1. Киришүү
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP Pavilion 15.6-inch FHD Laptop. Designed for everyday use, this laptop offers a balance of performance and portability, featuring an Intel Core 8-Core CPU, 32GB RAM, and 1TB of storage (512GB PCIe NVMe M.2 SSD + 512GB External SSD).

Image 1: HP Pavilion 15.6-inch FHD Laptop with external SSD.
2. Кутуда эмне бар
Upon unboxing your HP Pavilion laptop, please ensure all the following items are present:
- HP Pavilion 15.6-inch FHD Laptop
- Кубаттуу адаптер жана кабель
- HP P500 512GB External SSD
- Ыкчам баштоо колдонмосу жана кепилдик маалыматы

Image 2: HP P500 500GB Portable SSD and USB-C cable, included with the laptop.
3. Орнотуу
3.1 Баштапкы күйгүзүү
- Unpack the laptop and power adapter.
- Кубат адаптерин ноутбуктун AC акылдуу пин портуна, андан кийин розеткага туташтырыңыз.
- Ноутбуктун капкагын ачып, кубат баскычын басыңыз.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 setup, including language, region, network connection, and user account creation.
3.2 Connecting the External SSD
The HP P500 512GB External SSD provides additional storage. To connect it:
- Locate the USB-C port on your laptop.
- Connect the provided USB-C cable to the external SSD and then to the laptop's USB-C port.
- The operating system will automatically detect the drive. You may need to format it for first-time use if prompted.
4. Ноутбугуңузду иштетүү
4.1 Негизги операциялар
- Күйгүзүү/өчүрүү: Күйгүзүү үчүн кубат баскычын басыңыз. Өчүрүү үчүн, "Баштоо" баскычын, андан кийин "Кубат" > "Өчүрүү" баскычтарын чыкылдатыңыз.
- Уйку режими: Капкагын жабыңыз же "Баштоо" баскычын, андан кийин "Күчүн жана Уйку режимин" чыкылдатыңыз.
4.2 Дисплей
The laptop features a 15.6-inch Full HD (1920 x 1080) display, providing clear and vibrant visuals for various tasks, from streaming content to working on documents. The anti-glare coating helps reduce reflections.

Image 3: The HP Pavilion laptop's display showcasing clear and bright visuals.
4.3 Баскычтоп жана сенсордук такта
The full-size US English keyboard is designed for comfortable typing. The responsive touchpad supports multi-touch gestures for intuitive navigation.
4.4 Байланыш
Your HP Pavilion laptop supports Wi-Fi 6 (802.11ax) for fast and reliable wireless internet access, and Bluetooth for connecting wireless peripherals.
Зымсыз File Transfer (HP QuickDrop)
HP QuickDrop allows for wireless transfer of photos, videos, and documents between your mobile device and your laptop without needing cables. Ensure both devices have the HP QuickDrop app installed and are connected to the same network.

Image 4: HP QuickDrop interface on the laptop for seamless file бөлүшүү.
4.5 порт
Ноутбук тышкы түзүлүштөрдү туташтыруу үчүн ар кандай порттор менен жабдылган:
- 2 x USB 3.1 Type-A (5Gbps signalling rate)
- 1 x USB 3.1 Type-C (5Gbps signalling rate)
- 1 x HDMI
- 1 x Наушник / микрофондун айкалыштырылган уячасы
- 1 x AC smart pin (for power adapter)

Image 5: Diagram illustrating the location and types of ports on the HP Pavilion laptop.
4.6 Батареянын иштөө мөөнөтү
The laptop provides up to 11 hours of battery life, ensuring productivity throughout the day. HP Fast Charge allows the battery to go from 0 to 50% charge in approximately 45 minutes.

Image 6: User enjoying extended use of the HP Pavilion laptop, highlighting its battery performance.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Жалпы кам көрүү
- Беттерин жумшак, түксүз чүпүрөк менен акырын сүртүп, ноутбукту таза кармаңыз.
- Avoid exposing the laptop to extreme temperatures, direct sunlight, or liquids.
- Аба желдеткичтерин тоспостон, туура вентиляцияны камсыз кылыңыз.
5.2 Программалык камсыздоо жаңыртуулары
Regularly check for and install Windows updates to ensure your system has the latest security patches and performance improvements. You can access Windows Update through the Settings menu.
5.3 Батареяга кам көрүү
To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. It is recommended to keep the battery charged between 20% and 80% when possible.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your HP Pavilion laptop, refer to the following common solutions:
- Ноутбук күйбөй жатат: Ensure the power adapter is securely connected and the battery has sufficient charge. Try holding the power button for 15 seconds to perform a hard reset.
- Wi-Fi туташуу көйгөйлөрү: Check if Wi-Fi is enabled in Windows settings. Restart your router and the laptop. Ensure your Wi-Fi drivers are up to date.
- Жай аткаруу: Close unnecessary applications. Check for available Windows updates. Run a disk cleanup and defragmentation (for HDD, SSDs do not require defragmentation).
- External SSD not detected: Ensure the USB-C cable is properly connected. Try a different USB-C port or cable. Check Disk Management in Windows to see if the drive is recognized but unformatted.
Татаал маселелер үчүн, HP колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз webсайтка же HP кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | HP павильону |
| Дисплей өлчөмү | 15.6 дюйм |
| Screen Resolution | 1920 x 1080 пиксел (FHD) |
| Процессор | Intel Core i3-N305 Processor (8 cores, up to 4.4 GHz) |
| RAM | 32 ГБ DDR4 SDRAM |
| Сактагыч | 1TB (512GB PCIe NVMe M.2 SSD + 512GB External SSD) |
| Графика | Intel UHD графикасы (интегралдык) |
| Операция системасы | Windows 11 |
| Зымсыз байланыш | Wi-Fi 6 (802.11ax), Bluetooth |
| Порттар | 2x USB 3.1 Type-A, 1x USB 3.1 Type-C, 1x HDMI, 1x Headphone/Mic Combo, 1x AC Smart Pin |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 11 саатка чейин |
| Өлчөмдөрү (LxWxH) | 14.17 x 9.29 x 0.73 дюйм |
| Салмагы | 3.52 фунт |
| Түс | Silver |
| Өзгөчөлүктөр | Anti Glare Coating, HD Audio, Numeric Keypad |
8. Кепилдик жана колдоо
Your HP Pavilion laptop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official HP support website. For technical assistance, driver downloads, and further support resources, please visit support.hp.com.