орнотуулар > Туташкан түзмөктөр > Bluetooth.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Аппаратыңызды тазалоо

Телефонуңуздун экранын жана корпусун тазалоо үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.

6.2 Программалык камсыздоо жаңыртуулары

Оптималдуу иштөөнү жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн түзмөгүңүздүн программасын жаңыртып туруңуз. Орнотуулар > Система > Системаны жаңыртуу жаңыртууларды текшерүү жана орнотуу үчүн.

6.3 Батареяга кам көрүү

• Ашыкча температурадан сактаныңыз.
• Батареяны үзгүлтүксүз заряддоодон мурун толук түгөнүп калбаңыз.
• Use the original charger for optimal charging speed and battery health.

7. Кыйынчылыктарды

If the issue persists, please contact Tecno customer support or visit an authorized service center.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Your Tecno Spark 30C 5G comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Tecno webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз:

• Официалдуу Webсайт: www.tecno-mobile.com
• Кардарларды тейлөө: Refer to your regional Tecno support contact information provided in the warranty card or on the official webсайт.

Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.