1. Продукт бүтүп калдыview
The Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is a versatile appliance designed for efficient washing and drying of laundry. Featuring a slim design and advanced inverter motor technology, it offers quick cycles and smart connectivity for enhanced user experience. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer, highlighting its energy efficiency class A and slim design.
2. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your washer dryer. Please follow these steps carefully.
2.1 Пакеттен чыгаруу
- Бардык таңгак материалдарын, анын ичинде полистирол негизин жана бардык коргоочу пленканы алып салыңыз.
- Remove the transport screws located at the rear of the appliance. Keep these screws for future transport.

2.1-сүрөт: Арткы view of the appliance, showing the location of transport screws and connections.
2.2 Орнотуу
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
- The slim design allows for space-saving installation.
- Ensure the appliance is stable and does not wobble.

Figure 2.2: The compact dimensions of the washer dryer, highlighting its space-saving capabilities (40 cm depth).

2.3-сүрөт: Каптал view of the appliance, illustrating its slim profile.
2.3 Суу жана электр байланыштары
- Суу кирүүчү түтүктү муздак суу чоргосуна туташтырыңыз.
- Ensure the drain hose is properly positioned in a drain or sink.
- Plug the appliance into a grounded electrical outlet. Refer to the specifications for voltagд талаптар.
3. Иштөө нускамалары
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
3.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The control panel features a program selector dial, touch controls, and a digital display for easy program selection and monitoring.

Figure 3.1: Close-up of the control panel, showing the program dial with various quick cycle options like 14, 30, and 44 minutes.

Сүрөт 3.2: Алдыңкы view of the appliance with the door open, ready for loading laundry.
3.2 Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose the desired washing or drying program. The appliance offers a range of cycles, including:
- Rapid Cycles: Ideal for quick washes (e.g., 14, 30, 44 minutes).
- Эко 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed fabrics.
- Steam Program: Reduces wrinkles and removes odors.
- Specific programs for different fabric types (e.g., Cotton, Synthetics).

Figure 3.3: Illustration of the 39-minute steam treatment, designed to reduce wrinkles and refresh garments.
3.3 Жуучу каражат тараткыч
Add detergent and fabric softener to the appropriate compartments in the dispenser drawer before starting a cycle.
3.4 hOn колдонмо туташуусу
Connect your appliance to the hOn app for additional features, program customization, and remote control.
- Snap&Wash Function: Take a photo of your laundry to get the most suitable program.
- Access to additional programs and statistics.

Figure 3.4: A user interacting with the hOn app on a smartphone, demonstrating smart connectivity features.
4. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө аппаратыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат жана анын натыйжалуулугун камсыз кылат.
4.1 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын пайда болушуна жол бербөө үчүн жуучу каражат тарагычтын суурмасын мезгил-мезгили менен алып, тазалап туруңуз.
4.2 Фильтрди тазалоо
The filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
4.3 Барабанды тазалоо
Run a maintenance wash cycle with a suitable cleaning agent to keep the drum fresh and hygienic.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your appliance, refer to the following common problems and their solutions before contacting service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебей жатат | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; программа тандалган эмес. | Check power connection; ensure door is securely latched; select a program and press start. |
| Иш учурунда ашыкча ызы-чуу | Transport screws not removed; appliance not level; unbalanced load. | Remove transport screws; adjust leveling feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Начар кургатуу натыйжалары | Overloaded drum; incorrect drying program; filter clogged. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean the filter. |
6. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
- Модел: CSOW 4746TWMB5-S
- Өндүрүүчү моделдин номери: 31020017
- Бренд: Кенди
- Жуу сыйымдуулугу: 7 кг
- Кургатуу кубаттуулугу: 4 кг
- Өлчөмдөрү (DxWxH): 45 x 60 x 89 cm (Slim Design)
- Салмагы: 61 кг
- Energy Class (Washing Cycle): A (New Energy Label)
- Айлануу ылдамдыгы: 1400 RPM чейин
- Мотор түрү: Speed Drive Inverter Motor
- Барабан материалы: Дат баспаган болот
- Башкаруу түрү: тийүү
- Өзгөчөлүктөр: Quick&Clean Technology, Snap&Wash Function, Steam Program, hOn App Connectivity.

Figure 6.1: Illustration of the innovative Inverter Motor, highlighting its reliability and efficiency.
7. Кепилдик жана колдоо
Your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your appliance or visit the official Candy webсайт.
- Кайтаруулар: Products can typically be returned within 14 days of receipt if you change your mind.
- Defective/Damaged Products: Consult the return policy for defective or damaged products.
- For technical assistance or service requests, please contact Candy customer support.





