1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Read all instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Always disconnect the vacuum cleaner from the power supply before cleaning or performing maintenance.
- Do not use the appliance with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды сордурбаңыз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке же ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же тамеки тарткан нерселерди сордурбаңыз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Шайманды сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Чаң соргучту салкын, кургак жерде сактаңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview жана Бөлүктөр тизмеси
The Taurus Tempest is a versatile wet and dry vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. Familiarize yourself with its components before operation.

2.1-сүрөт: The Taurus Tempest Wet & Dry Vacuum Cleaner shown with its main body, hose, and various cleaning attachments.

2.2-сүрөт: All included accessories for the Taurus Tempest, including extension wands, floor brush, crevice tool, and upholstery tool, along with filters and dust bags.
Камтылган компоненттер:
- Main Vacuum Unit (Motor Head, Tank)
- Ийкемдүү шланг (1.2 метр)
- Extension Wands (3 pieces, 34.5 cm each)
- Floor Brush
- Жарака куралы
- Жабуу куралы
- Көбүктүү чыпка (нымдуу чаң соргуч менен тазалоо үчүн)
- Чаң баштыгы (кургак чаң соргуч менен тазалоо үчүн)
- Four 360° Swivel Wheels
- Power Cord (2.5 meters)
3. Орнотуу жана чогултуу
Follow these steps to assemble your Taurus Tempest vacuum cleaner before first use.
- Attach the Swivel Wheels: Turn the tank upside down. Insert the four swivel wheels into the designated slots on the base of the tank until they click securely into place.
- Prepare for Dry or Wet Use:
- Кургак чаң соргуч үчүн: Ensure the dust bag is properly installed inside the tank and the foam filter is removed from the motor head.
- Нымдуу чаң соргуч үчүн: Remove the dust bag. Install the foam filter onto the motor head.
- Secure the Motor Head: Place the motor head onto the tank, aligning the clips. Secure the motor head by latching the side clips firmly.
- Connect the Flexible Hose: Insert the larger end of the flexible hose into the suction inlet on the front of the tank. Twist clockwise to secure it.

3.1-сүрөт: Proper connection of the flexible hose to the vacuum unit.
- Attach Extension Wands and Accessories: Connect the desired number of extension wands to the free end of the flexible hose. Then, attach the appropriate cleaning accessory (floor brush, crevice tool, or upholstery tool) to the end of the extension wand.
4. Иштөө нускамалары
The Taurus Tempest offers three modes of operation: dry vacuuming, wet vacuuming, and air blowing.
4.1 Кургак чаң соргуч
This mode is suitable for picking up dust, dirt, debris, and other dry particles.
- Ensure the dust bag is installed and the foam filter is removed.
- Connect the flexible hose and desired accessories.
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
- Чаң соргучту өчүргүчтү колдонуп күйгүзүңүз.
- Begin vacuuming the dry surfaces.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the dust bag.

4.1-сүрөт: The vacuum cleaner effectively cleaning a floor surface.
4.2 Нымдуу чаң соргуч
Use this mode for vacuuming liquids and spills. Do not use the dust bag for wet vacuuming.
- Remove the dust bag from the tank.
- Install the foam filter onto the motor head.
- Connect the flexible hose and appropriate accessories (e.g., floor brush without bristles).
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
- Чаң соргучту күйгүзүңүз.
- Begin vacuuming liquids. The vacuum will automatically stop suction when the tank is full.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the liquid from the tank. Clean the tank and foam filter thoroughly.
4.3 Air Blower Function
The vacuum cleaner can also function as an air blower for clearing debris from hard-to-reach areas or drying surfaces.
- Locate the blower port on the motor head (opposite the suction inlet).
- Insert the flexible hose into the blower port and twist to secure.
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
- Чаң соргучту күйгүзүңүз. Эми шлангдан аба чыгарылат.
- Direct the airflow as needed.
- After use, turn off the vacuum and unplug it.
5. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Taurus Tempest vacuum cleaner.
- Резервуарды бошотуу: After each use, especially after wet vacuuming, unlatch the motor head and carefully lift it off. Dispose of collected solids or liquids. Clean the inside of the tank with water and mild detergent if necessary, then dry thoroughly.
- Көбүктүү чыпканы тазалоо: After wet vacuuming, remove the foam filter from the motor head. Rinse it under running water until clean. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before re-installing or storing.
- Чаң баштыгын алмаштыруу: For dry vacuuming, replace the dust bag when it is full or when suction power decreases significantly.
- Тазалоочу аксессуарлар: Wash the flexible hose and other accessories with water and mild detergent as needed. Ensure they are dry before storage.
- Сактагыч: Store the vacuum cleaner and its accessories in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The power cord can be wrapped around the designated hooks on the unit for tidy storage.

5.1-сүрөт: The power cord neatly wrapped around the vacuum unit for compact storage.
6. Кыйынчылыктарды
Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт. | Электр энергиясы жок. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Электр өчүргүчтү текшерүү. |
| Соруу күчү төмөн. |
|
|
| Мотор ысып, өчүп калат. | Thermal protection activated due to prolonged use or blockage. | Turn off the vacuum and unplug it. Allow it to cool down for at least 30 minutes. Check for and clear any blockages before restarting. |
| Water leaking from tank. | Tank not properly sealed or damaged. | Ensure the motor head is securely latched. Check for cracks or damage to the tank. |
7. Продукттун спецификациялары
Detailed technical specifications for the Taurus Tempest Wet & Dry Vacuum Cleaner.
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Taurus |
| Модель аты | TEMPEST WET & DRY VACUUM CLEANER |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Wet/Dry, Air Blower |
| Кубаттуулугу | 3.1 галлон (12 литр) |
| Максималдуу соргуч | 14 KPa |
| Шлангдын узундугу | 1.2 метр |
| Электр шнурунун узундугу | 2.5 метр |
| Чыпка түрү | Foam (for wet), Dust Bag (for dry) |
| Камтылган компоненттер | Accessory Kit (Hose, Extension Wands, Floor Brush, Crevice Tool, Upholstery Tool, Filters, Dust Bag) |
| Мобилдүүлүк | Four 360° Swivel Wheels |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 8.14"L x 11.02"W x 12.99"H (болжол менен 20.68cm L x 27.99cm W x 32.99cm H) |
| Элемент Салмагы | 6.72 фунт (болжол менен 3.05 кг) |
| Түс | Silver |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |

7.1-сүрөт: Approximate dimensions of the Taurus Tempest vacuum cleaner.
8. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Taurus customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Өндүрүүчү: Taurus
Модел: ТЕМПЕСТ
For the most up-to-date contact information and warranty details, please visit the official Taurus website or refer to the documentation included with your product at the time of purchase.
Эскертүү: This manual provides general instructions. Specific warranty terms may vary by region and retailer.





