1. Киришүү
Бул колдонмо сиздин Ch'иңизди коопсуз иштетүү, техникалык тейлөө жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо боюнча маанилүү көрсөтмөлөрдү берет.ampion Power Equipment 201489 Portable Generator. This unit features 4375 starting watts and 3500 running watts, a wireless remote start, RV readiness, and CO Shield® carbon monoxide auto-shutoff technology. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and safety.
Image 1.1: Champion Power Equipment 201489 Portable Generator, showing its yellow and black frame, wheels, control panel, and remote start fob.
2. Коопсуздук маалыматы
Operating a generator safely is crucial to prevent serious injury or death. Always follow these safety guidelines:
- Көмүртек кычкылы коркунучу: Generators produce carbon monoxide (CO), an odorless, colorless, and poisonous gas. Operate the generator ТАШТА ГАНА and far away from windows, doors, and vents. Never operate it inside a home, garage, basement, crawlspace, shed, or other enclosed area.
- CO Shield® Technology: This generator is equipped with CO Shield® technology, which automatically shuts off the engine if unsafe elevated levels of carbon monoxide gas are detected. This feature is not a substitute for safe operation or an indoor carbon monoxide alarm.
- Электр шок коркунучу: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and secure. Do not touch the generator with wet hands.
- Өрт коркунучу: Gasoline is highly flammable. Store fuel in an approved container in a well-ventilated area away from ignition sources. Do not refuel the generator while it is running or hot.
- Ысык беттер: Генератордун кыймылдаткычы жана глушитель иштеп жатканда абдан ысып кетет жана өчүрүлгөндөн кийин бир аз убакытка чейин ысык бойдон калат. Күйүп калбоо үчүн тийүүдөн алыс болуңуз.
- Туура Жерге салуу: Always ensure the generator is properly grounded before use to prevent electrical shock.
Image 2.1: Diagram illustrating the CO Shield® carbon monoxide auto-shutoff system, showing the Intelligauge display indicating an automatic shutoff due to high CO levels and a service alert.
3. Components Overview
Генератордун негизги компоненттери менен таанышып алыңыз:
- Мотор: 212cc Чampion single-cylinder OHV engine.
- Күйүүчү май багы: Бензин үчүн 4.7 галлон сыйымдуулук.
- Башкаруу панели: Includes ignition switch, battery switch, Intelligauge display, circuit breakers, and various outlets.
- Интеллигенция: Мониторлор томtagд, жыштыгы жана иштөө убактысы.
- Соода түйүндөрү: One 120V 30A locking outlet (L5-30R), one 120V 30A RV outlet (TT-30R), and one 120V 20A household duplex outlet (5-20R).
- Wheel Kit & Handle: Көчүрүү үчүн.
- Wireless Remote Start Fob: For convenient remote starting and stopping.
Сүрөт 3.1: Детальдуу view of the generator's control panel, labeling the Ignition Switch, Battery Switch, Intelligauge display (showing voltage, frequency, run time, CO Shield® status), Circuit Breakers, 120V AC 30A Locking NEMA L5-30R outlet, 120V AC 30A RV NEMA TT-30R outlet, and 120V AC 20A NEMA 5-20R duplex outlet.
4. Орнотуу
Биринчи жолу колдонуудан мурун, төмөнкү орнотуу кадамдарын аткарыңыз:
4.1. Пакеттен чыгаруу жана чогултуу
- Remove the generator and all accessories from the packaging.
- Attach the wheel kit and handle according to the assembly instructions provided in the box.
Image 4.1: Illustration showing included accessories: a key fob for wireless remote start, a bottle of 10W-30 engine oil, and the wheel kit for mobility.
4.2. Мотор майын кошуу
The generator is shipped without engine oil. Always check the oil level before each use.
- Генераторду тегиз жерге коюңуз.
- Май толтуруучу капкакты/ченегичти алып салыңыз.
- Using the included oil funnel, slowly add 0.5 quarts (10W-30 recommended) of engine oil until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Май толтуруучу капкакты/май өлчөгүчтү бекем ордуна коюңуз.
4.3. Add Fuel
Use only fresh, unleaded gasoline with a minimum octane rating of 87 (R+M/2). Do not use E85 fuel.
- Генератордун өчүрүлгөнүн жана муздаганын текшериңиз.
- Күйүүчү майдын капкагын алып салыңыз.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, filling it to approximately 1 inch below the top of the tank to allow for expansion. The tank capacity is 4.7 gallons.
- Күйүүчү майдын капкагын коопсуз алмаштырыңыз. Төгүлгөн күйүүчү майдын баарын дароо сүртүңүз.
4.4. Батареяны туташтырыңыз
The battery for the electric start may be disconnected for shipping.
- Батареяны табыңыз.
- Connect the positive (+) battery cable (red) to the positive (+) terminal and the negative (-) battery cable (black) to the negative (-) terminal. Ensure connections are tight.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Pre-Start Checks
- Verify the generator is on a level, outdoor surface, far from any buildings or vents.
- Мотор майынын деңгээлин текшериңиз.
- Күйүүчү майдын деңгээлин текшериңиз.
- Ensure all circuit breakers are in the 'OFF' position.
- Confirm no electrical devices are plugged into the generator.
5.2. Генераторду ишке киргизүү
This generator offers both electric start and wireless remote start.
Электр старт:
- Күйүүчү май клапанын 'ON' абалына буруңуз.
- Кыймылдаткычты 'ON' абалына буруңуз.
- If the engine is cold, move the choke lever to the 'CHOKE' position.
- Press and hold the electric start button until the engine starts.
- Кыймылдаткыч ишке киргенден кийин, дроссель рычагын акырындык менен "RUN" абалына жылдырыңыз.
Зымсыз алыстан баштоо:
- Ensure the generator's main engine switch is in the 'ON' position.
- Press and hold the 'START' button on the remote key fob for approximately 1-2 seconds. The generator should start.
- The remote start has a range of up to 80 feet.
5.3. Электрдик жүктөрдү кошуу
Once the generator is running and stable, you can connect your electrical devices.
- Plug in the desired electrical devices or extension cords into the appropriate outlets.
- Flip the circuit breakers to the 'ON' position.
- Do not overload the generator. The Intelligauge will display voltage and frequency. The Volt Guard™ built-in surge protector helps prevent overloads.
Image 5.1: Visual representation of the generator's power output (4375 starting watts / 3500 running watts) and examples of appliances it can power simultaneously or individually, such as a blender, coffee maker, microwave, well pump, refrigerator, washing machine, lawn mower, and pressure washer.
5.4. Генераторду токтотуу
Кол менен токтотуу:
- Генератордон бардык электрдик жүктөрдү ажыратыңыз.
- Turn all circuit breakers to the 'OFF' position.
- Кыймылдаткычтын которгучун "OFF" абалына буруңуз.
- Turn the fuel valve to the 'OFF' position.
Wireless Remote Stop:
- Генератордон бардык электрдик жүктөрдү ажыратыңыз.
- Press and hold the 'STOP' button on the remote key fob for approximately 1-2 seconds.
6. Техникалык тейлөө
Генератордун иштөө мөөнөтүн узартат жана үзгүлтүксүз техникалык тейлөө анын оптималдуу иштешин камсыз кылат.
6.1. Техникалык тейлөө графиги
| Кызмат пункту | Жыштык |
|---|---|
| Мотор майынын деңгээлин текшериңиз | Ар бир колдонуудан мурун |
| Таза аба чыпкасы | Ар бир 50 XNUMX саат же жыл сайын |
| Мотордун майын алмаштыруу | First 5 hours, then every 50 hours or annually |
| Spark Plug текшерүү | Ар бир 100 XNUMX саат же жыл сайын |
| Таза күйүүчү май чыпкасы | Ар бир 100 XNUMX саат же жыл сайын |
6.2. Сактоо
For long-term storage (more than 30 days):
- Drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer.
- Мотордун майын алмаштырыңыз.
- Remove the spark plug and pour a small amount of engine oil into the cylinder. Slowly pull the recoil cord a few times to distribute the oil, then reinstall the spark plug.
- Генератордун сыртын тазалаңыз.
- Таза, кургак, жакшы желдетилген жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Мотор иштебейт | Күйүүчү май жок Төмөн май деңгээли Шамдын маселеси Battery disconnected/dead | Жаңы күйүүчү май кошуңуз Add oil to correct level Check/clean/replace spark plug Connect/charge battery |
| Эч кандай кубаттуулук чыгаруу | Өчүргүч өчүп калды Ашыкча жүктөө Бошоң байланыштар | Автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтирүү Байланышкан жүктөмдү азайтыңыз Бардык электр байланыштарын текшериңиз |
| Мотор катуу иштейт | Эски күйүүчү май Кир аба чыпкасы Шамдын маселеси | Агызып, жаңы күйүүчү май менен алмаштырыңыз Аба чыпкасын тазалаңыз/алмаштырыңыз Check/clean/replace spark plug |
| CO Shield® shutdown | Көмүртек кычкылынын жогорку деңгээли | Move generator to a well-ventilated outdoor area. Allow to cool before restarting. Ensure proper distance from occupied buildings. |
8. Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | 201489 |
| Башталган Ватт | 4375 Вт |
| Running Watt | 3500 Вт |
| Мотор түрү | 212cc OHV, 4-Stroke |
| Күйүүчү май түрү | Бензин |
| Күйүүчү май багынын сыйымдуулугу | 4.7 галлон |
| Мунай сыйымдуулугу | 0.5 Quarts (10W-30 recommended) |
| Иштөө убактысы (50% жүктөө) | 12 саатка чейин |
| Noise Level (23 ft) | 68 дБА |
| Соода түйүндөрү | 1x 120V 30A Locking (L5-30R) 1x 120V 30A RV (TT-30R) 1x 120V 20A Duplex (5-20R) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 24.8" x 23.6" x 22.4" |
| Салмагы | 116 фунт |
| Өзгөчөлүктөр | CO Shield®, Wireless Remote Start, Electric Start, Cold Start Technology, Volt Guard™ |
Image 8.1: Diagram showing the dimensions of the generator: 24.8 inches long, 23.2 inches wide, and 22.4 inches high, with a weight of 116 lbs.
9. Кепилдик жана колдоо
Champion Power Equipment provides a 3-year limited warranty for this generator. For technical assistance or warranty claims, please contact Champion Support. Free lifetime technical support is available from dedicated experts.
For further assistance, visit the official Champион күч жабдуулары webсайтка же продуктунун таңгагында көрсөтүлгөн байланыш маалыматына кайрылыңыз.
