Introduction
Thank you for choosing the Alpine DM-65-G DM Series 6.5-inch 2-Way Coaxial Speakers. These speakers are designed to deliver high-quality audio performance in your vehicle. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
Коопсуздук маалыматы
Төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз, жаракаттарды же буюмга жана унаага зыян келтирбөө үчүн:
- Кесиптик орнотуу сунушталат: Installation of car audio components may require experience with electrical wiring and vehicle disassembly. If you are unsure, consult a qualified professional.
- Батареяны ажыратыңыз: Кандайдыр бир электрдик жумушту баштоодон мурун, кыска туташуулардын алдын алуу үчүн унааңыздын аккумуляторунун терс терминалын ажыратыңыз.
- Туура куралдарды колдонуңуз: Орнотуу үчүн тийиштүү куралдарыңыз бар экенине ынаныңыз.
- Коопсуз зымдар: Route all wiring carefully to avoid pinching, chafing, or interference with vehicle moving parts. Use grommets when passing wires through metal panels.
- Proper Impedance Matching: Сиздин камсыз кылуу amplifier or head unit is compatible with the speaker's 4 Ohm impedance. Incorrect impedance can damage your equipment.
- Ашыкча күч алуудан качыңыз: Do not exceed the speaker's maximum power handling (200W Peak / 50W RMS) to prevent damage.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Alpine DM-65-G 6.5-inch Coaxial Speakers (Pair)
- Монтаждоочу жабдыктар (буроолор, клиптер)
- Динамик торлору
- Кепилдик картасы
- Көрсөтмө (бул документ)

Image: A pair of Alpine DM-65-G 6.5-inch coaxial speakers. One speaker is shown from the front, highlighting the cone and tweeter, while the other is angled to show its depth and magnet structure.
Орнотуу жана орнотуу
This section provides general guidelines for installing your Alpine DM-65-G speakers. Specific vehicle requirements may vary.
1. Пландоо жана даярдоо
- Монтаждоо ордун тандоо: Identify suitable locations in your vehicle (e.g., door panels, rear deck) that accommodate 6.5-inch speakers. Ensure there is sufficient depth for the speaker magnet.
- Тазалоону текшерүү: Verify that the speaker will not interfere with window mechanisms, door panels, or other vehicle components.
- Куралдар чогултуу: You will typically need screwdrivers, wire strippers, crimpers, a drill, and possibly a panel removal tool.

Сүрөт: А тарап профессионалfile view of the Alpine DM-65-G speaker, illustrating the depth of the magnet structure and the speaker frame, which is crucial for checking mounting clearance.
2. Speaker Removal (if replacing existing speakers)
- Carefully remove the existing speaker grilles and speakers.
- Disconnect the wiring from the old speakers.
3. Баяндамачыларды орнотуу
- Position the new Alpine DM-65-G speaker in the desired location.
- Mark the screw holes. If new holes are required, drill pilot holes carefully.
- Берилген монтаждоо бурамалар менен динамикти бекитиңиз. Ашыкча кысып албаңыз.

Сүрөт: түз фронт view of a single Alpine DM-65-G coaxial speaker, showing the speaker cone, the integrated tweeter, and the mounting holes around the perimeter.
4. Зымдарды туташтыруу
- Connect the positive (+) speaker wire from your amplifier/head unit to the positive terminal on the speaker.
- Connect the negative (-) speaker wire from your amplifier/head unit to the negative terminal on the speaker.
- Кыска туташуунун алдын алуу үчүн бардык туташуулардын коопсуз жана туура изоляцияланганын текшериңиз.

Сүрөт: жакын план view of the center of the Alpine DM-65-G speaker, detailing the integrated tweeter and the Alpine logo on the speaker cone. This area houses the coaxial tweeter element.
5. Testing and Reassembly
- Унаанын аккумуляторун кайра туташтырыңыз.
- Test the speakers with your audio system to ensure they are functioning correctly.
- Once confirmed, reassemble any removed vehicle panels and speaker grilles.
Иштөө нускамалары
The Alpine DM-65-G speakers operate as part of your vehicle's audio system. Once properly installed and connected to a compatible amplifier or head unit, they will reproduce audio signals.
- Үндү көзөмөлдөө: Adjust the volume through your head unit or amplifier. Avoid excessively high volumes that cause distortion, as this can damage the speakers.
- Аудио жөндөөлөрү: Utilize your head unit's equalizer and sound processing features to fine-tune the audio output to your preference.
- Тыныгуу мезгили: Allow a short break-in period (typically 10-20 hours of normal listening) for the speaker components to loosen up and achieve optimal sound quality.
Техникалык тейлөө
Minimal maintenance is required for your Alpine DM-65-G speakers:
- Тазалоо: Чаңды кетирүү үчүн динамиктин торчолорун жана айланасын жумшак, кургак чүпүрөк менен акырын сүртүңүз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
- Текшерүү: Зымдардын туташууларынын бошоп же дат басып калганын мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
- Курчап турган чөйрөнү коргоо: Ensure speakers are protected from direct water exposure and extreme temperatures.
Проблемаларды чечүү
Эгерде сиз динамиктериңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү чечүү кадамдарын караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктерден үн жок |
|
|
| Бурмаланган үн |
|
|
| Үзүлбөгөн үн |
|
|
If these steps do not resolve the issue, please contact Alpine customer support or your authorized dealer.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | DM-65-G |
| Динамик түрү | 6.5-inch 2-Way Coaxial Speaker |
| Peak Power Rating | 200 Вт |
| RMS Power Rating | 50 Вт |
| Frequency Response | 65Гц - 20кГц |
| Сезимталдуулук | 92дБ |
| Импеданс | 4 Ом |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 4"D x 6.5"W x 4"H |
| Элемент Салмагы | 5.7 фунт |
| UPC | 793276001849 |
Кепилдик маалымат
The Alpine DM-65-G speakers come with a 1 Year Manufacturer's Limited Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the included Warranty Card for complete terms and conditions, including details on how to obtain service.
Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Колдоо
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Alpine customer support or your authorized Alpine dealer.
Visit the official Alpine webакыркы колдоо маалыматы жана байланыш маалыматтары үчүн сайт: www.alpine-usa.com/support





