1. Киришүү
Thank you for choosing the Respekta AB 141-26 Built-in Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before operating the oven and keep them for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
Жалпы коопсуздук:
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
- Ensure the oven is properly installed and grounded by a qualified person before use.
- Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or gloves when handling hot items.
- Keep children and pets away from the appliance during operation, as surfaces can become very hot.
- Never use water to extinguish oil or grease fires. Smother the flames with a lid or fire blanket.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды кубаттан ажыратыңыз.
Электр коопсуздугу:
- Voltage and frequency of your power supply match the specifications on the rating plate.
- Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
- Электр зымы бузулган болсо, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү, анын тейлөө агенти же ушуга окшогон квалификациялуу адамдар алмаштырышы керек.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Respekta AB 141-26 is a built-in electric oven designed for efficient and versatile cooking. It features a 72-liter capacity and 10 heating modes.

Фронт view of the Respekta AB 141-26 built-in oven, showcasing its sleek design with a stainless steel control panel and black glass door.
Башкаруу панели

Close-up of the oven's control panel, featuring two rotary knobs for function and temperature selection, and a central digital display for timer and settings.
Мештин ичи

View inside the oven cavity, showing the rear fan for air circulation and multiple rack positions.
Камтылган компоненттер
The following items are included with your Respekta AB 141-26 oven:
- Respekta AB 141-26 Built-in Oven
- Enameled Baking Tray
- Grill Rack
- Монтаждык топтом
- Instruction Manual
4. Орнотуу
The Respekta AB 141-26 is designed as a built-in oven. For proper installation, ensure adequate ventilation around the appliance. The oven comes with a 1.5-meter power cable and a safety plug, allowing for direct connection to a suitable power outlet without requiring a separate electrician for initial wiring (Plug & Bake feature).

The Respekta AB 141-26 oven seamlessly integrated into a modern kitchen cabinet, demonstrating its built-in design.
Орнотуу кадамдары:
- Prepare the cabinet opening according to the specified dimensions (refer to the mounting kit instructions).
- Carefully slide the oven into the prepared opening.
- Secure the oven to the cabinet using the provided mounting kit.
- Электр кабелин жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Ensure the oven is level and stable before first use.
5. Иштөө нускамалары
Your Respekta AB 141-26 oven offers a variety of heating modes and precise temperature control for diverse cooking needs.
Жылытуу режимдери
The oven features 10 distinct heating modes, selected via the function knob:
- Эритүү: Тоңдурулган тамактарды жумшак эритүү.
- Top and Bottom Heat: Traditional cooking for baking and roasting.
- Bottom Heat with Air Circulation: Кытырак түбүн бышыруу же жай бышыруу үчүн идеалдуу.
- Top and Bottom Heat with Air Circulation: Even cooking and browning for a wide range of dishes.
- Hot Air (Convection): For multi-level cooking and faster, more even results.
- Гриль: For grilling and browning smaller items.
- буу менен тазалоо: For easy cleaning of the oven interior (refer to Maintenance section).
- Additional combinations for specialized cooking.
Температураны көзөмөлдөө
The oven allows temperature settings from 60°C to 250°C. Use the temperature knob to select the desired heat.

Close-up of the temperature control knob, showing markings from 60°C to 250°C and a maximum setting.
LED таймери
The integrated LED timer allows you to set cooking durations and monitor the cooking process. Refer to the digital display for time settings and indicators.

Деталдаштырылган view of the oven's digital LED display, showing time and various function indicators.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө мешиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
Буу менен тазалоо функциясы:
- Мештин көңдөйүнүн түбүнө бир аз суу куюңуз.
- Select the 'Steam Cleaning' heating mode.
- The steam generated will help loosen food residues, making them easier to wipe away.
- After the cycle, allow the oven to cool, then wipe the interior with a soft cloth.
Жалпы тазалоо:
- Тазалоодон мурун ар дайым мештин муздагандыгын жана кубаттан ажыратылганын текшериңиз.
- Сырткы беттерин жумшак, гamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
- For the interior, use oven-safe cleaning products as directed by the manufacturer, or a solution of warm water and mild soap.
- Remove and clean the baking tray and grill rack separately.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your oven, please refer to the following common troubleshooting tips before contacting customer service.
- Меш ысыбайт: Check if the oven is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped. Ensure the correct heating mode and temperature are selected.
- Дисплей иштебейт: Verify power supply. If the issue persists, a power cycle (unplugging and replugging) might resolve it.
- Бир калыпта эмес бышыруу: Ensure food is placed centrally and that the correct heating mode for the dish is selected. Avoid overcrowding the oven.
For persistent problems, please contact Respekta customer support.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Respekta |
| Модель номери | AB141-26 |
| Type | Камтылган электр меши |
| Кубаттуулугу | 72 литр |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | A |
| Күч | 3400 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Жылытуу режимдери | 10 (including Defrost, Top/Bottom Heat, Convection, Grill, Steam Cleaning) |
| Температура диапазону | 60°Cден 250°Cге чейин |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 52.1 x 59.4 x 59.5 см |
| Салмагы | 30.5 килограмм |
| Материал | Дат баспас болот, алюминий, айнек |
| Кабелдин узундугу | 1.5 метр |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. If you require technical assistance or have questions regarding your Respekta AB 141-26 oven, please contact Respekta customer support.
Запастык бөлүктөрдүн болушу: Маалымат жеткиликсиз.
Please have your model number (AB 141-26) and purchase date ready when contacting support.





